PKPf�V,2024��������������Դ��/up(��(Y2024年外语自命题初试大纲/PK�<�V��2� �5R2024��������������Դ��/211 ����˶ʿӢ��Դ��.docupNlv�@2024年外语自命题初试大纲/211 翻译硕士英语考试大纲.doc�]@G����i�ʉP�"`! 6�xHQCP���(M�;*(Q�F�DQQ�(��E�v,Dc�(�{��gw��MO�/oʟ��������r�t�����P=�1�;�*�(���ԣ�P/��$R Qҿ�jV�qTY��I5����~}��P�Ȑ��Z�k��k��>C�� G_5N���R�A��$�϶Į��z��ѽ�����`��ȭ��� ��"��z�؇�G���V�n�`4�6[�Ch3�l�P �}�߮^���-�ONR�{l:݆����Ɣ���]A��7���c��?B�O���J��L���k"=��l�6�q��FZ���-8���[/���NC���95�t��R�6l>��H���nO�_�|<�ף��CI���?��[���׷�n5�ev�(�>LM巫m��E=ַ��g٣�7�����mG<6[i �� ��z6�S���"%����()pH�_�%�Ǜ�y�0S.dZ�o�����|�}��_�8c��)�8��i�2y��%�yC@$K ][�F M��������<��"k��7m�����^�aV�}4$y��cOf��>=�r�-�� ��j��@C�Z�(�u`n�����XFC�6%tTl�F���%����̱�h9��{cw��As|Md'+��9� � �����N�_���з)K|�����Ƕ�c��#��Tq���L��o���/'��W� �+&��������,L�H� �{$�D�s��*.L�!��,��s�ik�,�}Ҽw���n�oMH�@]�y��H]�&���39I72>N������.�%ۃ����W*����M�p��cR���X[���p�Rq� �\[�JpI�S�X��չɩ��ײ9&��D�e0���ҹ �%��[�>�|��:��9�8��_�����q3E�^�♢����bo���q)!�ܟEoSpJb��;�,? m�����>�s^yC�!�L��-���ӦAKRT���]�Y~� :�i ��������L��[\WfV�藩G��1�4{M �mq'�㓓38bJ�e賾^����N�����^���D7�Y���`�ɹ��)���G���vL��� ��å��IK{S.}?�C�=�F������y>�p\��'�+�p@  �$4T���t�𧜴Ĵđ��]�Ϩ�A��h�B^�,� z�8K�� 2���!�X?��~wD�v�N���<�͐���ZP ,3��y1o�)��4�`& � �NE>R��˽�x��H�� "ّ;d1yҘT-�OF�c2�,�roNL�,f�tַT��n�:�^g�9���;��H���k����<�+��穢���L� �� � �� � �(\��4�a��:��>@ ��fEپ�}��)\��7+��k�Z�꒖l��F&]��ۓM��:�!\F��V+>f���g����U�9�AN�I}�u�J�f>� �����x��y��i���L���Opg��a@8����� � &9J U<�f-n!�&������°E�Hpt�=9�;�yk�c_��f^�)"�O2��a�R��;s����x�f�=>GC�g� �|�4$xNDž��Ͼ�}��ٮ*�v/d����hN�s_$�������a*0��9X�yW��Y>_U���Hg�*��\�j�ݐ�%�0Gl�e��U�٢4��bL*6�2�o�,����� �䗓3�k��~^��Wd����9'mg*�{y(�?��L �C�*��(��d��ɹ����&�^ sKƭ$���ɪ릯�O��.l���c�3� �@1b���i)�a�q;* l�4�ul?�+�X�n ܊Ğ/Y�x�"0 4��K�h2�GJ�� yA: y:�Ț6�mY��3��\[����64†q����٭g�i��P�A2!j�h$�Y��p��E��z �� '����R�������Z<u�ޤ�g�0��#��m��#�T�)��Z�h�o�u��[A�o��B��SC�y��;�a��������6ۙ��@��Ӭy�Gz�+䪘�g�� a�*�eV25��0���CTT��J,�/i'F�H�����b�!`�3�A:��L�pXlSv����CϪ���D� X05�` �� 6� ���d1u0��f��m���6����﯀&���^���zt�` &6X̏��%��$���c��q|,������ ps`�E������4���{��+�$%)IIJR����$%�w(����V�:��T��!�䂉��^���W�H\ws��>�%n#r�E ����� 8��3�J@-��:�p �)�lVSrt�2|z:�w9gX x�B�3 L�n2�B����Pe�z���`'��u� �=�0��Б���Q3E�H>�̴5���L8��~��� �����5 sԋ�H�l B~��Ⲽ�m�\R��za�E�=�l��EV=6�8;2�'�b�`ˁ�����T�`FS����J:��DR ����D�"C��t\; ��2u#�#�5X:��19�c�@��,��.bt�I����8"����G�m!A�����Ut�����v�]�# A�A^�t�*d�Њ( Qp4�,nQR��<���GW�<�S�;�-��GL��k�Dщ6��L�szd _c惴}��'y�-1� �Y���f�$Te9%���ɯ���r��pS�<_�� �e���<���9%?�v=Y%v)�2�,-omn@r��U.o �;�|Uϓ�&�=����N��ק�=��L�g��!�S����iβV��_�{j��Sp���2ɖ��e^�S~���ˊu��E�͐�67|�e�֟o{f�Ηo��*:j������; )R#�Q0 c���C4N R+��UMZ16��S�˾!���y�z/5�u4����?Vߘ�t�ޅ%5����h���N�Q;�j�I�O�[EWտu7٨l��-�(M����Bv��mWy�:_h���j�.�.����9����}���ù��ߍ|��3ߛ��X�mq�k���Z��+��X�{mB,���[��p�j�sxƬ�.����ٲ��ŋ��~�:mt�[�����zl�{%2���а;K]}*���n92C'#b��wE���//��9�;`ܕ'�#:�5�tz����k�&??1kf���:�m�qjwvO�*��׫ �S3��S��>e���D������l{��n!d��-��%���-�������E��P`����lY>e�Óӯ�^�>��WkV��yo� �]t'J�Х�’����fD�O}�5>7���� ��O_3������^��.� y����/<_m2cOf��\ή�#wT8�{� � ��`��u�i�ן'���xlØa�7~N�I�~{��|箆A�E���.��`����|��(��K��T^l�}�Lj�m��쫩�,�yaD��į�g:�f�'��ll�ӽ5gKӷ��y�v`X��gMY����~y��m��7W�#Ͱ/ˍ� p�wqfH�H�e�Zm��4 q�B��_~�?7c�xS #��N.�{�2)K�~�n;�+��Ge��Ӗ�X�5kO��ח���V��Ny��au��!ɻ�}E��R�-Z�����Sz�{�x���=A� ����ϣ���vV�5�mK��t,.�k�v���fF�m�K���(xA��M��^����d�X2�x��,�.�;f��4���p�(=�i��GG.����M��cI;F���a/Hqڲ9�u��C��K���J9ԧ�۬�>?_���ng�wP|Y����iQQ��*��%���k��<���� ���2��e������p�����C�i���Nj�)�M���V��p���`/���ȷ7�YpoW������7���i�M���{Dv6��2K5�_�=�p��V��97��[��<���;/�{e�8�xn�w�W�o)�j��� �>��2�h~e��k�_�m��y�����1�,���]g�k�{�v��զ�#V׌q�wl|�c��%m��v4�����ǜ�G/��C����:����������$�e��:[���ɍ9r?��y��YOϧ�=~V��eBC���'>4��J���jY�b6c��G�S�!B�C���x���u�mY�k���o����j�l)�i����Ѐ�� >I�Xz��{F⊓z]���C�'Y���7{�z�_.����C�Y��_� I�83�vAqH�AF#u��u�E;_���8Kc̕�ٛ��X- ��>����g����ahx���C�m�r虊3!��.����oؒU�ǯ- ��}e�����a�7u��z�$p��/�gρ�b��7�:d�Yw��#�������J�G|~2�}≘i���*�|�Ū�}<�ME,��90��W�M٤%t��y�N�P��n�oF uk}��7��/����5���9>M;����7ռ�eM�G�����{��r]���&�qi��[�Ί;�q� tA��ꀫ+�-v�˻�y�.�틡#���� g�k�a�Do\�.��}&�ʷ�,1 �:���5G�Ժ��)�ϿB\`<[e���w�c�ҹ������l��]'�La�=�H�����wR��k"���Z�R�ֱC�]xR�vU��u������Λ�Ѹ�v��sZƬ��-) {yiԄ��Ϸ/*�p�I�y�]�lM�׬]5n{DD\y�����/l.@��U�s���8�� �����OO8����ha�vս��_�:K�k[ي6h���:۷�:̀#b�tD��G˼�T���Fy;n�{'oՂ6k{޽5^� ^:q9����[��?t��]���F,1YZSe���[<�6��������/ɾ���T����Y�}U5�N?!�.Dn/x���sN�<{�vp��SТ�s���4xT�3�Aj�z�ϧ���ŝۭ3����g6�g�����j�]sO���k=S�QԞ�ߕ� ��f�ޘ���쬙��c ȸ�#�0x��8�{�sZ������6'A��s��3��^�8��3��٪5�J���x>fR��%�����Bt&\@� ^,����8#���`�;�^���ؖ+���l�d��c�w���U']PSS�:��D�J�鹜��D��%���HN��)Q)5=Q�SEc)���h��i�j�����lr/� �Hh���t�p�X���bfk�7�bC�¢b#\̆����l�KLƆ ��bE.f�D�f��k��v�N$��A��݅.f�II��mlC!{a�u\�(���b�I�M�� K���c�m��|G�aT�/$���,:�֌�� ��Q��g�yv�g�y�����!�r�Y{)�^�q�r���RNW)�Q�q4�EFGŎr1#-3^x\�Ő��lȓ�穎����b� U���MnUQo��ӧ�8��U :�:�y�~kĝ>=�K˨�����j���u���6�Z����$�Ty4�z�UH��'�) �L���&���Isif�f�� �����shH� �bj��OU�����u`#�Q�A.�\:C����|���ZK��Z��趜�Q2ll�g���'H�>!A�a��q�a>�դ��*��C-q \��_�Z�3�Ġ:H���+`0`(  �� �5�����x@�� ���Z ��5�u  V�vjOL��d ��N�nW@/@_�@�� ���&�;T3� �����#�R@�8���4�p��6W�ۡ���?���4-�@���3��B����j^y�ɒ�6�Ge4қ����r�u�u�Η�X����@h�!Ѯ��g�� ��#�`�'���C$�"5�>~�)���?�p�WԚc�ـHaf��ᔰ��`�3 ~Gj�c4%YÒIְ8��$t���<�92�l'��$�u��$��@�S������L�*'��$�����.���� ?%��`iy�2I�&'����K{HK&yH�~J� y2��A�:9��E��D�/����]f���l������BIM�ѭ ����&� �����^h�S?/u���K����Q��7�o#F��~yd>w.�_���2h���C�e�1������Gѯ����H ��O5"�^!�q#��B�g�L/7"��� @�%�n�͐�K��D4��%i�Q�@}�f�E�qh,��U�Q�i���[пm6��a�Yp��%�F��耪4 Z�~( � J�9��`�@�1�3E,�w�t���PB��`��>q,�l��q ��೷&sW���̽J����L�lb�ApT9�"Jy5�3��5g�2���/Yn(q�բe��e���cY_63@& ���NTY�ٸ�L��7'�������$Cp�q٩f���9X��*%��]���r�ZJ�;�$�g�P�bn:�PyD�w$����-��Nc���)����a7���b&i��W0�m��ܐ�Q�����j>|<�(����3���}�s4#� >�������|m~ �>ߐOH��DC�%1��HL%.7�p�I��R��b��)�(��5��W�k��:|=�� ��! �TI�w��*��h)b�$� 9� �H.N�O��\o�M���Uk%��p�)�6�4�N��Hc�hr�X y:��UJ�$�Kw*u��et���`l��yL��W2t ���#"�41�!QC G�R����N�a4�:VYe��G/�"u���E�-�\�k�thA�g��ȡw�O���ZIW���_HϾԎ�A����V�ظ1�.�p��)�$�݂x����nI�����Գ����:����cE�g���*��|m��c�>�yI��eɞ�T~�V��;W�g�bx7]v�5����E�q�8y\;�m����� � ��%������+��nk�ڊO����n��h&�Ʋ��I��V����$%)IIJR����$%)�㩩�?��� K�Mt�-����˂>x]_��J��K�Wsh�\zͺ���'���!z�|���z���^W���j�G�;�mH�P���=KzO�OP�Y�e{���߷Pqf�+� �ͦmB���}X�Vגn.5i�)��d�g�*���~}�'ą� Mr6T�P��z�HW�.�|k83c���� )IIJR����$%)IIJR���$][���׹z-Υ��j����-��-�������!�x+�1��oC��M�n;�,\{�9�}*�` ��� �t�ӱ�����s�]�p'����=�s�.t�[�����$8W�/�;��} ��i�o��R{Iu���?c����(��>���k� �i��(=�y�������v>�� Q�Ls�o HkO��A�'�P�C�|L��Cs���-����1�ᛌ��Ź�%$u?r'�Cj& ܱ�I����Z����k���q����1�;*�O���A�x��`$�X҅��c�u���S���ױOI���; S��C���֊g���k�nN]� I{ީC۶��A���'.�����L���=2� luo�N-��+6]�?B��M��J�ze��A� �}k�nms& ������fJ���P�i Ê�+P�LJ:� p�&I�J�t7�L�E�n%�He��u�^E����q2�c K��?K݆8��%�o�H�E?�P�!6�c[�����ɤ�飪 ��Ӏ��:��4_�U���V@(Q�~�F���{�O�X,����Y�:�i}Qڼ��+�0hq�աq%�Z���t N�Cyr�d�+�,� i�F�L������6H�y�^�|J4ß0��b'q�+��� �%nİ�z����4Ҹf�fQ��!ܗk�Ryp�t9Roy{�����L���~�)�f+�o:��۹22�e�?��/���MPa��k�]�1?�M����B�sА� `������b�.�M�㇓Iŕ���%�r>�zc�債l#�][O��hH%�1ݬ Kxək�F�ĔB��ꢟ�a�d$� �z�c}j] x�Ъ�S��1�]}���Y�e��֖�B��Z�+��8�0�k���c�Ǝ� &4v�#.�6ԏt8vL�义&50{�Eˏb߆�q�tЅБ���n9�:���"��z^Bbm: ?�w��fF+��đη�(��o�������=]��F3GS7�ߧ�_�����7i���ǥ&e�/�_�Y�C���Y�@�š3p���=�%ѓd�fl�T���\�S�M��ي������L|CKnP ̈�,t��6�O;2Pk]-Պ>A���cV��)����'�T�p�7�ĵ-T+��B�t�P�¶tW�G������k�fQ����>��i��w>Cd�,��YL�Io>u2д��jX��p�eA��u��/&s(c� ��ȍ�\��R�S航9h�p�N�!�דp��ay� �/+8�����S��b˝��a���X�q��)φJ�'��� l�|��;�!��lԟ���ŤmDw{�_�1Dw�� �!'!�~���o�B]W�/�� R�C��yC�6apMA�H��"s�OKKj�8sZ*�]� �������#ðf(`yS�G�E�u0��'Xzzb�ȱ�!�ǚ��I��S����4f��A�����ǖ���8�gϯ�U�|���~� 29ų'�d�I������09N��7lT�����R�����vm���X��F�W MKI>����^��(�[����׺���HSYa�?5�5Aw�����^\a�x�L���r�nq��3��L���'�y�r[�6���mLU�C�p��X=�b]p�F�Q���1�I2py�j�E8Қt�E�ӆ^�9�M��t>�~�s ���q�H�x/�&֔��fƜ �Uv�2k7X��n��~�G�"���Z�?WA�H�+����p_�iX�׻�:v�e6*"am �)f�9���<�#�A�V��:��p�DIDžudXW?^u�p��F��"cȟY<3����8�O|� �3U���vd�$Hy�Oy.�x�wb�UO��B�2=9Pʾڼ��^�_����B�����HW1҉�Pw��꩘%s��f'?��"�hvf�$"Oq[���S�{S7�㪒��U�Z�2��c�#؍?����h��u�G:qnx5�*V,�k���G��A��zQ�[�zt�U��Vv��L�������/,�e����O����C����ߖ*M/�i�G�@��yE�k `-��DL�ݼ_�n/�7O wK�UcZ�5Lt�M� ��?8�G��*&�Jn����t j��$I���H� ���݉�>���0O��w:�@�S�" ��bo9 �� �I#?}��>w���m?1� ���W�t:�� �e�y�)�@����W����?��Dm���N�c�?�� �L�p��0�RH2E��z\�� %ӳ����z�¬� ˗��qE�F�B�H�s%M'U����s�K�P�����x]���[N���<�}�{{L������ȗT�C�!a�zJ��[g���8"�q`���1"�xj�֞�B�'�� v' +��Ҳ�8l0���p���m����� ���pj��Œ�P�G��^=G��9 .� ��vCS8�ܧFq�e���k�`m�v|�s3 ���z��6�7��z<��jܙ�������@{~�L��OcᲫ�f�����Z�pUr�9�ݞ��kcg�/����^�sC{�S���}8����*��և���u�� �ش�A�N{_n�S�IP%Vs�����cQ�Yf�YS�C��0�ly!l졨T�� �X���FF7��iEF��,6ý�Θ�l��� ����oP���)�s9}���3��p��ix"��e8�&[D� eI���_>o��2y�B (.�F�� g�S~7 s�d��pЂN �L�,�s�~��V��yخ� �4!\SDup4(0�Sg�|���-g��3�ڑ��K~G3 ��s%hD���NP�ɭ���B��TK��(`op�����K+q����xcsd�I�7��A��ˎ20n9T�͠��a!����hԶ=�iҔ��T�DHd�ot}����j\�q��r'��Bx�eE�la���ѭX�?�\�.; KT'}�hy �`6�FG s�o)� C��޲#�B�8e3��i3-�2������K����l�����D����H�uk�PÏpIs s{kZ�#U���r '�WoG�#_�G��ˆX񗹓��7$�qاEUυ�ؓ���O7��i�(B��D�T]9��g�}}�?v{�����FA5��#q���1���d�%me��ͨ�O�E+P�5r%�m�F��E�/�r����Pw�c�]�?O튡��Dl �]��Hv�HQ����S���nYY�����|Y� \?��< t��9 ��^A3��\�dAq^�o�CV���`�|�)a���BDN�փ�����V� ����Jz��{�,j���8B:��+:-|��g�]%)uu�k����ьSB�c]�L=���Et>�${Z�fL���0��v�5W��:b~ޅ���o=��@,���_.��� ����#�]$�R[y�q�Gu(rJ 8)��`h+w�ԵP���� ]��q;.[�n�����PБ5_k����-&  �@������l.����$i�Ρ:�5��L����;������?r�����*P�L��� (!�d�Onz$���H�Z��^���UX.>(�m4��Ű�#n2�g��XvN�H�q���X=�R ���F��i��IF5bK� ��5ʨ��݌���Vh/b_;mN��a��HK�}4��v~cWsh�T�B &9��uu��k�+pUf$nZ} �JE_���t3ޅP��#�C�Hq��K͕��Fz��6�"��GE�������G=A,�b��%}�9���b�- ����e��(����G�'p^d=��4_z��(���K��.�0uo ��9Owo][yW@ �ִ^�� ��~4��K��|�� ݗngT���p,�� �P����� �� pl�ø!-C2��i >-<�`;D[�e-���<�ڟrF��-��/ܾ���~\&NS ���Ƌ�� ��`2#1�`��������t�:����5�,�$KwZacq&��\p|�0ѐK�iSp�pe��'e��k+�X�$A5*u�,4��L7��aJ�������Qo!��f,8�}P�t�Cg����kO��(�g�=h�� /�- ��-PY^_(c�:L�� 5���B[���,�1��:nI�q��e!�C��4/ ���醋�9���u%�$2?���4��.��R�D�1���N1�-%�b�=�rs�í�88ShD�R�a�;��4�xr� ��!�k�ш�y�D��툴ٻ5+�$ ��*`A�۾\f+���^�@��;=�6�9H��xʎd덉�T��t�/�b �=���J��W:t0 ct��x-�0�4�Y0� �5��c��FN/mZaI�:RƷMU�{GM��٧ � W�ߊ� ��{�1f)�[r܍���ГX)A�9��A�2��z�Ïqh���anW�f�ɑ��%�����a:����i����{D���rx�/Ֆb����5}T�5.���-p��1���A2�T8�:��b+�Gp�Ɩ�2��uI��I����<���\wY�j+F$<���}g�����pP f�F:��g.�g�F=^��X;F�f�:�[�8CcpU� �cbw�"r6�=�4=KMի։`�'m���"�^�tKK2/��X�߂�{ʽġ|@1F�q�0�ZY���n�J7�ڢĵu@}o��ȸ���ޠ���)r��\�A���`�~����&!P� �"���������w����Y��u͒��7�$��� �.7u)��6 ���������~65Y��nɢa��8�z! kH=4�Ot�ev����ۍ�HC��4}ɺ��x��ڷk��꽿|�n�� N`n���ps��4����&r_B$�m�8�^Z~4�)������L_2�|�opc~������>w���L`/��/֦���?���B���x���@�}��H/��nT{#��hTѢ�fz� .��ze�;'�����Uߐ�!��HK9Kk��J�8N��ɠ7T,���0�…�v��Ҡ�Z�i�7�*{��0�f�Q�B�{�k��pp�����Iٌ�$B ��}ħ�Buꎥ����Z���ھm������t4�3��-�B�θ�7�����oJ]��)q�@�������`~�A9�N�N�^��t�$��y4�"c��<�����TaIŕsUF ���)$�X���"���Hg~;����I��;�����)5|lH�z��V7���@�Ư0���#���� :caŅd��<=aP��?�����m�hTh����'�=i�K���V���,�V3,�8�>�p��< �$��<�Y'����V���]M&��]+���{����Q��c2���O��� �^�LD��Nv� �Me�� 9O͇JA�����F!�)��� F(��׶˚�$DN�����t�nѶ����-��M�*�/�5;v&��P;�� �G����� �h֮�1�j� �Z� H0MZW��ږ~� C��lg}˅�̝�;Y%��P��@֭�i�x�.�+Q�]U�|TUw��B~���o�86M&�6vENN���̳Gtm�֣�>�BM��~L�� ��t/ ���{�4 }S7~����R�t��1@�L��B�Ǻ㈀Z�jj�$�\�>]���2�>Z�q����1����}1��z��a4Tc��!N[�[럮�3�(P¸��_��O��y��F�%�]������Z�� �M��w������62���-�ˉ�ǘ�=���F��t�G^�k��8�ˡ�'�E�� +�W�!��!� s�hq�@���O���X>�a��Z j��)# &S¥��(��(���K�|�%�!=�4���ڨ�}��Y,�W�x��?�2�hJi�A}Í`����C1(��Q~�ҭ)5&�QS� J�H��Ìg�]��/���j5�#�ĥg�����{�L��������kK�����8��H�?R���u�pxykiB�"�v��� ˲����I���G� ����c���]%�J�1�O�[���S�+DI��l��C(uF�r��ϕ[�Z���N��5BP����[!���:���v� ;�]-� h&�}3�����uw4:_-��]���ky�U���� � ����a�|��v �ОLuTB�TRӥ��� �b S'�=��8���x"4����A�4����®o.�\�VA�6�q����6-~��֬7��~;�7�z=O��ڠ�M�(ۚ xb��=�|����X&l�l��N� 2`��<�n� x>>��~y������͸��n�!�s�f�5�����b�`�Bj"X�*@���{ gi�CԈ �� ��8J����{�c�y*=��m'�s ���eЏ=��x�%v+��4�'f.��J@��1V�h����4��4J%�$�����t�L�x��9ӅbM�;�>(�f&��A��d�m u�I,@6�AB�6�ϻ7XQ?�j^6لj�Eo_��B��8�Al?