PKPf軻,2024年外语自命题初试大纲/up(湻(Y2024骞村璇嚜鍛介鍒濊瘯澶х翰/PK<霽甄2 5R2024年外语自命题初试大纲/211 翻译硕士英语考试大纲.docupNlv2024骞村璇嚜鍛介鍒濊瘯澶х翰/211 缈昏瘧纭曞+鑻辫鑰冭瘯澶х翰.doc韂@G澖蒲i偸P"`! 6膞HQCP鄝(M;*(Q孎盌QQ(赁Ev,Dc({黩gwMO/o薀焯莒r鎡嬍泴玃=1;*(P/$R Q铱妀VTY怔I5媺嬓~}劥P热悜鸝靕媖>C楮 G_5N夦軷贏氀$诚赌踷姽呀痣畚`穮拳令 峄"輟欂図G鷯踁n攵`46[菴h3秎廝 鴠弋^肴-螼NR䓖l:輪樯财旣!]A7嵗╟擞?B設А逬柨L䲟騥"=馆l6齫斳FZ熀-8钼壛[/觖酦C勡95卼屭R6l>H姤銔nO鵢|<碜rCI殢?入橻宰诽n5ev(驘>LM宸玬箢E=址伲7珶弇G<6[i 敚 魖6S暸"%()pH虔_%嬊泿y0S.dZ鴒灛壈珅軁宝_8c呻)鍣8婷i2yㄎ%媦C@$K ][窮 M笎嚆皓钛<疔"k氕7m^娅aV藑4$y櫿cOf鰪>=譺-斚 痡仛@CZ(鉼`n粮XFC6%tTl睩黍%擓梦瘫h9{cw棸As|Md'+敏9  埦櫨N朹魷愋)K|廀彸嵌#菱Tq亖L憗o掂/'夃W +&鼨是,L烪 {$覦俿*.L!砾,顓s纈k,簘壹w圉羘秓MH礍]yH]&39I72>N兞恬.%蹆殄授W*凖狹pcR膨枮豖[嫿p薘q 雱\[獼pI涔S瞂啰展嫂咀9&芩De0с柮夜 %懼[駹>羭涷:鬆󗰪美_栠蓂3E綹┾櫌蜀筢bo涴騫)!娷烢oSpJb;,? mぴ>鵶^yC!璍敛-翍捎KRT攘宂馳~ :鹖 鳃彦娝鵏翡[\WfV掕棭G14{M 巑q'涖摀38bJ鄀璩綹砰掐N侦綹厜螪7Y媊缮够鈾)瀑G玎攙L 悟氓洛IK{S.}?贑=淔醮奇湟y>p\'+纏@  $4T黷葛茨茨懨頬熄旳鋬蝖B^, z辏8K吕 2村!萖?步~wD卾錘眻<焱悂趺ZP ,3y1o)貊4俙&  鏝E>R伯私褁镍H仓 "賾;d1y覙T-罯F2,roNL,f裻址T看n:乛g9媭;H槚k赅<+紴绌ⅶ段L  (\4鬭:>@ 痂fE倬瞹咞)\7+柼k闦嶊挅l劉F&]惯蹞M:!\F靳V+>f壝g擑择癠9慉N鏘}蓇擩雈> 瓘沛xyㄨ﹊掭跮彃歄pg樸a@8狙朕 &9J U<-n!&玟笈髺掳E轍pt=9;檡k腸_樆f^驖)"鳲2德aR惞;s燎x蝔=>GC俫 億4$xN菂妴暇鈨}儴佼*蘶/d庻裴歨N鄐_$濤獱湝蘟*0擁9X醳W埋Y>_U暣Hg*蓉\巎鲚悳%0Gl耬愇U栀4bL*62羙,溂 氫棑3躪Θ~^=Wd瑡9'mg*陒y(?杷L C*(繂d晒棁&饧^ sK骗$綐どΟ逴.lデ赾3 @1b窟雐)鯽阸;* l4攗l?+孹鄋 軍臑/Y義"0 4櫮K醜2隚J yA: y:嵢6恗Y燎3刭\[喯64聠q撈侪g穒滍P罙2!j蘦$腨悟p叭Ez  '盧睘Z<u戕ぇg0匠#啕m#訲)争Zh漮癧A飋孆B铧SC陏旚;av冋6蹤藹蝇y匞z+洫趃绮 a*鬳V25蚕0悞﨏TT玑J,/i'F霩⒔毺鯾!`3楢:砼LpXlSv鳌繡溪倝谼 X05檂  6 鶃蚫1u0熍f毑m噻6潝鲲瘈&瘵^蟒䏝t甡 &6X虖%$儴鉩择q|,耳 ps`僂妯4囍瘂+$%)IIJR拻敜$%齱(務槁V:T!忆倝□^鬢洹H\ws逗>%n#rE 欖跛 83J@-撽:p )lVSrt2|z:w9gX x郆3 L苙2鸪B翃馪e舲案塦'亶u =0乐袘鬏蠶3E鳫>懱5囥萀8冏~枇 铝5 s詪鱄l B~轰獠继mR鴝aE=杔泿EV=68;2'b塦藖鷧寪⺄芵FS枖J:婘DR 遏熋D"C熑t\; 掲2u##5X:锖惆19猚睝邙,舵.bt覫屜8"鷽AG萴!A悋歹燯t镞v鑍# A谹^趖*d谛( Qp4,nQR駹<簞擥W<芐;-GL偤kD褖6重L漵zd _c鎯磢铀'y-1 禮澼踗$Te9%姨洳莎椊巖增pS<_珧 骵拯<兣9%?