˽R�>ntod��������Hx���mk�=3(�2���zn��dˋ�Jpz��]o��,���[Y������@뤇Ù^�o쨪v��[�Bc{���/&��/:��_������/�B�݃1��jۯO���Fq�p�4�% EvJJ/�.��rΩ� M�����$ي�x��X���*E��%] �R��� ���J��X��s���.-�Hk��kuпr&���@M��A��m��?ly�@�8T|D�}�nG�ITX���`�3Dq%�������o�`e��ܷ5�p�\�#�� WP���O���w�"v�ѽ^�f��X��W�̥�&�������<�.��^��5d�q�R��{i���U��t��9Ĵ�-���.�h��S��������œO�+��N���%�s5�,����h�np���f~"�����(JC��Y���훖ư5�t^d�"��pЧ��_�����^Mߗ���4�� ��f��"�Tl�l��ͦOkQ1�4�ee�����j�~M%3�"�>�)�D,���d97}�@29�R])M�@�����)w��,���b�ԣ��",1�B���x\6u�žF�n�6m�ҳbw}�g�\] ��TR9�d���M�� ^r t�I3| �o��{�P{et[:���C�s�P��T� �*^�"��{HSh�R@����:.4ȧ�\C�0��N�y� �qM���A�ڷY%�ҽ�,��du�3� -��[y�ƪ�H�i5 C�:�}]���N#�DEF�����sY�Z�V����yX�Bv���w�Zط۳X �I���9aセ�2��8=�M7�.m;ύ,�rE���=Wcc�$Bɰ�e�5N A�0���I�;.(!�F,T�"]Ŵ��,�Y\����ݛ��Ļ��2j����m�~�S`�6��# �(�,�Ӗ�t�Goa0h�}�c���8���,L��"q���s0>�P,D��\z�E}�����I�E� 埚���<�����Ju��1Y'9�5�8�����Cz��lhVM���"��^�;Up�*!�I�P�&ryI�st�>ŚzXR���w+<�s&�k��L� +�9�_���H����zG7b��?�1z� �GT�f�� &��:����1�0���&ײ�+@˄�Nq���c�ณQN$*YD�93Oa3��akˈi�[� �gaI���ʮE���*�.�j&rn�lH&͜(��B nj�{Wz<�ܺ@g��v损m��*�{�u=4_v�WU>mI��S��=8_b|�s��o������]�N-��V�'A��Jj�?�$��e���;�Q"�t�E ���lY�veV�~ѮWD�FĚZ����c;� Q;�8 ��dZAH�������ځ�S���E-?�?�B������5�J�����W۴d۫nr!���N�A��.� �O�]*�e���`z�iD/j�m-���H����0}VG�����~��Z�|Vt>�wI�Μ��n��%K(����ھ,/��e��Fi���=�� ����q�i���� �t� ��zr�j�NK�|�NB��9e�B0~��ےH�'?���N�}C�*���4�8�'y[�#h+��(��ޤ34����?�'\����^Z�H-�t�OBE%g����x�zR��L�x����5�y��%�`cd�����$�R��w�[,I�nyn�_�Ħ&N�k"��kL��,"��q|�^�uڹ��q向�_��K-N���~N�q�/��>�Q� �v*��V�����rj{h"��`���i�1+h�Ц��Fߟ��ѴE�Q<}8��}�����S�-�N.@���E˗�1�,�r�8��R{ R ,���x�S�f��2� ���3�v�[�9��ן� �aJ� ;d H�-��&�;!���K�&9ht��:�o9<:������c��g�dZ����ܵ�@Wf�lVq���A4���y���?��#��/�U�����M�(��{:��~���h(�:`C9 ���O��[���Q���A�UiTWo�",�����rׂt&���.P&�3a�Q� ]Nj�*�Cj��'�Tt�.2���^���U��3�����O���ۮ~h�r���5��k���䴷���F��Y���tD�e5W�cE3�%��c��Aʯ� �7�x�no�$���� ����P�}�8D^�DX��.���فW�0h�jy�ҝ��ǹ.�=8i͸�?�7�J��c�M�;w�d껥+�V�/�b^7�4|^$x�'�3S4W��gG���'�^� �G������X���Ze�1��'ͳ�f��É\N�����ֻ��ű�#��=�L�����]�� 'A���� �������`GG@� "+���(�x�E�0�1�f���4� ߊp��^r��Q��lAo`����+7q��4�D����s?�'(��P�⢘�Y�`���T ��(l\Յ� ��"a�X}�d(>/�"9Tm1 ��1�H,�J��!�c�Ĉ��)+w�����iNp��zGTQ7#\�Sa�$)Ƈ�� -5\��n|�W$�] H�F �LZ��u��ę�q�� �eL�]}�?k�Ҍ��X��ɐ���3� �PA�فDml�r�E�Y'xY>DCv�*^9�2E8��B}� �b��x/���� a��O��F*�"E�1W }����2j7f�˲����ȓTm �f�P$N�Y� ��F� ����8C�vH�ߋ�#i`n�q A�FT����E��<�տ7�c��!+�C`�y� ��iD�� �҂9E&� �D ͓�Y*~O�5��{q�!s���cN7V��{:��"1��j�Sa�7ѷ�C�1�� �F�-G��/r��K��)�_��R�d.6�.s��F��^H�_�z�E������/����,�븿 �xD�Ee�{�俬Y)��#�1#>�Rݓ4d��I��n��n�������nB�j�Z6�!�O@w�N� ���Zq kIk�� wC��H-)Zb"Y�۳�) G$���y�`��ކ���*��;����M��-� ޟ��]�����ס��h� �h�����@���������d���qR�Z���~IW��䣣���T� T����&��F� ܚ�x�9v�|�x�;[T����Ѳm���9+���~F����a��8��K[ ���]�|�W����b�o��n(�p����\�WSYNhR���H ���a�"-��{�EZh��A������A@�#�Ww�ٸ���?`�������=��7w�NpR�lF�hl�1Ǿt��bO���s����ٮ���b�&;����R?p� |��(�ݣM��yC�*�c�O|�wh��!Q3�ꒀљ<�j�<�iD�,ˬ���$ �m��c����u�5kt��z�(SP�w�u�:+֥����W��O�(I���耉݈-)���c���۹\;e���8��M���Z�>����{ �s�#nr��t���Ǣ��p72m2<���0:�(���F�)A��n@!��w}�\��� �!(��yH[ѭ����ۚ�B6��>k.@;��B9�v��AvK��������5��&� ��b��k.��d8'�E�8 ���/jKyG:�N���Y��e����w�Q��g ;�r�|���o���c,K��;��ꎟ5����g9�҄ȯ�� s9`�6.7��Y����\;���rJ �?��=?N�uS鹹�Y��o��Mn%fQ)�Q4K>���ǵϒ��E�����<.�q�Z�‘2c'�/�T�N��$��k�c/V%{%?O~E�5�b���2�A�ˋ65<⊼IF�� �M���ʧ�j��i��: s147F�akj8F���Cӹ?���-��IJ���s*�J��HK4�S���0׀��}�����.��m��� /�[�-\�:����(ʡOSxR���q9�9D��e�uH����k}��Z� ��ᜥ'�x��n�'ocώ`����~z�R��IɄ��������mǞ�6���>`��x�i���c��y�6q =XF�@��cE��1K�XA� �`Y��b�n�I�:��攢S��R���~�9 {�GN�N@U����u�ĭ�^��s홙�ⱑK�n����^��+ ���4� ?�3�f��p23*��4y�[�`R���������) ���U� �"2�'�2�*�a����p�R�8~*[�U��1�VAd֙ �白��Ј'��xz_e�����_% � wlv�qۂʫd� �jZ�����W@��v[��{��0ȉfx2�`�O�=��a$�a�s��sMb��h�C��4�gE Ӽ��:���-;V6�gmD�1�Q)s0 �������B�0MkЈ����+5��O�jL�_����:N�[R^L�8��q>;Aȗ� .5���O�2������2�F�X_�o#$�6Ⅎ���[MX�����+rg�O��K��� ��a`T �����?&����o����s�S0>@<�+�d�:aM��©�# �L�/���L�\d�yE��:T�2j��@��� >3t��MO�J!����8Jۢ�0����o�;ze�vaNC_�YHh��^�U�,{�J�-�@�iQ,���,]_��1R����t�D�����b)���t�y�a��I�!�#�X�<m������Ӄ�Di�7=Md�/�et�����o�����s X� ϡ��T�[�<"j���(k�:���&��1��jY�f���%+� �s� �],�I�b�DP�a�O�)�Ȅ5+�S, lIc��� �ꓧD�xP��y�n�nfM{="QY�2%����=�!>�آ��ڄ5���);�.�v6��{���މ�����DEi�K6�[��CA�;c�B��:;��Ws�&�R=O�����G��7?ą� 4�|�tMM�����;�em9��7����Z�ռd½�A��,{� jǫH�������Q>Y7��F�����#�*Bҵ�G�]�Ky��#yH)=6�:㐍���߳��W8y��6�&\A̧y�t��A��ca3�O�K��� >"u��d��8d ︈�x�sm�j^'�@�鷲u��˅^�x3�,ǒ��ηc� JXjtL��V`���:5���t{�P:`��e୩���^��|!�E�`�o��U3<��<��� ƷV��4��+f�& ���I��TB��2��������<��O �/�f���?Mq��A��.�>z����@3SUgGnSgط@����?����Me�ƕ���u���Y��W�����KK8n�W~��ܯXom��2��)]� >�s�^7Ȓ`d���yd-��Oft^�Ŷ� ��֖%*)]T�Y紹�M�t��k%w]I?K���鎎��h ��=��Cq=L.ܺv| 0�8��8I?����(�0���2C�J��� �ʑ4��wJ��j�T����6�Ty@U�^������z���6=�(W��b6�R�E�QYt����g�����̔��{Y�#����@�5_w&� �Z��6!5�W!SI����MW_��/b����'�t���i{��� �W�p3��6d�ڥ7յ��z�v����w�46������GyH�`Y�a�J�%�|*4�]B���n���kB�X�5�Q[�2��n��}r��m��:|)�7-��s����ѷz��"[�f1$0B~ëo���d��N'�T��[�@1����H�+����Č�c�oOi��Q!�/�_gc�/�;�L�]?I���fJhd #�i�'���U�yɰ��U6�P -?j~�ͪ��R<�K� �J�P��L�*Lr�}٩�S �~:�'L8�qk�B=O��V�3G6Cƈ�lH��H� n;�g���$aI��`c��rw�c>�g�숫H ���d��]+�4T]�^Y�Bn ’F���1hh6��r|�9�'9 EioIJt��4��9�N�^�y�[��m�u���)E�"��b�JӮtbnI%�t۫��/��u@�<�2V:[�[m����Tح���F�C�5ռ �6 TLk�ak�gW�hV��^YH>�tI$��yt�1L;2P���nU\�r�\Ώ�&�93���$mw00�@�����={3!�-�������;�w�h�r���%IS��Qy��ڱ"��R[X��3��` ,�݆J @��� ��4>1��$�)�2� RX��1�:�.����n(XM���q[Q�w镓F�J*׹��Ū���h{X���ŕ�.����h�����F��ݣ��[�j�%Xؙ%$֡"��O�(&�'v(����88��Z��gT��B��;��bTv, b�͙X ���SM�r(�-�G�*��i&����Sf,���� �! ����8 ��5t�"�"�{&�Z[��%F�$�P�� 0'����Y��ZZ�6���7�m�$G�����������d����|��q���=�[B[V�1\n���C��P��j�Cu��D�[�veZ�҉�Lg^F;�2�s�ҍ�4{�%X�,=Τ��Bk�L��%���YLD�h�FF?� 8m�>�>� �7���V�O���Ҵufa�ӏ󹶂h�?i.`P�����6��`����������#�,���sK:�_�[�rU 'ಓ>~�O����ಳ��L໓�����{�\�rY�5����Y4��~�I����5�hXQ�X������ �����/��D���Oj"���_����C5Z��<4�o�s[�p����m��y.O��!��7��ea���)�-HE�_Z��\��@-ٴ�=$/��qP���5�����;�~�PK�>�V wo�`5R2024��������������Դ��/241 ������⣩���Դ��.docupN��2024年外语自命题初试大纲/241 俄语(二外)考试大纲.doc�\ \L[?wf�����)4% ���B)��������M�6 ���<��'k�%�F����B*dyB�5�{�NS�o��e���9�=�����s�9�����?�Sk@h$��|)Do#���&B�2H��㢁���UԴ��-��!��/lY�]�GHy�{��~�;��h ed��P]���@.�>M|��t���Q+�쁇>��Z#{��w���( �\t�L�(�XB���J��f���?I�p�"�>L ����B�B��jGTn�= ��ޏ������ţ�^�@>e������:��8n�j�5�W� ����Z�"�X��<����Tkt��uj���/���B~�in�aQj|WB#�@��Cv��(�*@�Wj�FD�g��[g=��H\�ä���9����8�G�h��˓ld��n�v-�.]Ǭ���!ß� ��ֻ�E�K���0vERKl�#��[L&-�;q�?��,�[Hv��1�]_,OK��˶�/�D�E�|O�3uӍ���E�FTA }Iq��-� ����qm���o%"��Y��S��&=��#�%�ވ��F�������0�Z��߄)�Ȉ���U��iNя~h�ZjI ^{q���B�e�-�V�,s���[\��๔W?/.2w�y���<c����y��J0,�� 0 0� �[�; P ��?��9x+&��d^֔x�S�\��)��;��sPU�uV�F�W��m{҂u�0`���Hu*�IA�C�X$J6X���4���x*� pf$ 3�v-5�i�~Z���Ӏ��J�^㶩X�Rq!�����[������ئ�?��o,�Doo�m=ڴ�e��?��`�L�V27����>`E��yd_8��B��!���î%��E:�T}E�uCH>�!�=��kgk�7�CX �����F�u��ǜ�K�;p|��˨ژ������R]��d��U���㭃�Z�`�.��#Q��FK�U4�'R��Ez�rv� �G[)m���L��0�G���%��d �9�q�j~Cݑ1<.��Ғ�����1|T�~!� ۤR�{��1�FDζc�ĚwI��'L1���1�4���u�ڋ�±7�����dbZ�@��G6F؉�|�Eצa�S���v��D��l����+�^����v�u�׍��'�)�`�k�,?���G�p�ⴖ����S�Z�^?.څ����6T�� 6��;�h&]�jr����1� � �[�?�P 8 88��\T�����~]�n������� ��ݩn��?��vk|�b"�"�3� �������ӱCo�h?C�1����?I�})���ɶ�ܦ��>�����{���{HL ѕ}K(����xT��z�� 9� %���7@�~%-�1و�j�N� ������ӣ4��Jheߕ�:����D헍�J��jv=U&�"��?D�H����#I��B\p�!�Y���w�hK�6�t����`|"�1���5�}7Pa~�4S� `�K�d�;  H�u���ۊ����g ���t� S�w=g-��|EB�h�r��X�RRBl)�..��>��i�Q������`�oNT�qk����:���!?�8��(z��Z�o��/�£�Ӻ�!W�èH�P�P� �<��z�/.�h��TT�Sq�M�K'CȾA�z \��D�� ��&5!$���dO3e3��Q�{�a�f��&���ɧc�HS�ZQ@\@�-Ba�p�!����a�`K��-I�ZD���BA"���k��o�X��f �(��Gm���Am�����5 �݅� M�[�<�JS��� ���ߐ��C����]G���g:� ��Џ س�]�9���%���oȱd����dEɖ��봕˪svL}�jb���N�r�^�ѫ�#n�א�-J۰c��O�i?P�����ľf��Ej�f�m�iϏ���5Y;.q���;!>s�W��j�n�|kJ9;4�lK�\y��u��+Mo�����z0��t�G�oҴo�8jal�g�hƒ��_n��fl�����#:/��J����ӛ����xC+���z�-Y�([&q�V��w�GlLl�v�% �vEΊ��n�� ���/,���t.�5����S;�׶+;��#&&xjf��� ��k\��"�����ǗT,p�,R�i�-u�A�Ԡ㫥~M��5���1F��ǯv��JzӰ�.Ky}&���h��� ���1������p� �.#�Z�̼�f��m��?(�'���9fYyU�1+Ǐ�6�C;f���3�H�س�x�ʎ���g��,��/b��h_�^�Z���~�=~�ipk��ԝ���}.�~s��TAg�]��B������ �\'q��>�P��Ȝ�$]�bZ6,�iNj���1�19g���D�7��*�\���/������S�J� 뢷ARv�\?�P�|��;���:��P�t�~�jف�=�ƕ�9,�[��7��u%wP��c�Z�#���I6��.�ps̃A��)��v�~����٭Oԧ���n7����Q�w�u����:� }{)�0��d��n٭(�� ��_�S��w� N��5U��붥��l�:�婍����^���vyA ����D��g���\6� ��Ma��{�y�Ϡ>Z�.,"��F��W�-�z� ӨϪ�&��Dz_6H�}�)=Κٔ�80h�O�e��\�����~3M�����\ �1�l�(��c��]����o1��z/�iq����Oʗ��-������"K�=[ݚ���-���.��[�`��%{ּ�A����^�Y�X�d�3���ɫo$��y���q�D֛q���w,i��H���+��V�5A۽g�h��vם�2���(��g�D8g��y�7�P�uy�P����C<�2����w �����e���3�� * �SO��Ӝ{eޱ�M���7��4׆-o\�d�9�"j}o���W��&�/w|-]�8�B#�����(�b����>� ���^�[���Y������08ql&e�J��W~��G�^Vȥpz(�j�ԹV!��hz 5�sO����;/����}�wɾ�1�n*����[�+ �ONV\1@r�z�{N��S����~U2{rַ�I�{'�:~hv��CFv�&�s�{/-愥7Lo�-��lI~��x�Vv����f���H�n���g�6���R����Y� 7i����P�����H�X��d�� l�b�� Õ z��(0�TZӳ&�����Vb���N#m�5� ,���4��<�o�m��-�x���JeO\���z57z�\Ru�m�պc�}�C���4���J�.-�QA��f�P5����Y[�L��[7���n�-gs��[�DXߊ� �����.� �|��Ls�}�flk�0=~f��3�Å������~�h�3z��k45�� ���?.�ywaճ��#�ߘ�f�8�is��G��.�oI~q9n��J� �7rU�_� {��f��T�}m��B J��m� ��\�b)��S��Iy ��۠���}����������2�\3L{��|ߵk��F�RzJu7%�r��~X�ԃ��J�'����4���j��!���8x���#l��ԻY�}&��3������ogU��&�D\\�s Mo��2�����+_F�L]�u�4�^ �=.����2�╋u��f��䜞��F�׀��~k,�6Dz��7�%�e�[Ɖ�RS`�Xm��g�Ԉ]wm�Q����=����x��r�a��{�={���Eֶ��x����O�=�ͪܘ}r\�����EM��k�y?k�e����W$��Lk:�lŏ-i�4i�kѐ����n��?��Ƕ_�#v�f��c�z>+�w���e��2�<�ęns����zXs�u��]�}^O�?6�����5�����[��٤����Ө�H�c��G����K˞���?�=�}��<���QT��a�/Qs)?��K��{vE������/N ��o����>k��Gm�"}�L�zsVt܋����׎�\}��j5]�QHˑM���h�J�L/�zS3+�>�~��u��.-�\u�„�!�}Gfm�A����-�ý�r�/>c�ʃ-�և�̸bx%�$��9�қ{J��䭥�F[��0��l���푿<� ���L�Q�.8-�Ƕ��� �T9~���ۚ����f��̓�pu��0��Mȝ̰yO�,�qlub�tu�Ҧ��m�+9���5J�e7���ޓ}}����!�huS�d��/<dž�W��j���{N�"u�A��[P��{���|��&g*��O��^-���t���m�Ž��q���[h;4=���c�/�X�wl�e=< op|3����0{}a�����v�5#����6y��r���ڎ����P9��6\\��&6�4#e�m����J�]�}�`�tl�)����*�s�����-�j�>�3>8� �����r�\}��̉�3�G��!a�1�`��Ե}z"+P��\NDl���N��󹑈zR>?Sh�|�"�+�������T���� �^��f��#�x���"y�a~�A�Z}������c�5�i�`S-VX87ȋ�3ך� Ӳ)+m��:��Aaù�Z���!� �<�<7L?8����C�� �1� ��Ł�l��A �/H����1� �h�£ �5��� q�!.3�e�zzBkC 2 � %�i��#�d�P2D(*� J��c-�o�_�,s-�i���laH�`$^{�����BT��@�w OnU����K��HY5)��QA��8�ʻ�W�!�G!�ug�n�f�c1\�0|���X�� �)�5���cL8�Z��m(Bg1�H(�g�Y�>O�D��R���X��262)Ͷ���� Bz|���&��5�r�f�'�դ!� ��q��g�Q�ѾB!� �[W �D%@�N�Z�C��u�xYq?hT��-����ݛi�b�;��վ��� m=`����u Hll�N�.����>��n��0`�X��B���Q�y��b@�;�2Lк���=�\^�*�5@=�&��ppp��@�z��[ �(mA�ԎB���DF��꺎�����'��F�7t|��@�!��z�Ѓi��Bg��~h�z�=�c�T1U�F������u�v�6|�g��%៛��/Ó����)� ɷ�b1��P� í������f�c�� (��<����,@0�W���$��$�p��l��C�B�J�$(T_ջF�)��y'� D<c��9��n l[������$$0 &I�HH��Ƀ�b��4�x@���ֻ�i�:�> ��}.�g�y*���ѥ�N��v�S��Z��m�)�߶��W�̋�D^*ѣRt;�Mrm� ����5E����S�W:��k#+�W�M���/!�1 M�k81��@{!#�~�b��D�9��z���!*�PdX�0�5�I�H �$� /��0�Ø>�F 8J��D��K�Q�Xʬ��ެ�,c-�MaS�l)v7�,[�ݝ��Vac| _�/ŗ������| �9ߒ�-ߍ_�G3�"W ���z�li� [��d+��� �oߕ��o��^M�M�A�k��NF��5�-�N�?�t��!xr4��1f��N*1�� :U����4i˘�𗩐��h3qK4��N� dL�]񃮂�8��W�d���j �+�U12E�S���P>y̤>~��7����+h���61c�w y?��i�C�G���H�4��| h~��3I&p�Iza���f�`�i� >�8a�7�;&���b�18x��1ܾ�s�!Dg��/{[��b�����P~3?������{R�{;�Q�}��_-������`QZ�� � ����β����䱜�C�@n�+L�� �9#B��"�+�U�5EimH�ù��$&1�ILb���$&1�IL_O���)8�ʫ6�3W����ޛ,k|]�A� �� �5�̻�\��!�p&�(�������{M���9���=�g�4r�A� pEL��Ӌ��&��0���!�{m��ηe=J����"�6+�׵���P�r�6yY� �mZ�� �6a����`��p���i��6E$�3�P���>|/�jbb��$&1�ILb���$&1�ILbBm֗ğ��kr:�g�kpi��x�!�oO9r-�$ϛ)z� P%$X����{�y����ɵ����$��� ������[zdX1����m1�#m_B�H�"NK �� �ǶM�}_���1����S�Np�̃8`�5$�(�}����1�nm��Dg(}(��X�D��@��Jj`#mw�>N��.A� ����q`�� ��~��]���8� ʯ�_����%�BL�����k��������d��}))������� }��?���}�����/a��TiA�8v�j{��8��f2�Bƈu�87��L��˭�=��C$"�\E�=�3��L�PK?�Vʗ���@�M6S2024��������������Դ��/242 ������⣩���Դ��.docxupO���2024年外语自命题初试大纲/242 日语(二外)考试大纲.docx�Zss/m��vnl۶m۶m��֍���m;��ms�ݭU�~�ݮ���晚?����sf�A@Q�H@(�G�P �<������v.�v.�*��κt�6��y`���:S&�E�%>�h�t4B2v�AI"5����X��C�JM��s:W;�5�as�#EhHC�:\�}[�X�/%��� )Cx� ~j�,�t7�Ld�Kʥ�x�%>�Ep�Y�揟�*)K�K�V�`p�<��蛑�˵/�NSֽߥ�-�� ,]5T�>�������C��~�{���w��G��#�N���<�1{I�?�_�9���с;�P������1*���[={:Qs\�A�ux�܏4F?LƠs�D��š��T�qx��5O �t]b����!dDZz���vܚ�M��'��m�d��7�?y�����������N�6��t]�����_�*qFj@q�:�n�+�12��T4dKd�c�$�s�J�w�;m8��|�H��Qֶυ�s]��q��5�)��z�VӏN6�(o�QL��}��le}�j}�1��sa���bh����t��T�]����W �;�f �ʼnV� ���<<ϊ�r�)��#��#O��ߏ��][�nNf`w���lQ����|��X���`���:r����7�E�0�f�lKp��?��i�ޚ"y�$M(��r�w2��;sL�]m��ſ �?X�'����Q��o��먕'Zf��H Z�㈜�A4s3�m�U\D*ˮ����l��W�]��*��!�/j�Z:et�ɣ�����bA��AKO�6�@�GAo�U�q0�ؕ\�\�����[���Kf]�� �%�|ڎg乃Y����zv�T�4v�5�.4rM�,"��2`\�{5(y"zaފ�����Še i�G$8����tQL~ ^1 �E�f=`�z��:( ����ekq���bn�Th�5=3_�C;��a3�QW.��ݔ;��)Ԋ��Gp�4��Ԋ���F��VH�Lp�����_�/Dڪ�������<�����ƻ��vFG�ۮ�D�� fM��Q�@�&-�j.��ⱱ��!][&�T�d�58�ci` ���m#�T�E/�K�{��t~���Ӯ�-�=k���Y:s���������n�拴F�uѯ�y�IR�ϲj�=��>ݸn�@���H���Bݷ��|���2����M(N4��)��t���b���l��&�n-o%��R�� �5�q� 1�x@���g� ��6�I��?����6��X��ґ�����B�8c�Y>�[�9��÷2��o�a��g������+i�.��x�4�"gY%r|�츻��!�N��A�,��6�xҵ#[��W�ͺ���pL7�����F-�6��R�ڲ�{�:~N�� �+cC��~�1g��T8~��2������UͿ%��5ێO>��� h�-�F�r�?4|��� �gj�ϔ��դ���F�� i��M�^2s7�5��v \��;�BàJq���L�;}.ũ�T��<���a�c���"�^�lx�v���[uaQ_�t^O��!o]~��COW��1N����Nv>�͔����Yc�������A��G '{���X�$v����B��o]9�- ����;�y� ����D�+j�Sw����m�m��iC;`簢!Egu������p�j�X��$�Zxu��J��̻=>�g���GK�[��W��N�j9��&.���<�,��g�� ��'�"�V;Iy���6l�2��o�2 &����K�K˭փƄzL��D�r���m����dUE��zW���)W&�� ��詢�F�-ҙ_$ƕiX1���k��8��O����T��k[G\ ]m�0R�h,�����B/o���霈xD*���G�{?&���]�Vo�I4T[�k��]�:-��Wؕ�Ė. 8Rp�̌nQ4��zԫ2qiI�b��إ�d���ׂ]�:�MfTy��Ϲ��od�����=�°k� ��, G�M��R����8.J���Z�{��uF���GI0Wc,G���TPaڝ�Y�X���-���}wv_�f�������lF�3��k�2qe��/�B���/���OiU}j�E<���GZ[+�� �:�DPw&���#�v\�]�H��6�C��kv�ܸ���bH��f�[O��8�;�*t� �ձJ �c �s������ӥgl�J������:y�A��a�}>�1ȇ4��$Ӕ殌�iu� ]F�^�^��b���4Ԥ�� ���+��\��@�] m� ���7 i��F�lgҙ��8NED�Bw=�γh]+���V�L�꠮�F �gE'k��f����Y��8�^Z1U����?�=#y�� �6|��x�IcLl�m�(��� .�C�+H�����YM]���KC'N��VU��Go̽RhhAZ�lϚ�C� ��4m�;&7�{��ĸ �S�Ih �&�����������u��4�� ��-]'M��A�K ^v|�T��{f�A���f��B��h�p�+�?�$��v��3������Û�ӑ����z�&��+�K]lg��÷�6VI�����f����{ϵU��: {"�Qyf�f���&�~r{A���AC��_� m��Y���MwtW;�iFh��c,�y�W�N��7t�d3�x�^��L���Y�6h�R�j�bΏv&���̭�\ n�u��� *5�H�������ףA? ��/��� �� <��Y���/����N��a��Qx�a�Fp0'�sM^n��'s�Z�8b���P�W+D7[�3�?1@V�Hy��� �����Rr�b������]&�LC-O^<}� F�=>��5�%,^>ŕ냑��@>n�)��y)�9Xi5��Ⱦ����)e�!5��_'�1BT^�� �@%����&d�����ޭ҂� �72�W�ifO���<�6��p�O]� �SgD� +#Co�'U���ˎ���EuU�A~�%���۷��f��7��.�" pSw��� ���*���S� �o�v�!#���K�E&��� ��;J�f6��[���[���S����h{����"_�[��d�=�<�E�V�ə�ߧ�v��36�X���)� Ya�d�;w!/�����Ն�S�����۾�����7�-�%m�Zpy�RC1�B�U�3��غ��"�hF�|�܋H�s�SN�0� %��3�dI�3Y.]RBoC,X�5����@&�Z(X��Z�2p߿'�挣 ��������g�Y���Q^�ؤ_�Px����Ra��3���q����n�8"�]��7I��#-r�3AJ[��g���ם�@6˫��z�~�Ax�F��n@h *�G�֠%��n�����S#ڦ��l�ǟ��8{�$ ��e�;<<�� ?Y���$tQ��@��+jL=+"+��X�D��+Ȼ?��gS��C�S���8��m ���� �bwm9��mr���F@+�� �` �$LoWD���LjG�R0��Z]$���D�>#���� �+��Y��R�uo ԫ\�����F�7�E�"��i�Bћ�� :�'b6a>,�s�^� g�5*#t��29�NUu(�j����L`��?�)�q���h%�J��y��M :�`:�Q�a}�R �IJ� <f\�J��SY�g���Y:�0��4P��t�?w�*�&2+��9!����p֞rtx��ǖ d`ջ�|w���7�g�{�.�߻(�y��#��ڲ�*�P���#{�d��.��?2��J|�]j���nt�CSH�R\� ;��,�"q�+~��xS�! ��r%��[�4X;"��q��s��;�# �=a2��uh�����;������'9M{ul�b�L�A��=�z�2��~��1��#��Gg?��[O�%��cć_ݓ'�B ����/��s��X�6O"�$y�iG��zr0�5Ql�PgR�A��1�,�/d���J"��+׋#a5K)�~��A`!F':���)�2 e=J��b�&���4s��{��2�b�g�m �^6����4̣��caF�<.Ĕ�펋�볾��Cm��VV=T�6; � �ԦV��a�X�`\鋋�Z����)p�`��9IW�@�/��.M�i��M�|W0J"���j"�;�xh�t���Mh������\MM*�.�v#��-�_�go��p����b�TK0x#�(41��5u�v}����f����v�}A�iFa�� �,�O�0���U���|S��"_\�U�.&��B��e����')�L��栜]��0����lO}M` �� �ۼS/b �ըN���Kb����]�t�תn��a�����@�՞��E���s� @��=afo�bg�b��W�*���>��k�u��V�^E,U�l�͋/u[w�#��LLP��N_ƈ��؂_v>���oC�T�o��bWhB�����^�>2�ﯯL��AOx�Z$9�����g� 6j$޼4:(XMk9�kY�r��� �&d4�T?*eiR�94�a%��hQ�� ~�6b�l��Y H-R�����M��Kec�@�V�� 5?�U�9c��  &�3�����ʸ�B��+� ,�>qQ+S\�V� c,��P�ʭ�'%dm��s��iq/�q���;��=H��i�z��G?��7�ʷ���1�yBp���?� ڂ���977f�s9�{h����-�oX�ڧ}˜��s�33�� �~�'�h��c L����K���4K�O^ˤ��;L�j!�TIH��Bϼ��)ܓ���ȩ���F [n8��a~�T����l�E�- ��T��K���q^���> _��D��j�t�0i�K����\�W����͝2�3�7�u����&���� ߡ����+f�\��� q�����]�E\6��>���� }��W���J��1%I iP/���X%��n��p��|>옡���>��?�w����~�?��j�y�H�+-eaAR�Ps�>�pWq~_L��þZ*�H�eӆØ�4&<��֕pcY�� �=�}��U0��R���T��Y|��%Q�EsIOZ��XW�z�T�^�eCk/L)� u5i�:B����_y]^QAّ,��������2�#:=�v�~ �6��s��X�[�7� A���zҝør�sF��XF�9O,Q$��������T�d-�.�h�/D��e���P�gF�cT�.��aH�=L���+�ެZjg��ˑ9{2]��� ���b��2 �� ��s�=)bg�݀u��6�[���q� ��%S��~#�"~�} S[ӿ���'5��ّ���gO:��[�@&�Zen6�w:�Pa�(PbF t���pK׸0E�� `m��?���D[�F�T��4�c0�_���į�T]:�D�%_��ALu�8����u7#���J+[��%T�N.nݯ����ﻶ+���&ȍY�5�D�8lH�g@nY.����"�+��?�y kԩT�:MX|VJX���0����������6�������% �P�\�M������殦 ш�;��,��/ɪ����#"��=���9v��=R�J`={�O�3+e�%���� &����Wh��f �1,�-�� M1ӱə����x?�嵀?S��?��v��y���'�_��f S+�ɷ���fop������N�)8��`� #��\��ߵ�d�0 e�W�9�b��'�RNyD��nD+8��$D�H�x`xl������˿�aTn&��Y�G~�*�������ۇ7 h�q��T�z�����a�����y�v�:m�p�X�ƌ��������L�����-���׉�?��,>O;Z����η�_�kq�;pr�o�$�n�v��� ׹�@_B�匐���\$�P�5q�˜�g�‰ j�l���uz;&��v'�9X��P`<&1.��}Y� �Ƙb6��#��g3����h��`$ ������#�"���N��/P�G���3��Vu�rk��HP��D�N�Iv�R�^~7L�*׎�Y/�������-2��6&S8�g�d�� 1�%�Ծ,…�ʋ�3�s ���9i��>�CΧ-\����JЍ�K#M���Z����&����G(C*�̓�=�+��@$_�>+Ѻ�pc��X)���{�q��54�}9��V�I'_���p���$� i5�sx+)���p�G�MV�����X��T�@ޝ���.��d������y�jP�ņ��a5:֕�hA�%@��v�e\�+zg��Q1� ��W(����ݶ��ş叁����KK ����% �B�6 w?�j!0j�'.��D��:��ř�B�����B�l�$HZG����[J���1τg~gL����p����(qPA�K��/�{�X}㒁󇦛�fuE�XU4 �~JFX!YF>���N��1����]�P�LY"��mx*b��@@u5Xι�YP>Z�_��B�w�փ�ob�� ��v�7�e^)��;�3VNO}�����=Amx6�t����`�`<։ C�d����=�~^o�p-��Z�,�\�H�z�����bM-�ַV� �q��.N���|��7;' ]�3e�0@�I���c��P`e���C9�)��\]UPQ���\5ћJ[�v�f�"��B��ޢl�s��R ���Yq$h˜!*˸%;@e~\�v�A��H�D]��Q�٠�H��з�B�?j+N ;��[�����V[�6�,�r┦})��q�UP%���}�6��q����!Om�~���W>V���"U]�M�:P���si\���-���!�m�|�!'s(r��^����_������e��z��;�)4gy���5�-�(==�ȍt���v�0��\, k/��+�…7�&����I��MGUe@�6UZ�=�j,��Xt����������7��WPж�h�—xw�zT��B>X�a-O繥B鼯��#seI��x�>�;� ����Vqq;��ab}��7��(�_6���W�x��ހ�@��0���s���]���q7U���j?�]`[�!� �m&�M)e��J�WG�T�W��i$# #��f_����l?x֩�&��� |����i�qۮ���k*;>o⮇ [�������p�Tʥr��I{1i�5���I�7���Ԥ������3���XJ�t'1�ٻ��R ���}� �2��K?�WT�q����L�gn������[&!hV����ۮ�쪽`�T��,J#�����\ˈ�� )MP敏�цϭ�0 C��;ìn@���!S�m ��;?��w���Vtf��)uj��A�!�ꧪ����X��# ���K�������z��} ���{F��љ�j4��s��2�u���<�` �d艴o-kuh~&]ZW18����E㼱�0a�� -��_�F<��o����)_ Y�vr�c�UR��+ �-� "���= �(�������Ms� AS����O�����#��B�g��ܥ�4��[�kB<؛,��;{� ��Dt�|$�'�i����Х7���s6��ħ�����x-�r�n����/듌s�� zAa���AZӃ��M�M��D�X��3�\��ɭ��f^4��<���,�N��a��n��k4g�^TF�yx�-n��`����!�pC��w ��v��6��a�����=�]#'G�j����+^ �P�,���<���Kb�)L���s< ��6�!~�A�� -\0�+��-�P�w?���ܵ�*�F6C:=3�Vr��t�r!�֫\��&�/�9#� n�[���o�_����<ئc�ŏ�q{��}x����K��P븡&�#(�I�����М�$�$�b� X�l�~G��h\sG��rpG� �0i���ft�ȯ�'�BH���,rL��j�,m���s &��8�CC��z�Ks�`M%R�U�]����)� 0:��C�ܼ�ŠU�1��˷�&`�c��Y����� A����V���������Œa��~�P��-����py���XbX�*�yw� ���Me,]�T;���_��A4'$�E��̏)�`� �]�WRr���"�3�m}��GK��b��܍��f����r�،~� ��): ���*u <�����E����B祽�0����FlT�~ll-��%��A��� ��ݲ�@K/�G2�*��e/� U�]�i l�x�#f��b .�|�q��0-�-�—��Q$^��0+d����.#O��I&QY��c����vqSe�f�������]���Cρ�א����?���8�� q75R�7���d@����N�h�4E��EA�D�/Y`K ɨr��گ��3��d�g�o�p®�Ω����HC7���e�B82�=[N����~�^��#(զYj9�f%Iɦ� �IF%<����'������FK����UVm9�ڕF�$3� �",Z�4��,"���+�N����Ƞ ?���e��`z|��f��-�9�{��wu��W[?r�4���kڪ�g�t��#�6��x��B����o��;=u�󵙃���ںxژ:�[�X�������^�Y�ʿ9G��'}!�xv�Y.N@�m����� 4�4��~�%VcpǺ?�"��Ku�UC��~�w<�uJ�ʘ�����%�ϗ�2�ڼ,-���Dn� �9⿟�����߲���s/<��' ��?����"�� U`R�I}0&��C%P��*ّ�z�4*��&�T��I��!Yk�C( ��H�_]�g~�̏urq�^�N�� ��}O/�,��_Z�ǡ��ӄ��\*�ɼ*ƨ�.�3ԘUƿ��<@�FI�#\�����Ջ����o1�M;d�8-O����W���YWZ���~S�^��j�p`^c� !���8���JN��Mⰱ.��>Β��S���p���_ry:4?4�x��R�r5F��ջS�:mGߟ��P5��N .`�����0��I7������W�h�0��$�oe�"� �!�0��� l;��g,���<ɥ�0o'���2[<�R�-8D�&֎|�f?�߶�@Q���U�@��?<���R� N�$�f������T]͍L���^̍&��$������?Y ��!N��� :P�KtČM�]�i� ~^֫��z N�B����_�����\4�yi��Acڙ�ѭ�X�� g� α�(#@�5Ma��gI���ϋx/ۤZF�?*Wǂ���|H 㩯S��‘��ӶxL�r�9V���>�� �K��e��e��e4��E͎ �Y�m1��U`��6_��"]u���؝�<� �e�[[�#�\�3�Z�Q�鄫N��A�q7�h�������ͨ���=�:�����&�:}3DxV�9 +W��EZ5�Np.{�ѝA9�v����bz}�7���@�?ǔ�h�qH�� U'��Bq����B�@T2���S D~^�Q<ĵ.P\>e�L������?��/3]o �k������'F{s4�����Rߍ-s E��� R聖@vdE����@n�pS�,�͜47a�&Ԃ�(�#zҧ�l�E�tE��W�ÎHet�|�I�I+xI6DMz�"N1��� ��qBM}P���Jrl��&��m�o��n��FH�$��f����w�h�cO� b0T��h��ݲe7G(��oͨ�N�8EU¼{�b�N\޲dOxsRhh� %Y�it��5���[�9���ws�(��� ���Va�w��pqtr�ts}�h6���D�7��:m�Ax�}37(J�ø�5�rC�Ti�I œ�����s��+�$�&#lne�Tl�^�p2e0ia� ��X����~�+B� �l�JN W������4?Q�6kr%�h�)�x�n��R�!���G�����2���r��B��Qg�z�� s��frZƕ�UƆǚ��:�Y���N���BkM�8��`4[�|6/r98�+�����϶�� ��'��%�����M�ڷ�oĿ�5�i�"��L՝��>O���=�HTv�%�c�<�&ح}��I�+�㨽�w�cSy��L�E���J-�7?Bn�T~-Y�ڨYt� �����~m����"�E����-��4�6�Xՠ�H�c�Ƕ���k|B��㦦�#��rA��eH[H�g��O��{|R;�NB���?/��FB�Q��8��GΏ�������3�%��ΜjJ�ҹ����8*Z�i�߃����i�7,Y��%��X��q�bM�T}�9�J���K�;���Rܺx+eBu�|GO�טS��}�5�8��e����{AR� k�M@��b����|l:9^u�EI��4���^�^���c�W�J�ܼ�v�vÝ(`[�bW��'��V�4'w���&��y���bJ(�⊚E�� �}I��#�^؀3����]۔~B�p9�Yq3usalqt��K;� m�+�'��&��)v YT�����O���W�:�zW!<�I �����ci�j�*"m89�1���x.S���A�j�?�Oef�iH�N.f���Nz�� �����V�5~�(�.w�LQT�c�Ky::���?h�n� y�6|=�!UP_�pL����S���_E2�/" �� 5p�WÇ� ��Ue#_�FHx/f��jM(]~\�}eˮ:���l�^����"�~�!�x��jS}�+ ��*|�����͍)�S�����TQN�XS��#-�f`����t�ƈZ��:EOą�l&nW}_z�jf�?��v��-� �`��B�P{b�LT[��<^k��ڳ�I=b�2 �U)����v��Z���[�Xm���w�8"�bɽ�AwFA�n�ME��q�8W���v[�偟�{�I�/t���6E��f6I�ҫ]���i�U=+�icD��X�\w~�� �� D���u�w-�VU�ʤ"r�뎑�OB҇�B�^۞Y�價R|6�f��1��*�Ų�$�A&r�}Ӧ-�۶�7�[�SK1w�ј���P� Hr��Z���2m�O��:e�`_�|-brn���t�*~/��p"��xՒˁ��]/�+2��=�� ��&66Om,ny^����s2M ��Q^�US� ��R&��qw?Nf�ϝ���)�|���׎����d+В�e+��E���#s-_�bӹ�M�y�(S�}I��_��X�����ʴ�@P�~�KKʯ� �dn+o v)�qA_�I�a����������@m�y��_E)��X��K�o���oF4�Q�,sd{�O�ᔧv&��x�H�M�J~�ĺ��ٲ�Q)�m�>B�c���!��8� �{3n�[Hg]c���]�Y���J#��HgF �5�w�\��v�l‚��t�?V�~�7 �f��O�$\�~%��E� �=p�A/3�fI������V�~H����E~���Ð ��s�����p�L�;�t�O=�������y=K�#�/�u* WIa5<����Ǯ�� v'^`��Y��������S���V�d���y�c������*%M�@ �����^M�J�8�O���ҼN�˱��M����9z�V&��%�X��\P4������q3$ q��&=�.�'��U��5d��c ^B��^��,�x�Z�����BUC�3 �߫�}���c>v-��^�C�wJ������ ̗���+3 �b������ �_#�lo�TL� `�X3Q�P�[��.�E�i��4�f#DGX�^��� 6�_= ��!�/��H��6�~ �sfѱ۶#�mV6wR �\��:œ�W���ӎR���+;nw ���f��̞u�rYL�������rC{C���pd�Ab��M����h�Rb�~�z��z5?��N���^��hn��S�����e��ף���m��Y���^���� 3���F� ������#�[@I�i��A�SƦ�#���_����O���w��H�}��7F���o�x�����9�T�YR�Ǯ���5fIǾ��k5rJ���\�Q� �g�Pe�� �L5Q����ģ7��w��]uin}���4�\�~҆é�W_�#5�b�8�-� 8��}�-��� �n�6��i4g�n��+�o/�Q� �ㆬrt��2M*��Rub5[ �����Q��+gZ&-�b��W���܁���{ō̦�Y�7�� ���N� yP�#�·;��;��4��A�5�3�������T�x(�,�fL6<��Gd�J�W� &�W�//S牡�Q�ގ�Jf�2(����9��@����6���^����Mݠ!˛`.g�0��v�(�E�i_S�N#&�����\{�mm�D�]�܃��o�e�X�Ț�W�>�3��.�ycԁe�]�c �H��K-$isL�m�}��P=�c)�C���,��9?���X���b�bq���Q�4�L�A�uj���E��'y.�Bԃv��I�e �8$w����tM֛ �+�,�%U�U����em�������ȹl�Nk�l�N ��t�s� Vb{g�u�VXqʕ��NB]���T��h��J���d�� ���he��V��Av>��Lj��h�7�Q��n_��H�ɻe�g� I��<��Mb�6��U��H�ݛTm#�vRU-� �FQ- zV�{�,9z �Kn���0�v1>�u��t�b�^QÜ��_P�#M�ImB��޲����V��0�(_%��n,����o�����;�<���D���U~w�BXlᕇ޺s�_*�!���{ ^4���tp���B #�+��=�J � ���ÿM?�ϝ����F��/춽u����ߏ��[,�o���?4P���鋦~ā9�[�������ؘO�.$��?p���, W=>��;d�o,#ow� I��)�c�||�G�Hƍ�I����_X9�qI���n`�i�}H%��Q�v�m#�Fd�EG���i4�DŵRܦ rd�����`xm��&��1@��Z�e-�'��$���ݤ�nb�yc�4��/��^���!F�ePx�>NhhU4��~M�w�>*S����hbl�Ϧ�"��Fl.�4>� �E���[�!��M����^��z�̗kP���p�_/��_��~�����_�/N�>וߤO�S\��u�-�_���/ޥ?� ���ٟ3\�{}3�����y.����o���� .���)��O��s��H�Ȗ��>Ε/~�:Ǥܯ�T���;�Ʋ��,����w�������Н�oPK�;�V����j5R2024��������������Դ��/243 ������⣩���Դ��.docupN�)-62024年外语自命题初试大纲/243 德语(二外)考试大纲.doc�\ \Ly���i��.9��(���r��V�mTSM���%D��ZƮ���*�js�R�-dYR-�E�c�����75:�������~�������{�c�oΟ�P��v�ZԌ#&z#�"�L�K=YQa�N"�A���UT��M/�jp/��,&B�; ����u8����� +-��gR($�pU�:I$��uKiy�f�F~�#v��k��F��!�9�n�E��!yS��!B?@IF���Ϗh#��=p���s��A �1�Nn ��#�v���yb� ܰE�4���v��]o�g����R_�X�M�D�e0F�����o�L4���_֘��o"ȯ }M� x�B��#OZ�����k�9�]W���p�.B�7�~�D<��RoW7���������A~1�ף��CI�OSh*g�[��y{7�vѳ����Y.c�?������P�7�m��=����>�?�}>��� :�jM�����&ܹ,��OV���|�'�4Q+1a�A��-؇�R�a�c�*�r�؊��T=��K���g��N��.D��ć��MF�p�9�C#T�3S �3k���;_��3##8� ~�]L��}p�5�����L�W�3*#nO;��"��� A.+}R����:e�{�gWw�/�&�b��$�w��t�W�Bn ��� �� �m��*º�3��H�����L[�xEjB���\ KYsl3���P��O�ϐ�aK�D�8vP�* ���s&�G��*�sǮ���虐�WE[��g`�'��3�@��_UT�1�����ʮg�'_�K,���}�2U4П��/���-! ��"��^@VGҗ�s% 3�.ۚ�I�i���8��OU��pF+�0�3` � ��t\�4���D����O���߽6�(|�y �xG?�:�89��F@��"+ʔ���! 6�л��.TL?ΜV"QO��°�H&M7�:�����8s���H��<�/0�dЧ�R aH�k�H&��N�Q�"J��D<�A�YA�ۑ r{O*m�ۼ���>x��@`>@,�vN��6�&g��e=�m�|�>Ϲ?��9������zj2�C��fP(A �a;� ÞH|!�BC�����Q��P�@d*�O(� (?���`f�_𑩐L*���W!�1Ay����@��^���(�ú/ D� ��$@ `. ��^��T�v{.�zN�zJd=;یɗ�l��b��m�;�@d�S�����jJ&�(c�+�Dʭ�5k�v�]iiWj���"*2���=~�"���Nv��t�Ě%p�$�B�IJѿ��HzV��Ė Q� t����xtă��s��/�8����~:�B�]�7��8���\�c�e>��-ܑrW�$�w���K$�����f)z��$3�J.�"�1�ܜcO�c�%�ޕ�� ��E1���t���i�'�LWs)������������yT�,i#���L��q���G�g=�pP8F?�5�[Sx��:4�"��A �>H���e��o��q�����u#ku�@�Jb�f�� � 3{)�L�h����j����f!7����Xx�[�Hc�1 k�g��-��noDſk��}SlGX�c ���漂cC �� �+|$��2+3� �[���+�a���3���C��4a�R&ԑ"5d�;H��>�y�G�ݞ��[698��ٰI|1e��hn�����y@ ��IuH �8��р��Ֆ���]��]���/�xz/�l�F Î�3��t�D�,N,�8ญG���p���8e���O���0�e�.0�) 7@��Z�1�{$�� �8R�+kr3 �اN��p�!.( =��N�"�- ��. s4�K���F�D�����,iB��<4��DR\:u㳙�F����L��Y!G=���@x���⳸�2A�x�z���5bx�G�@�Hc4�.��M�M vM$D:# �ؠ7Q�$ay�ӺI�<�B���-,+�QR�3�M��3ؤ)c����N���i$n�wZ`HZ�Aj�����diA�B�{7ԋ$��� 8��)J'��yN��N6O��غ��K)_c�s�_���3z�GN�{s�/>�.���Kc�Wvl���/x���D�]�~�f�͘C���Y�7�������?u9y}����m^�s�� ֫g=����킔Q�+����!:�����1�� ����%�Hy��v&����O�K�n�p��6swA׉��o��2�^�k������N�y;�?�T��r� ���'��<5�����#�/;�����w��H9S��@%��\�S���I��v�;�`����l|O��H���:��x�t�O2��3�������&A=9~1ˆX s|O]r.�����Aڡy��.��uO�X/v�ș�jM�C�:_���5��l�����7ٿ��xY��Og�fv��N�Bk싒�H��؝�=?g�B���*r����y7� M��W]�� �8�qa��k}��7.����A֚N56_|�������������k\K��1�=�%�]�qح���,nz� 7_�v�p��˯�� :e�r�y�Z�; .T)�����!��CTN�U*�i8���z���m���;N�x��V�9�}a��ooߜg{�Z�r�Uo�Պ���g��iH2��9�;�.G�"j�k�p/Q�ĮO;V�*�u��Q�8m[a�ra�J�fU�����3FN�{�y���Ի�îu��E�|� ƚ-��j�xKlv��kTǑZE~��W�5�$a�G]�ڄj���f����Vv��d�b~�B�M���im�q���}4��y����l��U_V=u9(�\h������MQ�A�EѽB�pFM��dsH�nF��-諶�F���-�=�Pú��l /(xV�x��f�Q�4���%������}"�tj� C�A��v( /�k%�!����������MN�o�O�\��\�<��yբ�y�7>ِS��5׷�˻a�eWC J�6�(O����?eF����Ϸ�?�(u/��a��Í#߽T8�R~�Ƒ��/G=_�y���9�}��\�۳��-�<�+��U�~x��~������ ��}LIVQ��w?]?qQ��؜���Λ�x�W�X���dL䬊���߆4^�q�P]�j��+B�b?��2�6[\�8����w�.Ė/�y���R�^=�� /�2f��Ég�r�o�SF�A+�6�:�ʂ��P��e��^%i& 'VX��D������3 L��{=�����~V���A��>�XRu@q��]sWO^e����쟯��G�8$�~�F�v�w��M顐�پj�Ͼ\���S#�M�K�F���~���R�� 3�?�Y�ڒbˎ���Xi�\�P��s�fz���e������y���9ïs|u ��7W-.94.S�OER��.5:w��e69�����q��23�v�|~2n�Ժ[{�]Rlw�����2vU��ڔ�a��3h�_�:���"7��#������œ_��x^����S���Vk �]"v���}������s���:���[��c�tV������;]]�)Z���—j��y�������*�z�B��®���n��; ��<�Q�z����e�3��e\Yr�|��k��(ٳ���+�[��؋���4������]����:e|6���������-=������L6���o�����O��7�����u�v�N�~��v���;6�N���|��v�K?����g������=x��5;��� �ˎ��i���ׅ]b{.��/ �6V/\#s��m��WS*���d��_�\�cW����EA �Y�l�����n� �R1�J�y����:�|@�㵩�yzNX�c~�ƪ��[j–;~W�4u{��g�|sO|.^o��3�~��]���iF�[��ޔ�L|&���ӑs{|U0u��+�s�9���)4zL��O>/Lޮ&��8���D/�m���L�r�Ru鳊�/6g�Y����Y�= zͨ�6P�2��߹�||C�s��������w�|\��ή{���T��.O�[�S����g�a�u��M��^x��z�V~�r�� q��֤� ,Ϻ��s�����m8��Կ`��{Qo�h�u���`Z������6E W/E���a[�榄�V�c紹�����Fr�lY�}�}ȆuJ?�,[iϛ������O;�� ��|���r?������Y3�{>[U��ꔙ5���wY�sł3��u��4P߰qsU�����W��G´�쥻_OY}$�����OOە��xA��0�A����$y �,�[�/ �&D�n�鰅�񳎩us�;�KqM�n�e��ͮ{wss�w��qнf�+��$�NZ˿�2��ͱ3���Ո+酓Wu/���I[�2ݲz�vщ���U}q�����GY�\�sO��E����_��6ΩV���WgM��s�̤�PM�T�*�k�>�;�uq���U �o��L��O���ح�^5ߌc�@p�˰+�:�1��e�f}΀{_L]Y��n����K�ՁA�sG��k�,c:������eV�����W�_��2%�.g��-�� C��w~?+��*"��������q+%;_�駇X�L~�6$�j���c�k>Z��c�I���˪����jk���>���=�k">��̎l{n�D��)Q�ڞ�4���4Y6�h�4�an��ĸ1 �~�\�A�>%���aLlX����Ҝo�����D!�F�=G��3��� DA��(���h�0��a��� �������h(�����E��� ����Q�B�G�D ��b#��##,��|�HA�ȈbiogiċKW�Kf�ìp�� 0ZR�i��4�1��4�Z�W�W�O�Ob# �1�F�����̈�LH]F�q�B=v"��5�b�4���@�ޮ�D���W�rt�I.�t)RiR�x��ʏA�h��A� ���,�gx��)�>_Lޗ�w1y/"4`-YLĮ.E��`(���y�n5��D)))�wf ��d48�KuN����ew�4��`J�s4Z�ZS9JFs��3�2 �oP2 t���5q8�����Z�F��u �׼� �������@4n-?X�G�)�.kd�%\V� ����d�,��o?n{�#� 0��H�|X������1�N��\����ę�w@ ��0������!�a��e� �L$V ��=������C�Àb���H�/�"b���^�ZH�퀻p*��U]}�:������h�&�c@��[���L� 8I[����j�3��z�E0$��/����������-�gE�$e=��z.�!u��c ��%ؾ���t�*����G�3�Q�3�� ~JT�)��w��c5��c�}���V�ٍ*�l�/�[X�+�rU��}�����mTq��� ��Q��ܨ"I�� �.O�QO�� �.H�Z��25�/�?� �%�Z��k)��91I�k͠Ṫ�~��o��$�O��) �j0% � ����� bN��poN��N �ɶ�Em�"J�IK�Z�|G�a�D��X۲�P� ﵶeW�$�ﵶ�#�{�m�1(I��D�(�$B��2^r���K�"fc��ۘ�9X�3�_v�Q����ВS4ދ�.��h�@�`�X4��-��;M@�1� _������bЋ���+�(�i)��� ��>�����Z�q�ަGP��RT9�=�~�����G7>�2%�%‡]Q�`cWk��2s��v�8)Һ��nl9��K-���Ғ\5N��x$BSQh�!T��z�9��{37�vd71���T`)0�,�9��I��Ju��z���H�ba��|pw�7~>�9�N�@0E6CA����&J�74d@2|��d��lS��A1����h/&�3��&01Pʫ�sv:�U�"y����i�3X�e�hY�$e��q�is� �FY�Ǔ%�O���asA�3ki>��AQ�Q D�`)�U7PH�� �cqɩ\Y �>l&��H��P�K�\�r"s �뉇��=��u%�����\��-�LorDǤZ�'��:.Y�Ԓ��_L f�P�#hH;�� � �%a��49�G�P|y�q�����u�u����p���W�s��|U�:�_���'$ ���+Q��I�%�%{��d�d��WR#A1�"4l��u�q�J|�_�����s���I����*[�kZ�)1�bv$~5uJ�z��({�M��}�m���>�c��"Nn &�tɷ�U�� Y-�4��7��i4�ŕi�u��I�����g>ң�L���|�{0��a��>�� � ��@2�_�I[��k�Ɩ���d�U>�v^:��b��Ȣ��.zQ P�w��t�S��s�� .v�EI�)�K�ND�'������M$��H�z��Ԗ{4���nX���E'^��T�����K��J�I��n� ��(�y\�t.x�8BVN�Ք�����06,0&*6*8��(�M���,�����Rw�Ӷ��g ҭ��- Eh��<��\Nr����$'9�INr����$��Om���g*W�w��|���^����faI�m�&�~͢e��5�V����i�2z�|��#�B��4�#h��^�/B)�@��� ��-=zO�G� ��Q6~�ހ�����-Yf��j��w5��դ�om� Y��]#��tS���:.&*(>0nh|XD��0��և��UK�9��3�gkk��$'9�INr����$'9�INr"�i��t�5}�á��J���W�����Y��Z�w��ڈZ�ҿ�w�:��ut�����g�z���{zz�}�t�k�%�� �%8nW�? G"�1p��CH��=Y��R{I�T�ٴ��\�ѭɳyY"O8T@5�-��d���k�A2e���{�>vb�D��8&Y�%}ȟ��no����(�@���K@��(�=ۄC��0��c�d ��g}@� �M�οy�?�;��?��&2�ȉ<��\���%Mx{}h�@P�?�~K�$���qߕ�7��D@�3��>����E�Ly���߶|m�;[VXH� �z��aQ���������O���Г�;�"9���WPK�<�V`��iAb5R2024��������������Դ��/244 ������⣩���Դ��.docupN���2024年外语自命题初试大纲/244 法语(二外)考试大纲.doc�\ <�Y����c���!E��Ml*��%k�q5�\�b[�l۪-��.�ҩBTtRi�Rtl���}7�{�����U{��o>��{����~������9ݳ��m�ͨ�Dt�Z(�d���Pq����H�B,J�_E-����2yB�n����Dh� B�( < �@�=�[�`�#s5�.���ɕP�$���_L�Iw�,j�l5��u��>7�WaGn �O�O"�乭6BQP�l2��\Q�s�] !�b-p�� ��i!!�B�@���:�M�$�$�� '�v��-)E�p��3H�U�� �\�����������ҿ)�wO������$�����3�.��D�~X��Ї�رZK��T��q������~"~���?��Z���O ��HJY��p�s�ޡ�g$�6��xMȒ�\�P�(G� lp�b�H����r�T�})z�&�q�c�����=�M���DS$};���� ~�m�n�~��ހx�� ��c��OP�Z�Q�@k�W�|r�{ ��t/M7��`�{�z���jP(A �!�tD|x�N�|!A['��A���stU�g��#墭��gQ�5�Y�]̩�A�-��LJf����c�d���X+Vdx�1E[(��F�Y�V��ʸ�0��L( �|8[Blܶ���ZD�U�V˩�ZXݮ��5H�@K��Oޓ7������q����Q���C�z��AfYք� �-0a�X�(WF�h�L��t��\�Ei��5���Y54$��0Ԑ*t�� �u�e��������ȣ=��Ż��y;��,�w"Z[�':�n (�� *� �JuH� ��.@ ���*�� �����攩��&t���jg��|��H�A��q�M��������s'5u���:�]��H��n]R)����^���#��+��bŪ����5��g������NI���9��^e��}�Y�&�K�q[?�Ǩ���mgE�f�;�ܚv|x���WI�'�\/j�����j����黊�N��s�� �+Y��l-����g.�Q�Ź��gc��G��k��dݐ�oOz�x�Utӗ7�vx�%����E��~�C�Z�?�~�:�������X��p*��?�����D�D�f@�P_����(��/!z��y�S�&/9^�QL��r`a�\�3��M�gٛ��E�F���: :?78�U(a&���d���Œg��7��9�d+���m��)M\P��.�;!과� ;�����8i���q�KU��z��n���j�YgƏi`���t����+Vk5YN<�H��{+��%�������z} C`�=1�Z���W�d�6��W�sϳ�� :m�r���[�; 6��3m�N� �!�h�COLR�`���~;#��*��hL���%���*폏�Y����� �N]V�[9A�k�*9�E��&i�[� ��)������棽���Y]�y���b\����Jٺ��}~�:��C}���d8x�<�dЕ1?�@����[|�ϋa�ڬoTgƛa�[��#{9��z�4C�v�����}�>� �c�l���K}�Kv�h>��)�c���jZ���X�q��s���1+=o�����~�j�Qx:+=$�������֔F ]�7���M!C��o;�:L9���yON,J]w�ˢ߲ VzgJ�7�ݸ�Ia�hV˒���u���Ђ�\��;F虍Йޓ+�;�����{m,�����7���Uf�o�� �kv�I�y���˂� /}�!���u�:�֯o�)UևU4n[�η���3mV���ɋk��*��n�4��t�g2�s�.:X�lܓ�:��d��g��=�����ǭІ���8�7n��"z12!���lyc�܌y� V���V^T�;�E��Jd��n���5�'xU _W)�竜���/�;$����ey���?��F�K���F=�U^Rf֫����,ÆZ3�;S�����̮�[P����˃�n�s��a��+˸�rq����Ƶse�iR����05�0�Γ��] ?����7�ɱ���[���pJ�ڱ=�Odj�Y����I���^e�Uu�Ҩ4��=W��j��܂��0��Mgc���m��|��e'���<��od�����|��{s���V��/��g[@�i`��Z�+��i?;�|�̼Z`a�����e�G�1��o9S�m�5���%/tBň���lg�6e����� 7� �jg�r��>�羨M{�iEˡE��y��m���Y�Q�J���;��Ln q��'3׶�䃾��(��(�R�Ta��d��ލk� ��譻(�`���S�K�߹V�b���E���1c��>�X4U��_z'{����\T�J��Gq.u��3���z�Ϸ,��?[q�Kk��fՍ�I���) �"r��u`n��U�j��7�U��Xe� {v��r&?�h�����]�-�x'���5g����=^Y��~��瑻�.�U�I�e�m��tU6�oj��Y�����u� /%/w�W�r��7?�y4�� �+[��P-��~�s[kaA��o�ʹ�� ����)�<��G��9�Z�ӧ�)H#�,�ղ���uy����q��Y*2�����\x�㦘Y��-�f���>+u«Z��Sֻ�/5K7���wi���+�n*==�"{�a�ewyE����a�u�� _)u6�)�f��>� ;�s��䭩�Z�LR8�QK~�`32��>�ҁ�i5[�ѓ� W��5pm��T8�i��=�uX�W�T� 4�d�I���/��G�iYl��^�QP���őV�{�,�`4i�����يhe���V�,�x�Th��d�5�� W��8>���{o%1�����:���%G�㕵vz�����k׏c�Sd��9��妉�c���U^F�4c���� �|!+R��ZNB⍕�(a�k# i�~}�$���BEB�;�d&��u'��A�nw � 2�ɂ �|@�^a ���蘰H���� G��F� Bl�'{�5��g��rA\~��g�?��o;RIa��@~�$nb>�����F}hj�scL"�xx���`t�iP4w(����s8���0�>; ��F�k�ώM_�43,3�2s,3�2�q��!�K�Œ�8b��X2L,&� K��%�b��>;�&�f�O2}vp$�Q$��MG��; �ؓ��&�}D�R�(�T��/���� 9 �Dx[�E��V6�S������z���D0���'�sr���t��n�,�ߖ1�*�q�>J�����"�G�%%%�/�,8��:�~f+��⃑�Vi,�Ո�˷�:=�ShTs�� �v �{(�42T�Q�U)9Y P��P+��㼎��ˊ�`�q-�� 2 27�` ���P����k@ � �5 pp pp����� �u�� �Ph�����`p�ܩ3'?��H@, �� H$Ri�E�l�7�5�\�f�V@`;� P�T����'59$�7����o��Z��1������5ѹu �'�R0'!j��8O �$D����VS-��߱�(���CF�M���.>7�=��||JCV�*(~��b0�O����(�n��Fأ�~������vC�c����?��'V��S��� EO#`��Fý����?�n=�>����]6��<��V��uh�^>2���&;#���h?q��G�bO"�5jr�(iiɇ=�~o���i��'�P~1�������F���ʢ�� �&#��D3�i�O8LqP nG�,��Zi4Y� C�FgMP�w*��L�#��C10�:�� E�� 9C�=4$#C�9Y��\��H( ;�h&� ��|Y�����e�0u���(��i>��">��YyYS) %=�s�Z���)�䵫��;i�#X��*Si�LK'{���i3��҂G��cQM1d��d�`�,j�Q���7�=��R��$pc�� �˙ip⾎�r %㛗��^��!�m�Di�������XBv/�C�Is ���Po�?B�p}s.*� 4Giմ�lu��/{ �R���8t� G�Ӄ��Q�����hp!M('�* ���B���Fh'�T�#�6 �_LF���5�}�L�G���aq�8�&����[�,����ʕ�A/F�-)�Ó2���"Z���Xؓ�T�|եR��͕o�L�� �N.����` r\4�T��m��Ŕ@ARؕlB.���*RD����r1���:C|�X�����#9"� ��K�)�I�ZO�uz��)e��gΡ��K�h��z��X��4��fQ�I15˖Q� @���k�P���Ԫ� J� \�Z(�#Ds�DB�o����m�����{�����w+�~^�sm~ɳ�oKO��?v����z\�~�]������12���3'���K�|� 2>R�|�ȯ ��v �=#��p����!�b�-�� �U��B�o��)>��\JR����$%)IIJR����$�?�����0�N֭2�a-� ��C�����2�GgR�t�:���g"Y6uP@Qg{��uu&PP�Pߟ.4M�q�M�$�� �Q������+��s���<�@r���m?�,>���K˦��ҁ �(�'�;�DG�Ǝ� �M�E�Q 5�9g�����V� ���BR����$%)IIJR����$%)�/����v��d�=:�ڛ+P��W��߮��ޞ��h/j�ڛڗkP�ǵ�T�>��R{s]j��Ч�0S�_�)�R���� m1 �G��w!u��+�E� ��%���m7J���QM�s"�!��@^�yRF42�o�u�BW�v�=�J '7���8|�����6�OPyw7L�j".C^�����q�{0� K��0� ~E��k������ʿc���k��ߥ����O {��Wr�^�ޕTa�z���� �O�$���qߕ���_"��� �>�q����~y�����1�M��T�Ν�`�;��� $_h�7�@\����5z����HJ�`�PK|f�V�?�F�h5R2024��������������Դ��/246 Ӣ����⣩���Դ��.docupN�Z��2024年外语自命题初试大纲/246 英语(二外)考试大纲.doc� \�Y��f��tI��m:f�Y)�\���QM5�M�9BmeZ�,��ʑ������-d��Zr,�������?���=>{�o>��{�w������{�W��v��n�vj#���!f+70�ܨ ��A8�;�"����ކ4�X��P�[���ba!$PCH �����z�+zO, d��PM��>4��"j_D"�ߵK���D���n��aS�ujT�� �mM[0u!p0�f��]-���Y{��~�<�޾�zp��i������:턈����)�ޫM����%�����������h�̖�D�� O�k���E�dZ[=���4�����z��}��y__KyZ�[r|}��-UD�v�h'����v?�����?RWlFýy�הG���=����n�iI�]�NI�����t���wW�s���slkv���2#u;���}>[�xl6V@([�Rh�2H�r  I�/��qK�31��$�Ąz�|� ozr���k�lE�m���k�λ/d�w~�!�;��"oR�5��ᇜ ���14B�+=Y/^.x��Y^) X[��cBQf@]�%�?�zZ82BA��Ӕ<Q|�����8�\e��1_ � W�S!lJ�q�tg�e7|������iE�I����[qa~z_X yhJ��©��4NI8 n���*!5� ���s�3N;%!oQVp��I���~�x� �S� �3>�Gp� ���9.F�pZ�]f�k�X�k�a�}!Zph�F�QI) ��x��_v�xH1�_;CAԒ/���qi�y�'q'�08���^��$���t, ��s*�t� k��$������� ����B�*�*����c��� b>�W!�c"粤����8ek����[C��.i|E4 D��_5;;�!A���� ���N��w�\� 8�'Г���'#y�jH��4� �y@0,k��&_���������r}y�r���I��ìP[���>Y�溌f W`2k.o�:�2"���0�mPs�a�5��h:�dH5��t�e�H���"����A�Xe�� !����N(�C0��.��C!�5�|�|(�g�HQ���R�U�� �<ϫ����If�@�#�`�C;€'�����\i}S��O�7�����>�6���|S i]S�H50�-BG��4\��58pI�Z�p�������58ph��N�k�O9��%��#A�p>��̽ݔ ����/[�!�Ph��3 p��=� ~ֻ��m��#�R���@�;x/!��Vϸ���H*�~���!~��8��eK���!��y��cCz������A�E�w�& &�5 j� Y�hH*�!�gtC����HV<� �,�b�>�_/G����ޙ��)�ܬv�Y3I>Jh�q���ͻ-PLG�P 4�� R`���@2���(���O���g o�I� � O�fc;�80��u"�Nr �� f��NP�PDSA�������Kx��k�xt��0l�:,�i�.쮽��=1@C؏D߁���͕�.�^/�n���=��8�P�XT&�,� H;+$}���@�.���-4z�������� 9 g?��)Y�p�tT�����K�@�}���L� �o]��-7 !C��wk��m�J ��� d�i����1 �5�U�"a�!���ۨG"�0���)ݲ�n�E�x(\p\\�d|'Ć��N��V�ў���w���V���S�E��U�:����Ǐ�3������Bw�)���ZP70��E ���8_�����)�����t.� ��f~���U;X���+[X�nfq� ��wn�������C���U�W~=栞����U�F�hh��:#�l��q���1W[so�r��0�IK���mC����;�f��e�?�ʖv�*�OrS���x׫�w3�^?>�z�������_f����G{k�m����}�^���5����g��t}���N{v�UpۇoUa�w���K�ji�B���`���͢�Wgܻr�+�@� gZ��r.��=����©9�sh�+/�M}m���V11 q���GĚ��kʢ�a�����W�r=_��;�lC�0��Y��hN�����W\ʘ��Y)�<�l�6_��n�-���-��_�ٟ �K�+�3�x��M�Yމ�_�&]��{`|E��\� N{8ߨ*�W�p�Xq\����W,� �lZ<��'���Z��c/<�p���/Q�qQa)��j��9��gl�� ���]��� ���[.�۽��&����O_�1l p��B��|�V�q</��[�©q�l��Y�M˪� �o4������аU�C�֞_s����m�ԨU�Q�2^%����4��ƙƛt�~v�q�8��L��D�㻾�V3�<�u�g�Y��wW�/��_��q��>�0;�H�����e���}�i��g�N��W��=�UzT{���l��r��6R����i��{�&��C�s��^*G�\p=��ZO���+� _|Y��v[�ͿnH�b����_{���G=��s9W�f����j�Ϲ����R�m�}W�U~sr�Aӟ�)�dvh�/ͷ{���硎?}V�����M��s�+�\��I���v/-�wn�� �eAe;r�_e�tw�� ��,,98>Sݤbf������f:%��l���ə½=3����a�?X8'����v��S7�.��c����n�T+��v���7��H��y���N��j�/�]���l���^5�{�s5��>QYv�����x8��*�ϑ��\�ųz��/6 P_�U��*J��$�B�u=���m��}��k��7��m;�+jǨ���������]Q��t)/�RIxy� ӥF#�L��䇽Wz���A��^����a���+m�>�8�k ���cpus͵��8\w����x��s�#������kO��3��zʆ{�O�z��z����[�݇�j(|��-�����>��̃�U��.y|`��Y�W���Z=����c ! ��e>�����y�k�gV�k<��ॉ�\�K���%2�;��ryfG��Ot�"�o`�Q���0h���c���ߛX�o�k��!˗?�I�����VZ�w��LB���{�L��\�s�����r�r؂�{��{���M˺�_�;N3L%s�J=���誒L���� w��6^� 0=����gI�#'.Y��#�G����纗}���ܥs�5W�~��kz�ZN`߭���~�K��c�W���C��g-��b^����Y�o9��%޺џw�my������>�=9�߁WS�L�\7��i�\~Ș�A��$�b��9;�xv&��/�N�0���}��У����/�d�;�`�M�n}���Ϩ��S�<鞟S����`��8�k��������]wDQ8��,�v�w�:/Cス�_e>����#l�Ԇ����{{.࿱��ư�/4Ϣ�T��↥�R��Wu+��͹JT�L�㪩�d]$Su�(����u��B����R�eE��=a�H�֍��Տ� ٸN��#+��I)O�dM�V��Gޒ�L���}k.(i3f��}�S��*<�6�e�%}���vXr�ކ���qӖ�=��Q]��U��G��ܵ��4���>�{��Rf���)��_��d+;�6����(�Q��ߦ|qp !�X�����'�:����m��ŵ��#���ֻ��^����M��ܜ�,�흰j����7���xh9���3vO�� +�W����5a17�[�L���/�s�n+�8�wj��QF�9���Oˢʐ=�M����+����� ۼ�ș�{�jj�2N�0G-���i��� ?�,�S�~n�Ez� +Ek{�{��Y�i�C+B�/��x��kܐ-ڬ�w����$ren�U���[es_=x��q} ܌L��1J����:���er�m�"������?��<~�ڇ9�̣�U�*�ֲ�+E�M���fzS޺��J�1Zw�T�g9[�2Nx���$):A3AM]ߑ�'�b��Z�C�3�G�xn�"Z�ϔĚ:���ȥ�4q[tt�Z�\����12�^� ����}��n�=���1��Q;}�)G��D� ���'��0��g������(�N:?V�~��� �����q�h6(������E43� ��y��Q�|�E�D���6&�,0�7 GF��s8�f��P�>�?�k���g�%�-0���̱�9v3�n`��ӆ�E�b.qic!q���XJ\,%.V+�����Z�*��' }vPT���Ab�7�kϒ&�0���(`R� �y&�: �F}!`R;W](�0y���z[�6��W�l�,q�4 ��=uif2�����+��u�B򺈼f��"B�D���]U�N��PBP�BH�� Y^��(99=�� �ؤ5:�KvV#�J���w#��,�шt�kTiw�M���`+�L�V �'(�82T��`�bwR�x�sԊ.Yb��I���|0踦���v�F��X�)�]�π~@��6�-0|�8`0��6y�f` �3p��� 1:�d-@0,�A������n�d��@D�@0 HR�/�@&!nK��� X |� ��.`���� @%p �n �#� �h��P�eܯ6� �}���1` �\�������YDkMs��:_�k �c�����#Q�R=�_�# h�})|0n�0G�?���덌�x�A���G�����sP�w2:癊�gQ|$�ipۊ\dv�ܱ{>~7��,�0��#;f� �i�Q���(�P��)|�Zꥹ�"�� �#%����l�$o�&B֣$���Dv"�d����V��f1B�( ����fq�9 %� G���aA�>y��D�8W���D(Z�h�1m|zӀ�|����8�Y̟JZ���݁��=�o�H�`�𚥓S�9aد;9Ι����}7�x��H"I��%�Z�W��B��SF��A�����D��^r"��H>�C��5Z=�+����+��nh�@�M]��K����,�߰���ij����쳩!��z�d�&% ܦ��/� "ㆦ�<����:���XB�Qm!��H�W#�� G���3 ������8��D��W�w+6]Xw�Anޞ����\t���]��V��I��.���(Ap �}?g�J�h��� ��Z�ZQa5�q�1Q�QAql����>�3*&��3�}� �`j)Aڇ�Y�~}Yl?�m,��Q(N��F� lJE*R��T�"�HE*R��T��i������<]��TGe�rX���w���6nc �z^�Z�&S��t� �Rj/ �ڀ.���R��bjO���Q�.݁Zj��6���t#�����{��Z��q�Zh�V��7Mr�$�*�� l�M�aO��H�F����1Q��qC�C#=�1�C 0�X��p9��������IE*R��T�"�HE*R��T��"Y�ҩ�� �N����rԺ� ��V��߻2�� �ݨE�:�.�N}����zO*��F��S'U �ޔ�!�F@�6'XM(�&�C��H�S��/��p$3�}�h��_�.򄹜x/�X�=�u��So���\r:�<��G��ɣC�"J�F���-�:$���'{B�c`����=���Yц� *�Φ��\[lʐ#��#�~���] �������5����EW��o[�̏-U�S�>��'�0�Xi4r�V�>VTa����A� �|J�����qە���_!�����m���ݣ��9y��=���Bʂ}�����`���@vhl7���H�s%S[�d�ΩH*�`� PKP�V���d/�5R2024��������������Դ��/357 Ӣ�﷭��������Դ��.docupN���2024年外语自命题初试大纲/357 英语翻译基础考试大纲.doc�] \M�?����zeK��TCH�Rʒ�1Dil��C�J�NC�d��2�V1 ����&[F3�} ��;�޷�^�����>�w�=�w~��Y�s޽��\h\����&R ��>H _!�HOL bҀN"�I�IC�� �CS��'>�Җ�A��gK��(`r��٢�"T#�fȩ#B�V`��L�1R$�:��!��^ @��� �7S���ʶ���A<�Vπx�����8 �u)}^w�n�>�>�B�a!c�G�F�d�Eh � �pX#��iz-1�W=?cy�� ?�zI�|��K�R���!T��<��ɗ��)��s�+y��O^y��2�q�?������V�Z1�� �b��)�c?�/��?Ny�|��A.�J����+�s ���,��Y@]���&yw[q'���s���ⰶ��׶}��G<7{!T��;�z=�� x<j��� ��(f��q�G5����fF�w�1���}�>*��(����, ����}U��vd�8�����E�YH�P�\�8d �E��������\��CH����>�k����+�o�Pe�b1�$�#I���؄X�*�P���;0���J�6����}�>!�|���\[�-BC�@� z��M��&kJB�sx�xR�u��gz�F^��:{=]�M��p#�����B|g!N�C�� 8'įt֡��� ���#C��<�d)�9�6�1�x�z���b��B7�0���>!!�邁�S���:�b\?���Y�}�׏](>�� `�WG���| IqSg�|Oϩ���Hq��|G�-�ǜdm�쑔�IKx�;"�0%t}�D��z��' �#�lZ��tV|��u7FH0?'�#�&�˃K��)e|����By����OY�u;�����|q=Lz?��N�YC 1��e�X��9�:,M�&�z�&��^��l$��� y�T :�D��ɳ�Ilg'N���C �ä��-W?�� J���I�q��)&c_�8��F ua$^��t��.���~L@\L�9�|~B���5��1i+H�H��^�X����؜b)QlFƊ��u�F�� +��J�a��Hp.�>�G�,���GL� xuTh�_�PlE}zt���)7�W����b@O�(@ H<��˨H�;�w��5�Īyإ���Y��r|=ty��5G�����ڲ�&�� ���(4 � �K��|r ��+��|�R~Z7%P�SC��'R�D�*t�:�N �k��Y�ͱ�2J���Y:)��S��B-c젠z��i 6B���m̶�w����v�`�f�`�h� � XXXH�^#YP9y����I�F��ܮ��G���+��=a� eC���6���F�!p4N�JL�]lY��>�2ң�T#�I��Y��f�}��� �� �A�6_��D��۠Рc��0[5�8�1��Hn�����6�Zn4k$o�Vl��Th� �@�(��-�[�_bk�``` `< ����p��j���.yT�;>��O|I?�jT*����q' x��-��i�< *�8Yv>��|nM_�ća�� ��euR�!�F�N �c]��h�u˷��i���cu+ۖ��q{�m9PyCP!t���}���q4��eb�2R_�U���X�S���(��" "[�k1�ҷm<��T%��g�k��k�US5�^멦5��fT����^QG۶xE���_���UX�On�>���Ε|D���� G�X��9��R_P����W������R9i�ԇ�^gմ�L��d>��r ��&sՓ6Z��F�����MLd ��!�U��_Ӑ������|�s���˨F�2��h؀JA B���Ս�Р�^��n�G�'�?1� �#��b3?�v��IC��As�r�k��Wg/��'^種C���9�^�m$���� |��k���"�|եJ�cbj��^3ѱs �}m!>>���z+]�{���cR��իt/�.�t^㧌�kՄX������_XI��j�9��^q��W��jV�.���!�c����8��Ί��6���]�B�:�HG�AC�V���hR{31V��آ�Ll3�͎�{�}=�F�̈́�m q�w�x���D@�ymk�� ��B�m�7T��C�`yT�*�q;�&�1����PC3�{Sڏ��:�D5�D ����Űk�d�U��7哆����u�r����[iu��i?��4�v�C��8�4�� �\�d���������Oa����}��'ݔO8K��x�i��O6����Ƶ� z��s�6�����Ng��;���s�'�^��CY��j�,�6��45�2g�s�a�V���7���E��p�wlɴ��m��l��d۾�C��*뾒��/��r���C���4F�_�j�,����c��4�Dm�,��9շ����:y�� ��=��3�2�SM%��m�Cጒ &֤H��"�0�:%�u,Af�cI*DhK�)�X��k��#ѿ���4�URH�p��CUBBL�T&b��S<�����G��s�l��LXV��n��(|Ţ��7 �pQB��(�X�O;��G����S%�(�"(\:�J��I�t�]:(%]:�\�ϖ������ �[�g$�|�P:#�� g�X錡ԧ�xz 3�L��J`��Jg<�3����� �1�oj ��{k�5�9����B��RֳϑJ��HB�T:����﨏���>���$��5P� 5�o(��8�6���BCh �!4���@�&�] N}f ���7��V|�𯐡 �\��ty�M�&_W> �)��� U��GaR�<��i Ā>�a���i�x@2OS>�� �������Q�?�x����d���Q@ P x�;)2"�Їj�����?�L�$xS= x��N�&�F�� �h?R�,a��� O���B��W#ؠ��g�T���oa��IYS�F� �S�Ф>�%�˩x("�"9lIO���� �'!����™�4E)$�4�"z!9���L1��'[��-��3�����g���f�Gtf� �<�`�P(/ ���D�ʠ�M��C�D�$'Ho*��a�:����Ә��D!��L�yƠ6`���1��X�6t���)~܅�w�� D ;E�K� �!��4JD���I� O�Db�H��O�m*�M���)��OoV�9uG��~Dw�$}���B=b��4h1� �� z��~���/&�8jE"�^��GF�G�L�5-8z�}���+�z��~���w:ڰ����{ N/?�6�h��6fg.����׃�|�e�����ty������m��N�۰}����u��o9`ܶ�C������yO�m&�^�ɳu�&~`�z�ms~�:x����6�[�޺�g]b�ſ���2����������P�|2��ѝ7�ln%�����k�����G��x����3f���i��Sbj���oZ�;>إ�%�ѳF˚��c�8�B��e���{lJ|p�rtx�������:���1I��/{�mZ~�+��H��?�R_�*��~�Q����ã��wŠ �O���y�����y�e'�?�uؖ��!}�i�U���5��׆��� �>~�����Ion��.2[���V��g�nƺ���̢��?��M[�>�Zք�a��=�-�y�nb����<����JϘ� ��s��W�WN�p�ͺM-��.i�s�u��g$�'��6 =���vw>�E�� ��k@j���ᇓ3�wT�.�:���=���Sf�1[GKq�ĄO vP����{�ѹ!�'D�}n�K��|�50����}gw�B�7X�=��l�Kwn/t=����0m�A�xip����'s��[f\�lu�.����݋3?��ۦ7F{ϳ���hW�uQeV��m�]�f�{Ҁ�w�_w����N� I7����8� x)0��)��~0�o��f�^��{���$%������KRRz.߶2�֕O�v�g�Od3t�0ۭ���y��· k�v����N ����|{�Z4,�2�ǻ�]nl�~�#3w��U&?E/ �U1-i����m-W��M�4�}h��i_�5N�;n�z��azc�꽼�[���#&{�����>�'�bb�0��S�އ�\x~xP��?#ߝ�s.Fl�;�Wd!��f����;���_z�ϙԓ3�_���8���S�@��'�H����.���I^���y�z�2NoГ�.s�J�} Dħ��,r�G=<9�K��O:�=�sxr�G<��]�t�y�g��,���MPϕ��ֿ ��y��.�������9ly��m@��m���Œg���( kd]<����;ճl���v�K�������m��?�|z����mzϊ����1w��\�[���~�Ç� �<��a��`��7ݏ �4���[�6^Gf?}{'iU���7~:9�����������:�oԖ`2�M�Ɠ�>�a�7]ne����K�����z��A�������%~>��e»�=��z:����������cWEO�o}.-q޳�oG�� �!�[+�ׯ4�Ysy�*�$o��M o�(�g=�^ޗ��`>����uӻ��wk����A}^};y���d�gNٍ�Z{{�y֮��&Cl�,��)4��k^�3�j�o�u�љ+�6��e������뜶�8��ZxD����]2]���91���J�~�0�`��{�����Z{�-��o�K+��^{s�#�Z������ v�>;oq�5���Ϩ�����W��<~wv�C�]9;k��##G�9�m��ݧ�x����ޫ�w��W�: w��z�G\���O���!k����"'�I��uo����I�:ch\���Y��l�b i���=gݙ!����^/�)��,�1]�����]T¯.�]{�x?xh��N`�����'��x�i��/�a;,�ﭞ���ԃ���1�J��#h���#]6]���v6>���뢄���P���M�n��#~�J��oan����<���{��p�霋��a�%���,Cژ����7��"=۴S窭�1�W䗓SpCVt��4��JA���0���Ƀ�Pr����(yhI��N1�4{3�P�������N � 8w�a_���|��_ �Y��p]=)2����^l% �� ��n����ݬD�1�A����V����z�26���=0)b��Y�B"�=�鑕��4a �'T�Uc���`T;�% �2���M�|vӳ){-�}��@G����5�l^}V.n�F� &��S�NGzA݌I{��l2<�7!`�'Y*��ѓ��<�N��1�[z b9����N��� S�w���p�%�^PC�^����OM��b⎏�Ǐșž:�ēލ<������ieyOl�t�'�jwx !�Gǘ�b��r�O��G���k�Ӽ�����DZb(%֠7E0��>᱒iFl�������ػu^��m ������B3��KK��eV6��9�<�1� �i�@1�P�� �������f+@����� p�z��F�)�5�������$��z�F���C*�2�Eļ50�5[�knl�'q�e%��e|�X��X^G���r��1�z�(����;��^+�LOKR�m,z��V^E��|x�?������-�1}��L;�F�S��e��9�md�.��D>�����w?4y@�����b��(|�h�c�d�:�n������C]�M6;"��{��R�Ŕ$4��2��79�;�o��o���~#����܁�zg� &�Q�|�wX]�|M�R���q~ׯF�y�z��#��Cp��޺0��c���9��G��hI�x��1Y*!=�Ť��@0�� ]Ctl�!��'�E�)�H4�!U�74|����U�����4N�|J����$Qu�8t�@ʃ`b_4 ME�(�m/�gB�r��m\w>$�Ӄ[o������xy��_��,�9���hOKo��8������E�|:O�db1E|>�C>���ν�&������Mx}8��'h< ��yE�h���y��dy�{]¾LM������J�j� �'-�fV������ު�1(��x<0�K�����a4�� ��&��ӌ�&d�&�D2�ab�S�ʄ�S`�ہ�L�= ��7�Wrʀ�m�&ϐ�Ef���OD�D]�1��O�'67�Mč���-Ą���K $F��Bb)i#q���������TKп8�"?4t7� Ćb#�Pl*n&6 @�?�Mɝzk%�ߢ�m@d|�+�H���9� m�Л9��=�Qf�<���7�}���ͯ4�}�tGpRˮ-�f�i+�Ǥ!���M��,>���lmT/�����0���N�3��qy}�d�'�-��5�G�uր����q��F�/��`�us�q��f��A0��0�q����D0�k8�,bF���������=D��\���E��%G�ϼ-�_�=?��b��Wp�Z�:2nj��i��O�n�q��� /����� �H����L ���� � �,�}p��]/�qa��S�-��q��G'��b��l�D� �ØeE�b�Ë)nB�Z�Ķ�?/�9�!�[��"�Ȉ �YR��=aN��#�3K�Z �s���S[���;��X� ](5��<{�KiոV�$\�I&�q+�A�dՂ ���xk�|P���1$��4RC�\���*�8�4�� 4�����b�q͸�.�IE]DJebZ剎}����tleJ5�(�f+���n@��P����O�x�y*=�IR��@���Sc�H�SyZ���]e�s��Oe��DMm�EmDJAf} �ɩ�PW��o���Z��,�ᤞ'�..��@�Q�?,��:��3��� ���F��O����K��&y5J� ^��jۻ�Z�ʽ�1��iЎ��]Ynj� ��&�m�ҮA�S���s��Ck��wA����T�RK���DN9��v���FZ���^�<����x)�,�t��\�y2��柗�����~-��*(:-�p��dž�k���+���k�5�vJ���A~ޙ�Y99�i����e�)�:�c����g>�g�}!=�B�7�- �{��b�ei Ş;d��H��A9m_�va�@[��ž×��*8�����t܋q����{�,�@FeIy����\P��S��qh��v� rN�YV�����ԴC[U�i� � �o��>|ⷬ���G�T�(:���u�x[�ŴֱÕ��K����ȡ�u�&�l,;W�9�����5�s�!�rZB )Zν_8 ��<-'��z7fy�S�a�����)W���F/����}?5�[+K��u�g����ZfAm�vByn?�A����֜� �^�eng��=�{u���l5��6��N�/�����hƁ_��ϮL��_���9ŧv\<��R�/UeW 9�Jm�D�VLY�����.�[L)�KyGiˮLMWS�,-Ajӧ *�@��<)diS����2U �*M��Hk��1����ƫ��D�Ҙ��՗� ��wq��XN�PGEN��<���e��ԴK�%'��/�*L��W]y9�T^ޱ��������B��ڵҪu�[��bNj[l�J��Q����j�b����P���+���G�ا���gr��욞��r��cgߪ,9�������ۼ���3���LM�V1�Xȡf��m�ר���c0W�e��x����eEYB��K�r��mE����X`�� űP��|A���x}���s�/ӎ�Tv�Ѫ8�lf�����.�/�r�I[(�;V;_��`�ԧ-X?�P���f� U�&�ڧR�}�?<�<=�< �H��+ O䗤���r(���ʱQ� �⚶���t'̔����99e���t�G�.הt�F��,� %;uI��biM��ɘ\q� >P }%*V��f�G���Uyx��C��>l� �W���$�>��朗��"���"�ȩ�V����������dV�V�Rȡg֬�^�{�Jq&{̬G�~��,5K.ڛ�������\s�+�V;kR��scƎ�C Z�z+�`ٰtK��~j��ZF��=:��0����z���2fy�p�54���Y�lA�Wk�w(3�?�n'��q�4��I�m*���dɳ��jF� #��C�N2h:�d�����p�ڒɻ�y�:�/��W��~^���׳⌕ c$�����af�d�kֺ�L�iM�%�4��L�he�u�"r+����R �_�&�>%���*�(Ku��S�8휭 x ��;&5%��S�j�$�,�Z�K3Z���u�*pH$��+��{�98�Gh�YIfI����H:��ג.,�-�J���+�.�ٗ�+w��v.�t�� d2���2@+oDZmH\��$'�}5�t& )G}v�Z�!R}�h}pivբO�S�S��'�8 �yu���=��zx։=��zx։���Ǘ�ђ%�Ò%�h�:@ޥ:�!:��}�Ϋ�%���h��:Z2:����Ϋ�%R�#�þ�o�"vO� )���5i�)��= )��jߏ�u������!H¿�j�U�����۾�S ���=�S�j���m���(���#�ⰯW�� y�� [T���OXIf�m��GRE���q������y\�5)&#J����^�,�7�@��H}�W���[��~��'���4@���:�\��)G}vaZ-�e��� �i�$W�Z}�� ���O�丣�Y��L�;z�������wd������wd������wd������wd������ﰅ��u�;�:�t^�:��~�WG��Ϋ��A����0!��`���,�uB���;l�d9�Xc!�G^���`%�ں\��$��O��1�� d��a ��"��-����F�����r�K�jk[D��@^��"J%�al��\�_M�vh:�i8j���������fB�] I��|G�L9��6�J���Ϋ��D��h��a�8ڸ�zظ*�6��6������������9B��:�!:��}�Ϋ�����h��:�8:��6�Ϋ���F�U�6kk��Y*����λQ���N��n,m2"�f�n��ڬ������Zl��I�E;*�$݉Ɩ��$l ��I��$K��g���$��Y_�Nb��Rr� [mVjR�"i�p�va��4�@rJ,���ZR��ք�՚��}�&��Y2!��%R�,���ݒ )n�LH�nɄ7K&�t�dBJ7K��P�Y2,���̕�uӱ�3��ͪ��q3�Q7� ��n֗֏�X��X`������qG�tG�~�y�~�`7� ���c�я۝��8��f��6��;��@)?�t�@��|,���|��[\����<��g��~�\J�����}��d0���ϙK߶�O�w�������*(�U�xQ��c��i��V��0~'HN�w��� g]�����rJ�)[��J�[6�g��~����S"޿�F���&S���&�$��ϊ� �*IL0�����{J��[*�O�7�5����)ȓYP�\�!6�LZO~Ԓ����#��A"����ɏ�:�*?"a�������ҝ�b�� �������?������N%m0tr������{+���q �S3�w0�a� z��;�(�N�B���%�{�.Z����.���'�_�������T�=�[$_����MTG�����J��1R�+be�f�r{N��1|谨Ƞ�1�fL �T zS\����Ql`a����BCh �!4���BCh �!4]�&����|v�.P��=�Z�z�)�hmN�)H$-ا�Z,��V�O��m�5r[��`���`K����a'����=�C �#����9g��8�\n�n�{�`���Ћ]�����x>|ή�=�_��C���p�/�K��H�(V�1����&&����c���k�$��G@�Y�M0Cz���7�x{���a�R���6.��9 �������1 �k0��[��p��$3�e�;"_����W]���;f� W��am��P�Q�s�q ���w�n������B>NxP���c����~ H�u�J��$8�������p�a嫖\K}�@>����?Z���m:�?�MCC�LFچ&0{j[~P��/�"_p��W�7 �?+���!ӇT��V��gE�����kg���."��,�/2�{D� ��Ɍ����n�E�}�QC��PKB�V]4�9�5R2024��������������Դ��/358 ���﷭��������Դ��.docupN"p�2024年外语自命题初试大纲/358 俄语翻译基础考试大纲.doc�]XG����)*��R�"��`G� E�AA�Q�J;* Q��`�{%6�TPQP!��`7A�^����㎦��߻�ߙy3��̼�ٝ�ٽ�s��ة]�Q?�D�#�#H>M*9R����+��I(T��_D?��p�wϷǾ��j���^y��][p;C����C"~�6B�Э��>�Qo�ݧ�n�Zph�kn�B� cpg�| | �z�ZG\o�>1���qi�M����)�Ю�O�Vt~�+���h,�ix_����Eo�['�c勩�L-��ݺ�DҎ�����Y��έ+[���v�c��BY�0�B�g#U8ʲX\$�� ���N��K�Ą)��� ofRy��]3��M~���Q7Y[X�� ���e�o�y��_}���D���Y�^p��ᇜ >���6 �asd 9&�ʌA�˽M�5Ƥ4����O�s���q���?E0lj�w������$Eݞt"��WD���Wy''� 7p.�� �ONx�e�� ���O7ga_*�^���?�m� H�K�A�p��~o\B�`b���g8�p���q���S-�ၥ|�\%�;��f5�#�$j ����כ���52sL� ]Rf�� ~{g�`E��t�p�Kɢ��I��{� E��t��,�R%����Tm��������vr��s��f���3��aBrƒ���{���M�v!���3<��aSEm�#,KOT���^�"PV ���=J/�*G���ڙS��F�%�a��?$��B��Z��NA�{�^��-���� ����s.Ly� ��V�V|h���B�8K2�˛��,ؤ<}������h��Kw�����@�ۍ�A/Ͼ� 9n��� e� �� ���� �J���P�v�>S/��T ����T EyM�[�������q�,��sn��?r>9Zj��Z��;X�5�צ���r��E�S�\}���N�%�$���q��'�?���� ��;@  ��ɀG��_ޞ�<�w����)jB��!��C�F�B3oԋ;�e8 �|~��Q�!N�&$��4Z����;"Q��! rC>����5! ���rg��N��5�j�j"�{�ҁD�F)� �WB�Vw����'�)y��T}!\��;)�5)y�)[H����E���z��& w��n@`�`�B[�G��S�R�5�Kq7hx�b��G�i]L+ T|j�s�+Ӏ�0 � �aAx��g@�Ɍ�%�#����*PA��:���">�T#�%@��;*�:��������޴�7ȉ�C�z�W[L����[JG�"�|XVkF�n��ЂDԉJ�B�6���X�S�T�2>W������`�/$�^�@�PD���.�b�ލP9�~���bWh���d�#�1��D�H�/��B�C/�S�h�0�c ۔�(ߔ��l���4浯�����U{�/�i�v��i ����gwj�mU�A��9f8��*�{@ 8��<@7��������T�mw��1����ύ��HEl�{l���1`��a8�ʴa��-U��Q5��j�f �rTG*���%���TT��_�%H�&��M�=&�y�1� �  �<�4j�����R�FY��v�"6�2�I:X� ��]rp�� s� &���C�HFۇ��� �� � �� �x� CƧ �x��6�LdV�5�|\@J�Dj|Ʋ��76�v�6�>"Ь>��7a������P�[ �����m}pppp��Y[���6����jK�=mS �xޖ� $�w^�����@�5{79����^H������I4 ���(�|ϒ���^C:��$�s�IA�`}�Y&`��1wV �=� ���O|ȧ=x�����O���o�w�pP�S�>�` �,V[@@?�#``� �3�����O_�y�v�w�߉��] ֪��p� ���Ԋ�{�+?�jG=i.� �۲���a��J�ښ��m�����%��B���Z <��b�D�y~�`Km��R����2R�#�L[�b��m��q�����>�Kf6��u\�v�35wT32�LJ�!*hp�E,]"�K@��K"J]��l��Q�K�����bse�xʓ��~#d\�Dl�W�R��i .� :�e���LpYl&WƬB��iQ�ۚyD3��HV"��+��ƕp�Ǖ�6�� �����O�M� b`�zq� �A� �A� �G֋�9t����A�`��B0G� 1� �!F�W"�d)6Q)e��MI� Cl���c4���M�p };��Lv �����i?�~�~���������҈A41��Z��������hiG�Mu��!3�3T�� �R����$%)IIJR��?�=R��!y�v�P F� G ���ϧ�B�$q%��Y���������h1���;Ѹ춀�0?)T�T�T�|�#``< ��d����[�����g S�/�\�x�O� �G�-�:�'YV�� n����A�c!\q� K ���L��lc"���=�,?x]���&d���W�~Z�A�V�K� �O��vw�g��T�\:Y�� �̐T;xb�`�N=1%D�N�p��q��a�2CI�xτ���{�9LT-����k�@�B��z�K�ux�%; !C��w�)����*1<��-����Q'�UA���ԠUT� ���]�!AX�.eZ� )Z� ?��ἸE��N��Q%��<��ў���n�A����^�z��v"�������d��mp����k�yB�u��\�Q�q��8_��т�q�����v.� ~�����&�W�r�v�?�䂓k�-Zf�Q|i��ѿ���ǀM<�p�J˗��ތ9�+�[��r��� �i���q�۸Tn�L���i�^9�ف#��lR���-w[?�Nt���d��f�;�Ɩq�WB���IJ%�W5M[d{�x�Ϸ�{wt������Y72�p�v�6| w���\���zH���S� �����Cɘc��v���*���|�j��4�s�<-�;y}W��^�~�j��Ӭ}�8� ��?w���™��3�-_f��Z_���Q�����̍�&�����J���� �5�~���pS�pw��*���?�̊�Y�E�-�6��t?��I��b���}�+��U4l�R�9���; .D!0�8��� ���pf�\Oűf��2+m ��u:�� 4p�v����W_����96g�����8�x���|A�i�Ouӌ7�l����qx�I�;�5��|�����X��]�3�nϭ�U��,�{d\��`�}�P�{^v�1�מ�����~���{�:�UΨ� o��];�%��P�<�_&i>��o��ڥ�Z_�P=�����L��������Z���U�zl��Vm�/�S���:m�x#�>xs�׽˪�;�TM5����<�黼�Ƭ΋����;l��g[�{v��y.�Ji���/��OYw챊e��l����F���-r���.��#r�nſ���O��n;=s;����غ�w��uo ���6�'�����Mn�O��7���^=s��9�#�ϙy�� k ]���[v/T��2dGAՖ!Eiᖳ^�ædG�����'*n�s6x�;\;v�5���H� g�;��z���:������??� ۟��A�&~Qj�' �~�"����e�AD�p�U9{�����g��|B��f�MD�C��oO�DL/���<�sp]nŔ��k��n|\W�����6ٙe��8��_~��|lQ���WrG�zt�6����#�j>��dk.���5�H1��2��� ���y3�gT!W�#�aB�w�#���͑� St 5�z<*����~z��C����^ȯ:(3iƞ�+ǭ�U��g�o���Qktg�}����1��w���f�(%�X���劉δ������fG�2|;$�J~:����eJ ���W�9�B��J�����/2���.)z������K�N�\;�*ק����h�� ���P7)��=�c���m��������yr⨜���:e�<����[?Y:'����1*��༙��m��D�vK ����E�G�(M\��o��R����L� �2�����]�{cy�8{a����UCw��Ҷ�6R~��V�7c} �n�~-�k��s����A7g�G���� ]"�O���7��۸���OM z��z��ӆ���y��)���+,m��S\�>*����⧇f��>|�.�ʞU�k�#N< yx�~M��ɋN�W��zv�_���b�61��q�*�>��f��w�~.;�ϬPV��hy��}2�jTMӃ�{�=QP�c���9fzK{xzO ��g1 ?��ʈ��D�$�89zo���ܑ� vm�����-'��_�����l��̻9���GjNP��r[��MXyte~�B�Ո��d� ���bP���T롣���Աl�%��'���,�(���xe�7^+֚���"����Х��k'��=&�� ��G�|��F��S-~������F��[=�N�+ �ׯ$�K왈�=��1q��K5�9����(�>"��W�sg�T�7�~�^���vG���<;V]��,�Ֆ��c�|�6˭�nO�)5Ѻ�����g:�.ة롇��l��{w�xZ����� ��,M�]�]�f���>�uW9O7����s���o�d-u��5_�C��Նu/�B7YV���Z�pɆ�s�z����s|4�*Q�x4��\M��F�ff���/�4*Z qAQ1~q� 6 ���#��,�|k���H}����~x��>/.|�a�g�y�g�y�� kC �#�X�8�i,EK�Jıqz�8�Dk�Z�f�O:����p'�!�雑�3�:������ Y����3�_x'O����+W�t�5�Ma#���H�����[\z�� ��V��T�D�Q���u�� ��G�K��A�h�_�����M"XpL'���kr~��<.$���1�P=G�ؕ�4��-���Ώ�~��J()) �oW�QF�9���qi��O���daYuF$_�N���99�G�ac �G�V,�`}�@�æ�[ck`>)�jRKhUQ����L���X�fR���K@n��@ 00 0�����J�K���*D)p���?� Dbq�D�T� @`)``%` ``/��0��4�p pp�P �h���$u���� �� F����ĐD�����nnzC����E�U���� ��b�1�S�>���t�F��i|�-l�T�~�-�j�%>���%��t��O��kD�D�*�.�K4i�L��"@�-�K��#b��9h��"�7%W�v� Ax;v���7� �M�x����Qa�zdou�{�G�yT�^ ��$>��_�̾�g("l+ ����U�H$����]F�����(d��&]}��@� w�Q$ D�Ip�� �]��~`hg<�2&�;�XBST흈�ʊd��BQ@��!gp'��z#`�0�{�b�aw� �����ܬ����M�<��3^��vy���E��Q ��#����$�1G�C`�c��7����wC��Y� /!���v���Jt^�$�2I�,4j�7ݻ>/����Z�ņ��0��T-4 �&R�j����!]b �8��H =��� �Q�B��-��P���`�W#��(@1xȁw]f.pHʧ=L��v�;��pI0��/r���MG����'� u�O�׉׍g�O�|&�͗������v|u~>!de��B��P[�#�� �c��>�j!���y��PvM^G�/�W�+�U�j| >��W�-����Rqe��{�J�H�h����9b+��,紣|��%Z, u��� � .���2ɛ��-��GrİhV��)O�#�Q" 1e�Q��Ur�P�%?�f��O���ߨ�F�6�8[�ؔ��g�w��9��=w�깫��v Qٺ��z�����ю�Ϥ;g=�����;:�-���S��l��_�b0�7�յ�4�Sd"Y�sYj-�(=D2��@K���{�(�7�>����u�i�V.u�0��x�vr��ǐ�'uδV'����֏��A��x�5��CkI��g�A?& |r��ܱV����ڃ�2E�� �{�}D��H�?�q��X[Џǭ���%��@�ͧ��z��VR�ѳ���:|>��"�}��<��߉�3�>�x��(���ܼ��mcoHY�����#�1PTyBa�)�#�u%S[�����HJ�`�PKF;�Vç��$�;[2024��������������Դ��/448 ����д����ٿ�֪ʶ���Դ��.docupW����2024年外语自命题初试大纲/448 汉语写作与百科知识考试大纲.doc�\��g�q MD��QT��X�`)����I�&6@E�X �K,�Q�]c�v,D�(D�%��K������<��Z�}�����N�fgwgg�.]l_�a�^-�����> G�Du��Sn�O(�N��P.�SR��M+Qd!T�U,�,.B٦���Ƞȣ폶GM���B6|��̠p`P�*�y �d����U5�.���MM���V��Ҧ#� ��f9�>����f�I �d�˴�7�B�� �2�M+M0+�� ��@����P�v���'��gL2^��DfC�h�S�^��~��z�id��LH���~�!���_$�^ ��x03�����d���Ӹ�]���c� B���"��-c|V��Ĕj��P�|��������e����NT�_UD�ۃ������G���U�r{l0[%ɐ�H$[ZJ/Ьu牤����W��=Z���ꧭ���f e�8Ј�@�g# �*�X\$��z�A|�%��I�c�fJ�t�$�g�/3�Z�لݩ*p5���Ӟ&���O��z���s���{jr��SO���k�yםH��B�vp��qP?�N��Y�T�5��0S=& �U���U��-o�_9-=��; G������f�Rc�U� R1l�>��E w�q�>��[�}�6�-�!�������g!��y��|U�E�g{�)�ww�����R� {���Q9S�e~�I 8>�?�'?����7��e�zA�r�4D�q-$������5�s��M\6�0�&���b�q-� EnG}�������yK���q�p�P��� v ���##y�`��谕��KFfRy햶ғ�ωX��$u���pK���q��4Qv� ��!����<��R)��z��L� �9X�k�D�@T~��� �Ǎ�����g�q�+=?x"��3��:Bz8E�f�L����Q������U��P���œ�s���o��o�%5#���I$���z������C��y�����P^��Cq'��s)�+�Ư�L�ơU���� (??g�^�S�����^}�C\!�k�2E�R@�@Km�BY��+�> ��W^���s�b.rW�� !��������Ϲ�u&OY���KOdC׉ȧ ֭�5Gٽ��k�Ӛ���5J�i� )�g*$��>����`(0��!@(�]=��꒩�#���#�`�v �.�i��&wB��� �AÙh4� L��� �������kNXJ�؝ӼǸp���?ђ�D=D�âi�M �Q�-D~�&�k��'7 ����J�;�s�g|7d�J"��/��<� ��i�FQ@ 0�\�>ʊ�� �0T ���S����!�I�3�ԑ'_`��K�nHZ*��#��u��E<��4!4Bji��&İPߞ�a!3��XAJ���P �N����q��Q�ʤb��& ��Ќ;Wr�l�~�?� Ei�������B�[`9���G��p�n�C�j'�`8�m���곇�|7w�wS � �����2�@�b�E-��Wᆠ��Ȧ�G6ߎ��6��N�/�ϝ�7e�)�z���ˮ�L?pֵ䧡���؊��f�4�![�-�7���wP���fs���N�d`1��E�n� �3P���� (�`X�����O*l>�y���*b'U��8Pq��B걷:�Y�?)��g�l�~V����*O����&2��k)��^��ִihg-�AZXOぉ@2� l�E� �P\j�߀�t_��G%��H��ȫ�#�:i�V�M6Dp)k!{q�}?㩴����m��s?Wپ[���_�����D&۷�D�2Ӈ�#3F5���+��m �m;�� �`<���GW޴(y�&7�M�2u���If~ľ�E&���<]�6��ޠ ��m^��wkj��ݜ�=$�eڿl��[Έ*�OS��v��́�b����N�"49L|��-��A>bW�`�9�U�L8�q�{Q�P���8�Ҟ'����jS7/fS���[�*>pû�55��F� !�ѫ��G��o޹S�Ν�w��� � ��;J�(������/ e����Dl�k `(�Q�����\���k|D._K���[� �$�d��ҜkXtq2��p��Ǻ��x�U2���� �4�2�u���]Ci3]ӎ�L���=D�����q�rQ#�!�a�=�ߣ�`�����2���S)�� `��#�рDQ��+G6o<�tVج�㖺.uX�l�0]� �#���5����Ǽ_�;���NH�m�s �h۝\���vխ�i���9��Vk�7b�IY���آ� y^�m?�ٌ&��z8���O �k�d_�yp^7 [�F��u�o��6Maa}�vg�K@�����X���/�޲�������)D�h��ުu�*_�Ÿ�� !]�� ��`�7G���M�ܐ�����^�4�c*��X�ܛ���4ާ�+��� ~���c�}�Kd�*6"��` fLR��bz1�d��%l+xHe�ёH_��_Zz�q�P�U Ą �7L�a1-���A���&�PN���`���l\ �ݮ��������:�C���&ް\?�?S3�����Qm�fN��~��'�߻��+�*��"..����Z���Hf�Lf� �Ng��R��"��E.r��\�"��5 b�! &lG�!j���ra�Q�,�z�w�!)\��� u}�G��f��sH�$�����H��(�'�K@ PϤ�:��� 0�t ��R8:��<���p��;xp���c�T�� *���h7EV���f"�X��!��B����ӄim/����� ��� � �O3���DL�� �0��9���M9�&;e�����.�(��p��/��1�z����a�;���!z��`FQ;,� \8ϐ�ɼW�R0ES�&�h{�g��)�n� �S����;|,)_q*BfH �W������y�4�C�`� }������&Ԋ �a&_�ؠO�/�ai��q+�qC-�pH�z����%û!�G�p��hH�Go6^ӥ=�I��+峩����N��r���,��К0��:��L�`Z�è���IЮH��� �s a>;6����+&�;�fr�I�J�����I�΀\5�2�º�H��@�;���(������~�O��}������(����5�oQ �����!�@*�tH6rh��ENG����#S�#� U:,W",��tm��diB�qS2D�n� a������(�I���'H�d��#�{_}�[�����9|�nn�GsN/>��̒�&Z�w������>��,nؾ]��n�Q�}e�k ���b`�?�]'m���qc�ج�z:�7�����s��òVym��{\���N�s� r7]���8�+�4�c���$�[:d�9ޭ��}����㝞��o�[�ޟ���w ĝ���۫u[���hy��k�M=�6��p��n�C?A��^[o�^�[�QV���1������k��nVM�:R�x���~��K����v�r.�7���TaJ��檂%��DP}�� *��o3�\�,�+/x6����Y���t�&[m�d�q�5O 7ҿ���M����܌M��ns�T��v��֪휲�9� �Mv*N�S1oSAW�oJ���3n��?2�rc���������P˼�qīp`He����Cn����M��� �n���+���~q(\��B���n�Gi�O���b�����a��][ۯv�������Ds�dۉqW��~�~$F#�<2K=+,���;G&�+����;lڭW��zt1�uq�����Rߞ�^���su�.K�8^>\��V����J���-��=f������ �=����u?�)��C���)��F�����_�y�{¯����K�����;1w���f��2����W>�P9q#���z���(��o�����)���/�˼J�ng�|�����GV�E^�}�X��ao7��?�3���9t9�@�ぼ�hK��� ����B��?%2�ۙI��J��|W]x�G/m��b�����"��o�9v+q�y������GϪ,��=�KX���量�ը���"��:a��U9�s+S�rvv��ɖ� �{�{�S*׽���9��?��Q����?��޹�C;�2�Rg۰�C�/���3�R��^:�,�b��o��=�>+r����^p�g׮<�w��P�i��_^)�>�05u�5�V;�f�K��Z�Fg���/>i�O�pB���hXq��jƛ��^�u�5�ߴW�X;����N��6b����T�.)����xu���j�=��_�� ޱoY������ Xzz��!��~�.��������c�ʙ�v��z���MˈI��oOO]8qa��� ߞI<0���[�t�=�;�.8a���v|m����>����Ze��c<��*\���o���!���J��E<��6� �G�/ܨ&���u�V�4{B��Y����N��h�7�Ӯ�����uo��g���^�ʽ����k��C�K� �l�����]�������*�BN�ʱ��S�- �a��s}�=�e�CoN�������l�����^ì�uOi/=G�Q�;��|;���ֶ;�3�}����% ��f3t����Ǭ?����bן�6�%9=3=����Ų�[�k��t�KN��7YzAo2�{\xVq�ϋK_I�?k���|��k�ԭ�>�4��U�����w���m� k��^�Oxn򾧅b�Gu���R6c��[�k�1�V'����h�ҽO�y��eN�!����j~�����pyo���3�W�x��K�I� �k�� N�ٟh�Q���Ż��?����Sv���%���mA��Ҡ.�t"�T�/8�a�� ��nE/޽7�bMhvH���yofػ�Y�i���N��׃.i�6�a쥪KAw\nN���g�ꍖgo���cM�r�_k�C���=a��~����z�93l��횛���9Fʃ{=�~*����|�q¹�9ݏ|(��n���ك�����(�7|D��o��Kۥ��Sa���)c-v�X�5y�K���Vf�۞_w<{����0�^g�r}|]�[���0��G���w.9ܻs����>ʎ=�|�0xy��f��&��4�t��r[@�wc#Oyz�0�s�qق����3��ն�L?hv��e[N�S�]4Zë�G@�q��lj��f�#���W��/N�ݲ�Vc[rx:k�K�ysr��w�����qK؊�^��������x32^�R��cO� �e?.]�Q~��к+�z����ެ. yc�h���W�v[���ғ��j[ �W�� ��l�1�O�݅H0o����'��;��ʦj������q�(_m��A?8; ���Z v�]���R�G�3�j��&u*� ю������ᦍ�;W�{��t5��o��������=a�s������o�j���Z�y�=�󬳬�,�X\���չU�]8���$뎷��m��W�]����U��ΩT��{�p4��Αw&M.����(��|͌�s�rcc����gZ�yi�Ufƽ^*��&�uOT -�� ���8�����6��÷�q�<�nʪ��u�]��ܳn� ) ��8��Iǰ��LM��-���U͆/]s)��}z���%c�m�2���%��I��?_M�yH�1�m�és5ƫ��d�����w����'j�ֵ�4#KE��X�D�;;*`��Fb�e|�N�����T5��8���X�)��I��&G^��R¶~�p��,�O���q2����1��!1aNFc|��t4�%$ƄF����� ����(� �?*0��$� t2 OL��ce� �&X�� b�Xhl|t`"X�ìB��B��QV6|��Ut`D�/(���(*�ڈ��{!���� v��n6� ���A�����؈\�؊\lE.v";�K/�K/�����ވ3�Ɉ4�x��Qn��h�Ȫ?��!�B hL��32�"�,5H�M��1�MϿ�`/t|Xm��p�tX��~�-��[.%zn::Mz|Uhh�@G@���>�O�����R�b�R�Q��~`�,��x�c9ڲ��.!��䶘P�tK��5e�,��5�sa�x��8?�Z�(==���ӌz7r��[ϥ�x��Of�UoN�+֫7;X��0ll��%K/��`}A��M��k��qQ�� �҅,1N�,lqYq>XL�Ig&�TS�z� *R�M��p���~@ ��p��e�`;�� (�����o��!=���sf�` 8>@ 0 Hfs� �&(�~ ,V��m�a�����k@P��O��K�#A5*P��㍺��pz}�~�� ��� ����e( F#��,�J��ڒ� ��H��y���Ѻ~�(ݚc]�z�H��'Z���'��i�:n.��М��T#q�J�cO��D�fP��l7 �SS���O�@.�f��1��ţ.��=��cfv�K�U���1����0�U�Pf�����f���dq-����M)���X�3&~�3���H���u�:�9-���a��ˠ�E-�k�%Â)�)3��ɰ`J�e����vdX0�òe晧B�S:,Gf�O��a��� 3���dX0��r���Q���Q���Q�ŗ4 ��'�U$���'V�>G�JޣHڅM���(�|�(�� ���j@s����7�d�zܭO�l_C��7d����N?���� �Έ� ����,��Iͅ��5�E �����d��œc ^Pҭ��+���`��b�x�V��������H%�':���E��E�F٢;����(�� �h�Gx�S&�.�A/ ��y��: = �@x�X��^tp�d�c��k� ?�)M@ q!/p�Z�ՉCx�g%��\��𲆛�ɷ�N�)��f�+^t�>�2s&�u����g��ҴL�88 �\��xM������!��Z��'-AA�Po9����`�j�1} ��%�֢]�^ �g���ށf��S� �|��hv��(Xi����Cx�3�"���F�c��8Z1� u�ze&�B��^5.��Yew1�^@#�W���W^� Q��~�%���¤fS��H����m���6Ra�G��S���#�����|�� Ÿ*� �^ ��+���kd��-5��J5>�����'��4�:jW���6ͅQ5<�4t�B&����Ю�h��dtjx���pr��G��� C���Ǡ4�ESa ������6!"�J�s�.��c��f��%,�%��M���RBE���&E#<��;�S��B��)��*tq� ��a���K:�x�i&B����$So�a1������a�:�� ���!�3P����*��Z*���5�d�� �8�*1ɰLR5K̥���6��mY�TM��PS&䕃j�&h�h��::��P .!�c�D��T�^�̈́9I��r�p���> ~ <�ʈ�ij聠:|����q���I_��7�0 �����ꋜ�$|� �[�fT0:�x���(�omw����g�+/+��P�GeA�3W��6!64��,����-�2�Y1K��V{яy� r�� ��0&]����ͻ6�"��E.r��\�"��E.ri������\;m�������o�p0~��r�s�\ �y5���~f�A�1;H�U;A?'_�#xH�������ynT�J؍wPS�;��ã���1>A�]slh���scU�}���,�$D�2L{�Ȯ*�i� �ˣ�p��ѵa�U����cC��&ED���7*�&9�˦�5�fqZ�rpp@r��\�"��E.r��\�"�Pϖ�g\6�<� ����7cjRߍuh����N�/�z`��S:����>n�1`t%�~�����t��}�� X��5������^�=�#��鿯� �����q�{��� `0�m�P��G`�O���^�Dă�ǀS��"Z�M��"�y�l�sA��K���xn��<5\�x��k�K�Uӕt����R"��|��B��Ι֦o|�A폃ڏ���`�$<���CkE��5�nC�Xl��C��Ʃ�/���0H=��S4��؏�L<�_P��ϖ.y����~�-�;K�O�A��8�� �U4��lk�A� _O�$}���w����:!@�L%� I�ݝ$簑��x�z�7��� '��#� Fyc����� ��-�� �[:�W�wOAr�/�PKff�V�j��Yv1L2024��������������Դ��/620 ����Ӣ��Դ��.docupH%��2024年外语自命题初试大纲/620 基础英语考试大纲.doc�]XG��;��HSNDAE8�h +jAlA�� ����b b�E�F�k,���;Q�1�b/Q/ov���L�R�������웙����3��k��bV��爉�K4[!��I=\�ܩ0H'�� W�DE�*�[S�&�`!TP,�,&B|#�tQHTH�~�����8��� ��(dT�j�$��tKiy=�F2�7Į�sC���Vٓ�s��Nn |%p ��b��&�H�o�[FMs'���b�fr\�m��N Co������o@���pRo������$���}�r���n ��\�Y����~'Y�2��E��}r��o;�9���a;i}>lo��l��PE4l�;["� �e�3P��چj�s���G�U:]W;�_�Kh�5���J�|��A^O>Ѹ���-��"��QƛE�&�F�M��+�i^?Q�cCޜ���w�k^�?�>�z��l��� h��NԐ\5X,R�?�����'�f��4�r��?<��z!�f��):�*'�՛@d*j����Ĵ!�5���} &��mv�����ޛ�}4m�x@"`2����<�r�*�&@!������On�xr���E�'R�)”a��O�f�F"|���U�;q7��?c����c�M����wJCm8=����+L�� 5L��4�2&K�x|4n� X4��4}dD��Ѹ`��n���6� � C��B ��*@��� e1Lf���pW�]�;�Ҙ<'=���h�g��g�o��^ �C�Փq���U_��Zsq_�z.�>/��y#QK* ��a:<>�8/��F�O���N.C�f @kC�-��R+Bw��'��%` �V�������rK���T!��[O�\:vg�������Ys�Nޱ��ԧ"� d/?����ؽ#����~�ֈ��džт�JFq�/�� uV���G�Hf=�XI�����b��9���D�x�c�@�e���&+��!x����Ӆ�1����z<]Q�J&Ҥ��L•��7K����ġ�!US��&�� �6A[���������9�07���,j^?KX3��٪�2���L �}�~_��%A�_[�L��Wv��rw�Y�W ���!-�UR��|U�k�C��������ר���(ߍ��݂߭��{p�ƙ{�/�=s����-�6� �Ȟ�^���7��J�VT����xԱ5�O�RO �<�O�c��I;5k�E��i[v�)���-z��y�����I�� ���1|��N8 d ˢ�����_�)�cY���6'S�Ю�E��&E5L�3 ����� �4-B�S�S�ʁ+��G���ߑ�"}�����d˹�I|1d���;��n��.�s!����������hx&�!�)� �a^1ʇ`��h��>,N�D�����X��͕���1��x� �H1�a;� 3�07��� u `7���Fd���=�|\[>�C���g��64h��E��dpmٛY����=D0#C݆h!��lDLD9�h����p ��� %�{&).]��LT#l JǵӦ߮��}"y \[��W��3�5E"$@�� �6 k-N���W���\�+d�M�{�� �+�ä B6���`ۯ�5j�&1�(��6���dt���2�:I}1��H� �"|@��T7Y�s!�5�nUMkﯷ!gb҆��R� �+�����u �@-.�q�X`�fsj�[`&<�����ݻ�W,���A=bʼnBq�� q„���1ћ��-�s{��y;�v�~˶zs�ݛ^6�l��勭�+.o]7���_� �^�3���r~������-�w��-[���'�;Y�7�3r��.~U��dL33����{�Á}�]f���X�fҝ��/�z�ɉ���?�Ɲq�5�}�Tݓ�����Ϙ�~��ǥ�̝E��y>��:��F����|7���������u�{Ww�?���}~���N?�ڴ�`�k�k�5��l��"�Q�#x����<���������l�3�-��o��p�s��Z�;15h*�Cf6�_k.��{���'G� ���5m��R���G3�ϨL�?[j�.�aMN��)��v�������+~elͽ���G/�{�/�z]��.�x�v�^�E�I��S�W��_׎����IWv��7�r��IG�5>;���W�� (�VY�=ۯ�����u�2o�i�ۗ�\�2�pnA�d[)��r��������wY�e䭐� nڟS �p����__|G4U�1r�g�+7@�H#tP���x�B�O �,�q�kS��S�%t�m���� ��@=��}Q���+�nߜ���u� K�� �[���)�A�mT7#b������ _Q�)D4��w��g":���rz���k;��<�9+��c�s�k��9���E����4����ͽ�Q<񻀊�M&0=�ͣ����X}��e�"�a���т-Ã���= or��]�wfۊ���q]|}��k_�]]���)?�~�O�:��DE��z�gD;O{�3q����/�r�pKJf���u�Џ���-�D��v�@��/ט�7��:{�٨]�w�;�� �����w�h�_>O���plӸ�6N�I�}S]x��k�Q9�.� �/D]0_�yHQ�5���7��cR*K�s�\���qq���u5:�7E�W'̾�$��ʜ�����-~|��lBy����4��ar�����7�<vr���[���NذJ��}���<+D|Sij��Y߱d�MR�"��_��`eF�DK�Ў�.�{4�3%[��G��OϕT�U?e��e#���f� ��K�(���^�S�=y��v��Ò���#��립X�����}�zLx��d�Á���Z&L{�����/*u�tlat)މks�Rϱ��as���v,,Tp�Q�G熗mY��*'�����`�ͥsJ��6�\9�C�E���MGzE�G���Y6v`��ݭ�_K�5���.g��.۶&Z��:옰�vXm��m�e?2�Q�����b�Qq}4�W̌��y�Xx.�\��<�N+�\���Y��8B���Rc���S-����i^�Ŗ���F��UK9���}��rn8[�>������g�7�����-���� �BOe����;v�B�$ݬ�so�/��}e�7%�v_i���Q�p.�[��>�J\������e�5D����ׯ���;2�ƍ�ys�����=��>�V����Q�v[~��n���cßr�O��Z{׭e�7�=e�.��2 y�>��ԣ��_N/x�o��)��o�s�/�U�2��C��󞫲��O�w���5�S�-������ug;�Z�ꊕK�K=}�k 8��~0�OK#�c��Z���=�;���|_7x[�C�ܮ�C�&�-z�t����FF�w' ;Ge�w&�i�?g���/���K��9;� [�$t��s��$���(nvw�m��7c.�U�dk��3g��<�e�a鳬O�{1ɭ������[TN�r�eY�UC�\<r�������C���?~miX��5���?�&����ux����� {�3F�铜ޚ������ F��[��ߗ�����dxۄ1�;�{S4v��˵�z��&�/���?��W vLݢ+�����O�C�6{;�3�ۢ�����W��e���]^@�NVk�,u.��Sl?�>§ݾ���^�vm�����2ck�* �Ms_T�j�M��6�W�O׏n�jH�ޱo��z��)|��k�M� Ad�sM�yȴy�-��ٵh�A@q��q���ƣ񵎆F�ֹ�U�+�9=�t��Z��I�T�̧>3��Ĭl7(�g�ڈEF_�]�y���%��Ii�]���o���f�� �����YqN׌5��Ë��a���L����|���f��^pī�����u�cwFD�V��-���B$��z弝��,�;�����첬�'��ol*+��멱�G�7^zSG�&��_'Ľ�o�4f ��S���i�?��`MX��H���~�_����:�{w&�%-����uܝ ������#��G����\�4�1��z�QqōKs~�yuj�.GX�ih;'�~F�_�,|���sN�2g�Np��SЦ�s���4zT�3�����i/����ƞ��;�}u����i�\uܼ�����q�g ,�ܻ�ۊ�N�E�8��}3vII��9�ƾU����>'����y�m����w̋׵�`ٙ��ש����e�z��{�������Rb���!�I�i��%�m���2",�G���"�j�����'j�.��%�X�?���U'�������D�R�|.''>��̎T>7��)��3%J�򉊜.6��Q�Cy#���f7������(�F��=�����$a|Bd����ўo��Cc�"��V�{wv��%$ �a��X���j�0���sMA�����8('txZ��98$�B����8���c�c����p���1�N|��C� Rl� �p���Nt��%&�+l�#s�aN8� ��K ֆ�C�$ ��q��8KC\�!.�Wi��4�M�f�EG��xZ�̊�CH]V�㻗G����O�2l�߀�ƠυR���j�֡E��k���u�{S��z\ U ����~�%�L�����#K\��d����zN='&3�0��dF�z[2\����F�&�Q2j�c�_�*($X�C!Ȩ��݀�pR�5ꌴ� �YLp!/ �K��$����YtΤ"z��� �pǽ�HL�̦OI-,��ll|���I��ڇK(��T�.��w�#?���ǀg��k����Y@�0�L[@G�=A�r�o@@O��/��5 � ������,&p;T��@1>BͭAcIl{��c��晀l�BD�|)�l�����y��f��{��D��R�1�A�r�R}K��9@��À�t�ҡ[H{�Et�[�7� ���0�A�����PGl"!�k������m��5�h*�C������ԯ���19�0�Qc�\����D��FG��O��sB����[�X&�Q>%׆dBv�Oˣ�h3��� ~��'eZ��Ԃ�,b�$�X�`��$dOn-�E�w�8���>^���&9lv0��&P&]�RI�L҅�?) �� C��e ��e v0�)I5��㥝�%����?%�����td�<v0�)I��,�a]��a]v0�)I䩬�0?�Jd����aʄ}�u��ʖ� ��f[ �c %Y ����Of�aU{�k��6T�bɕj�i�w��G�'�Í��3[C����� i�`�t+�S��>uR8%��O��h Rx3LNJ��H ��05)Q�MJo��I�/uI ��0-)Q�GJo�II����p�)�w��J��꧛2�6e`�M��6�f�rm�e�6�7mJ�f��m�[�6e:m��f�ҎKJo�)�Ц<�lS�z忨W�� �������}�*@�f�r�P�K�R��C�Cz�{@��B��-Դ?|��C�1��8M������^w�Ff:�m��GM�;s>�<�����A ��"��>�j����(%)nH�W_�?� ��D�^�V��j������*>"��-�r�r� C�.�F���D4q�x����>q�c���NHG��>Ka‡�O�^M�'`�#���Hb ���Oe�A�� |��� �P��y4ɩ�3���,>P�U|��z� ����=A�R^#�@q�-koo"�@���C �[�HKm��$�:� )�P�c Fb4���B��Tµ��O�7T6S���`�$��&(Ԑ� G`b�%�>�/��� �8R"�xW��K�`�l������)_� ���s�'s�b����������g�9��L��`��(�����Ʋ[�"y�r|xgYn(q$�եe��e��\ۆ�YA2Y��#k�u�Xjp��L(+�H�Qw��.k$�5�K�C���D��%�t���VD���}B{��;guqy� )�?�0�z�ar B��}� �3�O{����s���3�O���~)cT0�x����$HR+���KU��Tێ�!Fj|�� ��"�3Y�y�?�8���R���^�Gp/���I�S���cKr ��wVE�,��_�����龸O{�R�}vӗ�/ 1���y7�$0W��T�"�HE*R��T�"��y�l����p��2{s�E���{]������U��DnpC�:DdA�X�{v�^� A8��� (��?��~�f�!� �5��\��Z�ϐ��uɲJ��[s �Y���g�'�T��6.4�����!���� p�:uv�w�wD*R��T�"�HE*R��T�"Iו�/�����:���i`-za�C��/=z��0�ץ�#D��[���Mfs���ֶ�׹mV��kZw{�6[@@G@'�o��8��o�\��w�.������_"آ���}�B�H���"�֠��Rѽ�z�v �3RW�IB�~�p�(���]'�vl����_�0n_���>�[����W !�N �V���a��bq�B��b�x@?��?!��I:�I)Ɖ"�?fj���w�u�}3��Խ�gH��8%���s��_K�knD����!���{n����u'�/�*�n•~a�/Ӓ���b�kn�~L��� gP@Z;�c��2u����e���E"�[��Qf��%rcNn(���S)﹘�=sC����'xA����V�Oz�e��x?��SG�tN�=���#>R��WFf{c]�\��*u�D����ȴ�g>}C!g�/1vpΓ4֝�B!=đ����RG6��B���*|�ʑ��W�GGʴ ��-^0):y�_9Ě���^5�-ۻ�}eN���iL\�/;�|F�JhZ.�XaQ�4�J��{ZN?#no���U^�\/�G\g����b�ovBZ�^Qe�`�<\��MHj0W�B�����D~e�0��3-�e7U�n"���QƉ�b\5���V���h7i)���A��8����kY��,!��&Q��{ ^@Z���|���&G-��Gt�'��"M� �^�!�KIK*�pH3�������n+��$s��<���[�{L�4�Ɯ>�����8��Y��.>v[||&>�1�(C��u:5&�Y��Z�AՐ4EisAZRP��_e��qi��%�[Kx[����0�/- �IK�-����Pi\������ $��x�[~����kd�w��Y8׆�rq�?�bWyu�4�<�V���õg(��i�W������P�u�~>���$`2D�O;�5�I@>� �h�5rP �!�� 7��/�����g�F�t��_AzaW�F!�ބ��ctQ�F��-�?g�,"dx��q�8��||y�Ȥ���j ߔ�>֥UjY*�n˧����1�������=Q��,�N������za��Tn�8L�dz������#Oڽ�����i[�Ҷ�O��H���O�0�>�9��T{x,3u��{�;7^;��ܹ�~O4�L3gwL�~�3B��?��Dž�:X�c�Z�gD ���=�S�kÌ�V{����@�iIޙ남;� �G=E���>T����^�H�� qbE���" |/��^H���J�-aĤ�e�Bo� d� �t��O{�!���~~�I��j�ё�Rw �8���]� �i�x-&sF�@��#Գ���ǫ�g��s$Ⱥ�=�Q���pH_3���b���A/ ���}C����#1r�+R�p$|d g��P��I:{����!~�<5���m��(�O� �Ξy�� ���P^OY�Ҽ%%ֳ� �K���pnX����S��S����G�'0 @�|���*��2������?�y���6�zfߌ���̈�f�� ��n�0yJƔ�!=֮{�`���@p�P:�%�9O� ��σ!�l�1�I@2��ҀL�3` �� �B`�� �ǀ2�$P� ��� �<�O�g� u��S�0! ���=@#���nMiQA)��֐[�)�mq(�5�4�,�ρӰ�˜�YP?̩�F��ߧ�٫U�u�+j�0�ӝF*�Q������=d���1��#��@�9���B �o�c>`�H����"�!��,��T����B�H�S5��J~`E���<��ص�6Q�J���/�M�NU<`��BZ��ªl�v_?����4-@�v|�=`ȟs�o;����?��h)�R��r�,`�t�պ |�֝���^򮑮l>���=Ka��?�S�����x��x���6��n5/��[w~�߹����z��B ���!?�k���:�����h[#9;?����B��Ҿ����t!e���6��x�|+�c�L����@�\1� � ֦m�b�o�c��B�L!�!��ڣ�Ȼ+1IB�0�{"jYݓF�R�$���x�A;���\�*%D�2p �@ \��g���J�UKS����*� S�Y�gE�y~�<+D! Q�B��(D!�w�t�6Lv 4�25�Hn9��h���^��s� G�ߞ����� ���$�%����NZ��8㴳@�̤��x�0b�T ���t��>\��=�=��'O4<}`"0���9�W��Šveq��M�~/xW�WMK�v�"2Du?ӌ�7�׿LX??�Ǻ2H]�5L}m� �ޓ| �! c��+׊��|���q� w�/� .�,zt�AnX��$�@0CA�҉3��!a�~=g">F�,�\*>A���r�U��9~o4!�#�¥�D韾Z�.�ڛp���/N��Xc'�C��� �n���l�R^������l�q���@��e Ԋ� ���O�; V�� �d��m��r�`��k�<�V��}� �W��F���u�� ^�u>4��I����{��`]�;��]S�s��U��һ��g���?��ҁ�q��ܺ�Y,^@� \��1� ������)V�Q�[�r;�����ł�1+v8qzܚ|��ճ�-5�;qqdž �t��y#W/�o��㕃��0V.:��bØo�9�1���eʺ+ܫ�N̚g�?D�N3����[ �H���s�̟cC?��(7�8w��g��S��z��L�(O����k�b�k'����ܽ��$�����fWsw}�h�e�p΂��>�и��z�V'��?�Z�'��r���O�l��/�_��e���G��e� �v���x�ʬƚ*�����v,�e�ڭD����f�����e�ߙ3[�׺� 7�{6A]�q��xk+�M�93�O-�N���=���d�.w���٨�bn��a��5��٪�8ik�<���P��~� �޲��#W�;� �Or(�;�D�� =8~ɱ���YS�|Ś!�|�u��y_hkfV���,t�8�un�Ț~B��O ��8e�:���?���q@`a����Gx�W�����o�HV�%�_~����ׁ܍����-���%�F���[���q a�(���v� Z*��-D��8�#\-���_Oϭ��b�pǩ�}���Î�[U�cõ~��S�|��o��� E�V��5���p�O�FG�F����V���]�v�2�,�cv�����E�ܪ�>�&w����5�� v�y�q��#��S�a���ߊt�t<龡���6�|��F_��N.:�>�L׿�Uh����Hg�]����O^Kv���f��e]̟|R�齩�V{�M����l�������`��M�>7�/�}�?Z;�bj�VV��������]U�G��=�҃͡}��n?��Oc��9�O/�X{���m���09�oۣz�w7���՘��;:�k����@����!&�!��: ��Gn��$_)�������A��Կ����\5w���W��,�{���k�8ylY�߼�f�ziuض#��G�eE��{ċH)�.{��z�=�#�% ���/����e�©?\>|������ ?�'����{n�wU��->5����ۆ�M?�SCχ&O��urK������_�^�ӿs@nq���5�S+ 7YN�HT;F�>��d\���ܣ?�6U��;�X�^v������O���V$Ogo��������2w�{>Q=�ӻ׬��}3����ʿ)�\���T�T��i����ka\�*���%��I'���q��dMM16�7�}�������MC���v���9�毘��^c�>�9ϫ4c�8�}y�U�d�Rɫ#B���k�=Z����S.s��x�d���}��������0���Q�F�!~'��l��k*4��M�r�YA[�����xvX�������׌�����d,:$��|QɁ�ٺ��ze����rtd��U��t�����N�����d�w��g�:`����R~���I���#L^f����Z�>�=��'\Tk 6����>K��>�p��\��mV�\q��]�F/T����Ye�<߬���������Y<�h��u�n^�����_]��jp�m�5�̻����+���[���>��i��}"��e�k4�-Y"��OC|1���Q5��(�nO��3�������6�u�Y�����#��?��oviӕ�i����̵M��#��5�5o��O�w�.8y#�����S�5&�8�r_��̑��o�u��i�}v��5,���~~����� �=f��֮�# ��5�5]pX���B��S��.k��R�Y�����fO-��Իמ(8T��X���Pe���TE���*���Z�k[�C�z�>v���� ; �M��M�����~,;�� #��r�p���� V��,ڱ�?m>�o��E�/�� �{e��(,v�?U+�Y�A��YDeluI�Z⥨E;v��]�083ì|�v.>_�eb�QŜ�³��w_=�l�Y���i�y{�,_cu����^�ԅ�9�T�_�Vk�}�w�y VJY�Gˏ?���Y�>t�Ғ^_f�;}~�q�Xs��͵1�CCc*:� R�����,��2bY��5U6U���Oۗ]�r|[����Ý�9�K66wዶh^z���ܐ��1'�>��͵��)F��;G��=�vݺ�vM^ת Cn�����痴b�*�ŧ�?o�O��o�W�.fMYn8���^/}�G�b~�J�n� ���T�C��%����x���&�y@�+� �]�R�M�9���U��gOA�V�9�g��QM�TƩ��=�?�s�{��=k3�n��L��_���̣�za_�U�����}_~u�S��e~�fΠ[_L[V��q����[V���m��� ���x�Ÿ�f�V��8 �1��8���ij������M׬V������w����jͬD]��/��|io�jm�7�ǰ��t%���N�u_��#�I��/���E'��m]����YJ���r2���쨄o�ɤ ��=%J��;*2�z�&�L���L���I���&GZ�7�U�{C�87I�`ʷ�rE�A1��ѡ��GYڛr����Șh��� Q���Pu�!�AA�q��\P?H�`��;��:>N/����Eñ���(A�ƅZ� ���Hk��:Jm���L#��܄d�G�q� ��a68 |�� �6Ġ=�iHK[i��4��4��4��4��4�Nbg� � ��p0%SnHL�+ ��Z%��L�a���b`Ӑ� �4�ɲ!ZԚT�6NK�W���;�\�wk��oX��:�`*9��J�U4h�����v'*�9��6saKp�|3h�V�5�C�pS l��1���aXDns�m.�-&��|���G�)�9j�s��vW��'j�Cjj*�L�L�2�]��N3�>!ćL2�ydfY�d�J��'U!�F �X�gd�e �(�4Jt|g\{8��EU��J7���\�`�ˊ��bb�;2 ���Yt.H��=�#���%gP������L`�m� ����@!��ȳ������S��0��0�����5�� .��fj�ЅA�t�&@�` X����0  ��� b�`&�|,���Z���J��@ p�<�O��� � �d��������e �[�z�H������h4�Ǡ�3 ��O� ���@ �h[M� H���|9�eb �c��mvj]�>��ő��CG|�����^>^��; �頥��;ĉ����8T厺Z{��Y���dT�C�����L-���\������ː��r��}m���mGaGQV�(�}�U/Wְj@�z�@Ncn���f�C�>J���jt�4l�����C���o�"���1\��ړ-v�81S t|JH�-.è��E=��ɚ ]-�ᄕ)� (E1h:l!T� ާ]P��~6�� �H 6S���X+T痌�Hu��9o�����}� ���z��h8��0�,t#�� %�.�$o�� H#����gkE������ֳCqp~�f�C.� �A�U��bJ}6댽^K��H�b%�D�"�� 9�i5贈I�e��ɱh�V�ג��d �Q5�R��b3!�lT'1C��wZ��G\B:�\4� ( ?A{ 'Sn�D�G_]��a&�.����������Rj !��0�����г����g��C�����xO0t�z�.ܮܞ\;S���1yJ<^�:O�ב����#$ ���GCb 1�K$N�ɒ)I���b���LȻ>׈����x<-�O�ǁ� ��I�% 8Wb���V F�M�#$Hdɉ�õIO髗�[߯RWn�f��� ��&� ��6�{w&�6oTg�j�e�[�T�IdR@� �.�w 2�d�j���lJ_�� w��p����w�$�/�Wܿa���Du��=u��f1�1�Y��ń�㹴i���.�Is�����"��Wn�O�'t��CP�n���#���A��?"�~�$���]0����>?e�n������'���Z��x�� ��辶�Im؍΃���ˈa������h���HQtLR�,.ߖ���ƒ�b�cB��!!�A"�OL\0.V��� �� /l5,'H��� �k�L�N�; ��MJ�lY! Q�B��(D! Q�B�g���� Ley� +C�Ͽ��ߧ�#�UX* Z����5�N[@�a��������J�q�z��=Gp��#h����9��{;=�ngpu���F���='З�^&�k�����x�y؈a�w�RW�v i��[���)����ri�-���w����T��z���� N JpN � �(�k3�a��oc��[��j���6�H! Q�B��(D! Q�B�$7�d�ca%z<�L��U��w�v���t���3�N� `��Ż�Ǎ�� `J��4z=s��E��C����[��B�� ` �����kO�" �W:��_N����)�� ��#Q4�q���}D)R]��nj.�ux�|�؇����L�`�d^�|��"!W�v-d���K�o8��\j�!��'uʹ������f��8�nJ� I;�W ���ƕ���Xl�EE���g�?i��p�2OQ�e���=P�Vr��Ժ��{8?�o������O�����X��`*z_ц�������ɇ�_*���_�} �˚_I��Tj}�6�_�F.f�` �O���PZTD� �y��1A���V��?��G���PK�;�V��a�]n5R2024��������������Դ��/868 Ӣ��רҵ�ۺϿ��Դ��.docupN���f2024年外语自命题初试大纲/868 英语专业综合考试大纲.doc�]\�G�/ !lDD�J@T���� d�R��%� "Tօ�J �*Ł[Q�� U�m��VL�7B����ב���{�޻w���rw�.]����.�&ԉF#:z+�A�i�DQFȌL�r��$����Mh�qB��B���BH�B�(0"0�h���Pb�Ԑ�B i$>����@������W/&j�z��sՎ�Q���ߕS��\�>J�8�/���y�>��/"�wH�@�����o��n�f��ī }x7�yHT'���z��wH�>�Dqm�g ��pJ�����뢧k\��%B��:�7E]��\_���ϣ*a{�o��6D����:�C.�/E ��A�S]r�ɂ�9��#��*Wb@�'��T\���O%a=�� j�!�u��wWb�������"q�KO����>����\������g����c�6�#��} �D ��U��`! ��Ift�J�����TՔ�T�$�{�/=�Z���� ]��(Y��u����g>������f.ˋ�:|�K�u�R4����C-��y�c��K�1z�vү��. j z������\�g�D�1���%� �x*� /swN;�\���z�mʽ�����~mIq�D_Zj��쎧1=�Cy�����heA�C֞�~�Wu��=���Ѝ��D-�0��y�Lc�0E�u_�㌞��q*�;�UtU�y�����'�["u���q�[E�Y�>�-#��t�4�C��KMs��%��u ˙�V����mq~(Kp#oB$�y8�*Miڳ�q�eK_)�9��p ��E�8S���3�'`� �pƹ8�5ZX+���O�6�}��ơœ�<�=��fz^��J�� ����.����Wh �b�x�"�((ț�)� �_P�qn/-���ȩ��8�H�J����֥8w �sý���a�4\�7�nMAw�c ̉:e������%0mO;�I�q}� c�����K�C-}J��@�S�WK�HS y���k{�)ǑȺΌ�=��ߝ���)~�,y�;�1�{��^�b�aIzGIR !���Q��L(ټ�� �O\��qya�2����i7���e��ڵ�iB DZ�(-ɫ�h\�����t��|� `d�=��0 ����D����,� /H�Z��s�7��Iɉ�O��#�A=��Z؝��� ��<�>(��G�`��&)��ڹ�)S@!M��{ʁV���5��ۿC.��\����%䇨�Y|��;�P\�C]����d1���:�P�U� ��׃_�2���S��E���������h| x-r�ؑG#?��S�1r�wD�Qp^��;2�ċt��=��|���#�O{+��;�iT\�cr�R8-�0ya9�@K���X�t=���!5�OŀR�����@�@E|(���!����)�x����S��W�\)k"�����c�� �I}h�(���'�"|K����{��" �3H�|v����?��N���z�U�>GJ4��Rs�����db^N��]h�99�z�{(��,��~h��A>!K���<]ۼ���s1\^��{��O�oGy%?zqnB)�9���`1._�갪�:�²ͪ,��*����i�6���P��:�A̽隮�-��P@�e��ʷ�L&ѐvi�����R��.``~��`P)B}K=�ꥍt��K4$��2z#x�#�)!irj�_�o���_OG�c7�>�<)�UΜI�Ȍ)��w�����t�.�tr@*��0 �d�=�Qz�������,0��~��;@� �������� cD;�0b�����q����pye�إ���||���E�\=�ӣÞ�LJ�;�]�J��:�#%c�/�(_qq�i���e� ��4�'\}��qcd@�ҭ5�=��s�*ҿ1�����bBxs��[��z������Ke^]oúkh�Uj�!���0~4߸�u"/�ʏ�G������leۦ9_�̯t��!p�ْ�/��z�1U�W6޼q����T����c�^Za!��Q���ن[��~���aTSU��HQ�ٻ�w�su������w�ճ�� ���a��A��qS\}9��O���,�7��(��{���k-���3�������{�j��g�?����3���'��:ʧ>[x7��v��{�j���Yc�׶�;-T���i���*N;�^�5]����`ݚ��GbTr "r�sCӟ�-o8⳱�i��c�õҚы'��P�QM�nv��������,�V��:���V�K{6��z|~~CL���۟n.��u�Q�׺�A��ɺ�����չQ��^p"S c�_�ڼ�r�G���S�6�O|�J��ژ�� �O+y��r��g������D�n��ّhsȌ/\��o���<�utJD��3;��l�9! �_Y_���}���͂��E\��6�{+Vgi���3��s.Wh基�Zv=��іF��;�C[��[�7�0�r�L����=�|%�:g�y�_d�O:d��̈����x����X �_�!�੗շ9�u�]s7�mp]�uhE�~r�j�����XanD����f�П�]���z�"�GV��^��?,=s������Y(.<�7��:��"���'o��K�9)x[y4�|��b֋5k��9;.�jֳ7[������M���2�^��������s#�DY��e%��GS��s�v����y�1�kV�T�*r����k��?�wwݒ����~y��E����8��j>=��jƤ�i���_��L��-��M]3F�ٝ�/v�Inº��M'�u����q�^��1��q5�d� �f��;�Nl���xu�b��r��: �Q�J��B�~���}e����}<��z��ɠ�"�es�� �(�ѷ�_-z�mֲ�W�o�\����|t�c�W� e���k �WH��Y;�=���3>)#�p���L��Q�M*Fy!����l��e�c�U�z޾��V�~�|����״�/ϫǪ&�K4�#{�������n�i3��K����L� �~IE����ʋ�*��xy-��b�|ҭ�%���Y��@���i��&//��������K}�~�}����ۛ3>�򚲮����u�C�n _e�]Sr��]�>�^��+:6�e�RxZd����������9Z���a��o�Ç�>20�\t��#�Kgl�Q�4�ީl?l|�����S�./Kߥȳ.�R� ��p�-�M��m��o?������� �|�V�1D{�njS��B�Ԗ�r�ɭ�N��<�,*�9~ز���A����0������UY�|����=�S|��t[��_�#�x�\R��fД��76 �[_�·�6Vj�[�h��lY��I*���8��k��g6qU��b^.Uw�<�����M*ے�2�O��3� y���zs��>5c6%����k��iY�GH����Ng�!��L�Gqm7^U�d�Vy��2�U]dZc���}k*��^p�v�)��\m��[���� ��ܫ-`Tȵ�%��]T�l_[�ڸE�M�/��{~΢�Ύ��%{�#vc_�X��jp�;��݀�8���Vc���V�Իxz���}�����{xP\����-V?|��$�뛼~�FN����'�>6���cmn��uZ�-Mjٛܓ�qs� ����ܙ�.���/έ0;�h�7M�� 3+����M���9����AH ��;}�3�._��Le�� �j��̙��ث��� �Ϲ��[zV�s=��� %�,��ck�����w��mn�vM֨V�X[}�e����kn�'���KbG>��l����zF܂xE}���/-�z�QbQ�ԻY�h��×�^&�)|��}J�h�r�5��j�Z��6 ��Pcm��o��$�eK|u�\��u�'0��:t� ��ц�����P�YRA�s9q�wfv�`�s#i��?S"5��88�7GG�p8��Ѽ�]v`(�Z7*���NL�Pp$O3��L�4< B�� �6���aJ{Sa��0�L�b&L!L!L1���â�c"�u ����r"�!]��x�}N#^ڨ�� c�o��78xg�P�M�ʒi�d_M��&Wʭ�p�1��v��"$�j<c�5�?E��L���.%��ĵS�5�q,a}%:��G�E j�E+�V��� �6�Z���ZYŠ�q�Va$�ՀH�i�a�,ȑ[RT���U�tB�� �@u�i��"�A�;Ȇ�u�jePV�JI�ˠV����yL<��@��ҦNP��]�N�&u��YIUX��.o~��.oRt~��yd���3ɩ�#��^Y���!_72� q7��q��&bqHq�v&B�<�WV�D���x�iPވ��ۍ�{���v�R�� �;P� ~�������loI>��qh A��`�(i�j�4c1� NH���֡�$Y+�.Y+��8))u����r풳�~'%�����.�V`�A������'�%O*2� NJ��g�2����NJ ��=JO��(���i�gk������橓�.�+�H��ue��⺒A:����*OHוH�ו�J�pq]��!\����+oQ������\�%�+�\��خ\O�r�خ��\i+�+�)W6���ʕ9b�Ґ|\ו�(W^ە���_tW2�������(F��E1r�-��suQ����:� ������G��:�i�m�<ڥ�9�i��l5Q���H5|�4 p᠁&\�d��?A���(g4 f���#�����Q �I�!�I�������@Ơ�D�8`��N���9���� ��w�J�F��������%h[��(��͞�IqנU�%he�7�Pc X����Cg���€ch��i4N� �O���3/�éߢF�uT&}E�"����-�ܲ 鎾�le�����Q��k���5:8R�6���>P��M��t}��>�ۦ��j�#\8���L��Q �O�X �X����f"�|��G�� ��ơ(��Q�‘�"������O���Txkq3<e9�o�)�@ѐ79���� 0A�A�+�9��䎬�#��g`p ��b�p;�Prl� ,$��e)�����y242�f�O��z�SµS��%� ���[�I�bH�� �j�MA�e�:�{�  ]���]���At5�@����Fä�4)���QD����@�����Q��Aé��Ǡx��G�|b��}F�aL&�S9 e��}�B�����?7�I���㲊�,��tb-5�,���. �$��cT�1 �Y����t�o��o!e1M$a��+1�X�{Ѷ�����Z6v�`:y� ��h�c����&���R���>�X҅R{�zD�P锳����$;����E�oڰ�!��!���#���o3��JzO�ڗ&ݪ��f|*��7���B@D�T��E<-T��8�p��w{��78��m�p���� �|�y� ��pm$�S'��)��>�� �7i]+>��7>y����2�����?�!C��/��i!� �K=[�S[��(O�R��fj��ڙfP��1� �C�%���� ��큑�@�+#6rɿ���n9�P?e�q���c�>=PG��Zv �uN�);]�7Q�x?&69VT֔*�����v ⳧��C���C�a��I{�*1"<�*h��2l�� ��t�OqHqM򌖐�$$! IHB���$$! �1�i�O�q����FZ��W����U�=��ko��� �~�y�k������G�L��P{Ϩ���{����������Q{z�^�!�`������:���V~go��� Π8Fq���}ݮ(��w�ŀ�Ó�K_J�L��� |�0`0p��6�)&!!q N��'|�b��� ��!5$� u�c�)C�%'�;�m����#������'��?����_J� H1Hpŀ O!N&#{�A( ?�H􃸤 �cT��֏��ɥ�����}� ��OK���QԞ���{�����/�T��[���XP��1�ҡ~ ��@������O���������Ϥ?R?>v%���/a�}�,9�:?��u�'��-G�_Λ�/�,+#�=�t�� ���FI����Y�g��g ���7PKV<�V���l5R2024��������������Դ��/870 ����רҵ�ۺϿ��Դ��.docupNE��2024年外语自命题初试大纲/870 俄语专业综合考试大纲.doc�] \MY?����'m��$ ��B���g{i�iT�z-�i���2 �f�dk�/�RT!�!�F�>�7߹����"��fy���9�9���z�9瞫�g:�}�C������ފ�����=�YR2�'a �ѿ�7�� ,��� �-���P�&B��w���w@����,����`Ϡ�*�u��>��>��F~�#v}�k6�F�ʛ o�m�w��]�$�4<�BЭ���>�Ok������]��Nn��>B;Aq�B�8����-jGZn�=)���t��'��ʔ��^�@O��t�����x?�_R?4I���6ғ���n��<��*.ϻ�mB�� �����0K�I�ǁ�b�t�R�� �G�?:]:�B�|�?��kR��Tۑ�i9���?-�[��Em�G oE����8�e/�[��I�vl���Wq������ϧ�#�7�(#��� z�Ҁ���A2�Ǔ��P��[��I�q�3�c�N��Ī4#���UvUθ���4COT�x/�#_��z6Ǖ�>��]�qz"Ox�Z���H~�O�p��ԡ!\�c�Lԏ r�]�jV�l��t�z?l�^ZU�+q�8�G�a�'v�I����E,�MdG���� ��.3��G���L��1�x����i{)N<�=s� �~2��Pr`EZ�';�`�X�r��U���&�Ow5�� �`����|��W��]+�Jf�C��\n��}*W���R�@H��u���!.S���[f��N�'� qy_��z&�5��Y�ސ*<)x��8G�ZK�5�n�����5�n�����II7�*Hj�*m����ɁT_y&|�9���f;�[�,�c;���������̴�X��p�2��ffC���7)K�w���䈬IM�LkZ�e˨zŭ���1ĭ��o�'��w���i.��N���0���"��7�X���OY�"�}%�EY�㲍o�����!r� �JM��S������ۯ�?�����m�>���������+�E���< U>�Ri[c��c_<�gX6�0�V�A{@4 p�T��S � ���H_+�x�;���Bh�]�8���^�pc�w�����T&�p|əK�4��z�g8��>D��"�H��mol�f�h�O;(V)U��^l`K5hY c���[�Kr�)z�Z�}X )!����;p� ��t�q�/A�8�"@`/��g@#�-@��}�>๴k|�������J�<��/�vz�9���|M�|�Ä�iHJ� �P�GBw=�ːp��@�A� �j����[� ���|f�v��l{���� �T��08�b9���+�F^���_�VV��?6rj�Q� ��(�[�[��/��\�.>[;hZo[�ԘS���q&���a��u@��lc���!�/ ���Uޢ֢�K�iH%`,U�(x@�k�� �ݞ���|?N'2N�9�vZ7�O��p���I�q&`�p�xM��A�6��D��$�}3��]K��z�}��^�9���s�}���\kߍ�{j���w���/�w�w��`�KX��nyנ�r0���/��)�� ~��#O�Lx����eLS�qD�\��KU�� <�Rq��z���3��n�;G��� �Hr��4s�?����f. �F*����0r����_���Ԟ9=�b�y� a1����L�yLJtϓ�7��Ȓ3��CH'υ��W�T�8�@2��/�#Ҁ[����Iy��C������ќ8�����g��ӊ�6�O"�D�߉�y�2: �41���x{�� ��`��G�+��O���gC�Z�+�O������'/Jxl&��8-ĥS&e_ }{=��RGx���b2�#d���^��qb|��%���"F� �q9El� 7i4�V4� �Q�h�z�HD`K�N[�Lj!��2��5J�; .�G�p��h4ˏ�\�N��Rj��Q�Q>h�;i���:�R��'�e�4�mpả;W� D��=�#p�a�a�°ho�¨ɦq�!ۖ����G�T]Rh�Q�H u�˕j���OZ�L�۶gyك��C���YP�#{�������0����E�'�k����;�K���m�Fk�ON�=/�6!�����]ӟ���7��a�%?�z���.� J̣V�O�O,��M� �k5*c����Q>J�&+'%8��et������-�X׽��77[;P��a��0y�G�Ä�kx^%~)�K���-4��Zѩz5�`�]�oU9�s, �W�;Ч�v�93�϶s��w�n0H�!_ha�w:�L��e�i˗ �T�.-i0]n<�������K��4�|�wF5�v�׳�5^i�]�����2����j�W�v�"aJv�ҽo���8�}��bzi��S6e׶��e� W84l�K;QNS's�6� �k��M7R��B�[�q�n�O�RX�j�4`����Wt��iН�3��<=c��Zǻ�"�斨���}7�R�ɫ;O)k��N����<ռv�VA��y�3n��z���r�c�Ze��3O������oTZ{ΩTf�� ���4j�#g&�=���xţ<���I�9����/�U���� ���*� ���pL�|����~W̓��q��fڪ�����흵��՟���$-����t���^��Ʀ晑�Fc��9���Eb�M����C���:<�I�z���u��z|�b�*Ѯ76z��f�ړ�: ��N�3��������c��}*$�~C��"2�r��c:L�NW��mJ�V�M\��>�����O$XpM#���+r����.!�䵀P�O ��5��$� %��9�u{�N��,5JLL�oO�ac���@.�9M� ����&�YV�1)WhRou�M�(9�q�_Wo� �� ��(p ,'Ӣ6>]�V��%ƶN�����5m�$H��Xt.�D!6�t�V����(@ 0�0 ���:p ppp�x��!@� � F��S�%A��l���р1�q'� � �Ǽ7�L� ��E�t�R�z@>�<�� �>�A�N� v{�P�0��H�`4`,���v��G@1�C�A�|@* �e����G�m�K��at����ZTR�����21�� ��)΃���HX��:Ȕo�&"��?8q�?���0j�(��%1u���3�j�CD�����].�)�Ƃ�{D*;0;$I);0�^��?���n���4Y�F� ��&���ڴ���hf��^�4�ͭG�i�a{���d}4��$���^�4�>��YJ�YJl/�S��斫"�䪰��Oi�4�%��U��)M�d�:��3�;�*yW��Pw��~���o䤮��}�C>E)�����nh�‡/(s��\��j�J#z��V�(�� ����E�\�;�Ǖ��c|��B�ͨ��f��~�e]B���L��c�|�{q�\�5�3c&�>/$u/�'Ƀ����%�!^c<#�Ie&Y�kR%ȍ7����t���� N�9$ זn6`T� 7�)ǒc0Y"ST�� �iЭ� /rB�\�>�3� �Wa�ҁ�&G0y6CN^򹲔���_� ��)i]��b`j�� �����|&�`+� L ��r�z5%��ʵ�� �o�q0�U�u��e�M�ĸ�n��D�1d �P5Œ��b3!�lT'2DC�o���y���t��h<\�Q~�B�E���x"U�D�~bA�5��@�V%�n��F����jEJQ��G�Ľ�C��@x�ۡ�0�́�-J� -�6��+�w��c�<9�O���S�u�i�tx��!��Á�"=Qg���Vd/�R4Y�%������'����r�p9��^�O"��?��BP��h��v�E`�T��X�����rrʳG �_�ݭ�Tp�ąݏ�W�_�y$�t~F9�G " k+��H�!°��pi\s+ʭ ��u �r'�G��2��V����n�`���E�t7���_�3���܄��-s�HF2���d$#�HF2���~���g`TUT�1���l%��M^�����D� ��fͤu��u�6����z�|��A�G�H���Ч ^��� \��;Pޅ�0��Lj�J�7�|-��5��!Ç��O�9��X�n��UśXmr�f�\چ]��$'%���uq���=4&8��]�N5�����y�p^ƴ���5���d$#�HF2���d$#�H�5[����qyz=�@����S�*��{Pkv�\Б^�j���t����z���+]鵶>�Nw��C@O@/��x@_� }��`F��X�n 2���s�����( x$���Fr�8-� j/�� �<.�2�?�[����O������s~�"i�[`�:����a�=J �0Á��|�������'h�����B��r䱾P� Ⱥ �p��� ��c �q��>��\|Q���,�'�dž��O)�q3�Fތ@�� ��O% �{}�} (ßG����I�>{���h}�"ՇZ޻�4?�F`�~f�����.ٳ���w����~��nS�Ą�犦6��g;�!���7PK?Pf�VP2024��������������Դ��/ \�;E��up(��(Y2024年外语自命题初试大纲/PK?�<�V��2� �5v c2024��������������Դ��/211 ����˶ʿӢ��Դ��.doc �]�P��upNlv�@2024年外语自命题初试大纲/211 翻译硕士英语考试大纲.docPK?E�VXl<��G6w �!2024��������������Դ��/212 ����˶ʿ����Դ��.docx fFtY��upO��\2024年外语自命题初试大纲/212 翻译硕士俄语考试大纲.docxPK?�>�V wo�`5v �^2024��������������Դ��/241 ������⣩���Դ��.doc ���R��upN��2024年外语自命题初试大纲/241 俄语(二外)考试大纲.docPK??�Vʗ���@�M6w �y2024��������������Դ��/242 ������⣩���Դ��.docx �f_S��upO���2024年外语自命题初试大纲/242 日语(二外)考试大纲.docxPK?�;�V����j5v K�2024��������������Դ��/243 ������⣩���Դ��.doc ���O��upN�)-62024年外语自命题初试大纲/243 德语(二外)考试大纲.docPK?�<�V`��iAb5v ��2024��������������Դ��/244 ������⣩���Դ��.doc �9�P��upN���2024年外语自命题初试大纲/244 法语(二外)考试大纲.docPK?|f�V�?�F�h5v ��2024��������������Դ��/246 Ӣ����⣩���Դ��.doc � nE��upN�Z��2024年外语自命题初试大纲/246 英语(二外)考试大纲.docPK?P�V���d/�5v �2024��������������Դ��/357 Ӣ�﷭��������Դ��.doc  ('R��upN���2024年外语自命题初试大纲/357 英语翻译基础考试大纲.docPK?B�V]4�9�5v �A2024��������������Դ��/358 ���﷭��������Դ��.doc L�*V��upN"p�2024年外语自命题初试大纲/358 俄语翻译基础考试大纲.docPK?F;�Vç��$�; �a2024��������������Դ��/448 ����д����ٿ�֪ʶ���Դ��.doc �JO��upW����2024年外语自命题初试大纲/448 汉语写作与百科知识考试大纲.docPK?ff�V�j��Yv1p �2024��������������Դ��/620 ����Ӣ��Դ��.doc ��SE��upH%��2024年外语自命题初试大纲/620 基础英语考试大纲.docPK?�D�V 蚔 �1p �2024��������������Դ��/622 ��������Դ��.doc ���X��upH�?�2024年外语自命题初试大纲/622 基础俄语考试大纲.docPK?�;�V��a�]n5v ��2024��������������Դ��/868 Ӣ��רҵ�ۺϿ��Դ��.doc �mO��upN���f2024年外语自命题初试大纲/868 英语专业综合考试大纲.docPK?V<�V���l5v ��2024��������������Դ��/870 ����רҵ�ۺϿ��Դ��.doc �wEP��upNE��2024年外语自命题初试大纲/870 俄语专业综合考试大纲.docPKt �