鱲=Y%v)2,-omn@r鼘U.o ;竱U蠐&=扼空誑夸底Ю=L绗g咚!鍿治簦i尾V晭_渰j囿p翜2蓶䦃e^臩~蔼钏妘E酝67|鱡鐙譄o{f畚o壠*:j冮鄽; )R#睶0 c蹸4N R+衢窾MZ16麙S司!洀靬唞/5顄4黛蛩?V邩顃旰迏%5柂h澊N逹;裫璉﨩[EW湛u7侉l胱-(M魹轧Bv谄mWy:_h骼阩.髴.欭囕9骷阆}睃霉衤邖|3邲誜醡q眐鈀鲎+鏊XmB,拈韀膈p宩x片.宗仨俨笗艐曢~:mt諿魉隀牖鑪l魗%2鲮活邪;K]}*珱n92C'#b抒wE作//婏9;`軙'#:5踭z肘k&??1kf蘖:鰉绛qjwvO岢*曐撰 瑁S3ШS禅>e滝D仃鴸烅l{殞n!d涼-潆%涋-茕樜贓鱌`洴蠼蝜Y>e苊撚^>遐WkV暩yo 琞t'J笮ト聮麜fD跲}5>7遏 閿O_3讨踮翢^谗. y贲笼/<_m2cOf康\萎#wT8飿{ 凉`碚ui犠'弻閤l脴a7~N処杶{掂|绠咥貳.尲`伯诵|鈷(K垯T^l拀堏m泖飓┰,齳aD碚寞g:錰'忓ll5gK臃滛y`XgMY里~y螓m茈7W#桶/藣 p飛qfH鞃H瀍匷mр4 q貰麃_~?7c鋢S #阈N.渰2)K雫蟦;+竞Ge熹枎X猬5kO噤讞偞鉜箽Ny漚u!苫拀E礡-Z婉z巤颚x=A 娩俩希鷺飗V5鐎mK靦,.梜踲fF鑶m驥錈(xAM^簷d轝2粁哙,.;f诞4附醦(=毹iGG.灂钩M煮cI;F总躠/Hq诓9﹗芴C秹K琂9鸳蒇>?_蒸黱g瑆P|Y但郭iQQ瘨*%濢靕炌<诲懋 ⒎2芿獛橁燅p伊繡鍺j)鋩M俈棖p嬕鮜/意奕7鱕poW纵馅7溳穒繫炒晎Dv6¨2K5鱛=緋們V媾97[龌<;/穥e8歺n襴W鹢)頹禳 >2h~e蒗k髆龢y縻囚1,哆註g渒泏靨悑咋#V讓q辸l|鴆镉%m周v4忑掰柷湺G/硨C灔忳:鯛煲胗餄$蟚淁:[楑9r?蟒y棔YO惜=~V銡瞟eBC儳'>4倥J凳雑Y顏b6c墜G黃!B汣鲉x┇唘隇mY舅o麘捠j唋)癷窢淁衻墤 >IXz罔{F鈯搝]'Y氆磉7{髗莀.䦂C颵撤_ I83鹶AqH跘F#u曹u狤;_嵑8Kc虝樫浄鎄- >狱滠g櫁穉hx腧Cm縭铏3!纵.怇葡o貟U智- 滕}e窡a7u笙z$p政/焔蟻裝7:d廦w坫#臀裸颙G|~2紏鈮榠濚*絴襞}<禡E,殚90屦W蠖M伽%t棰鈟馧騊珝n秓F uk}觞7彘/昼59>M;泹瘖7占鴈M癎戸愙{矬硆]扉&鎞i囒[镂; tA陘+-v端宦y.疙嫛#鲗 g乲嘺矰o\.法}&屖矾,1 :齄5G釉瞩)峡B\`<[e縲璫耿樣謑]'嶭a=鯤洊撣羨R铟k"陾Z砇碇盋媇xR焩U炳u苏揄骘螞涎v昨sZ片癀-) {yi詣/*罡p鍵穣嘳漧M底琞5n{DD\y嫹凛/l.@⒋U箂房8 粖橭O8楟坚ha巚战捷_:K騥[賷6h:鄯:蛝#b檛DG思T曝Fy;n絳'o諅6k{藿5^ ^:q9馑鳾?t橚]繈跢,1YZSe惗赱<6闽矡/删y釺饓嘫讅U5鞊N?!.Dn/x豷N<{鵹p櫪S孝辳帨4xT3旳j鵽┫迤艥郗3鞒g6瀏飒殍j頬sO忱妅=SQ詾呥暤 祷f罐樭罚庆瑱礞c 雀#0x陟8sZ芮亿6'A寺s抟3滁^8瘹3籀侏5絁鳒駒>fR蠲%哪面鸅t&\@ ^,衮仲8#缕訿;颺墬邑+彍╨縟琧粀簬']PSS:曾D朖犻箿滧D潤%佤蹾N餆)Q)5=Q慡Ec)偈觝萯縥郴泥乴r/ Hh鲺t卲瀀攼隻fk7銐bC懵#\虇脞l芀L茊 cbE.f鉊塮疅kv峃$岀A眽輩.f慖I褫mlC!{a\(侣b処郙埌 K巺刢禅|GaT/$轮,:芍寳 Q稑g噛v榞噛唵偠!韾r欷Y{)荿蕅恟甊NW)荙蕅4鉋FG艓r1#-3^x\艕禾l葥哥⿴鶛怊b U燤nUQo鴩缨8粑U :旒:y饠~k臐>=濳栓轩┯閖磋魎簲6昛棺蚶$窽y4坺頤H蕉') 蘈&柞矷sif揻 棖犮髎hH 遙j鏞Uイむ謚`#擰階.窆礬:C垙楇祙舶琙K挴Z瓒萉2llg惖'H>!A恆玉q薬>栅鲂*阂C-q \檁媄3臓:H+`0`(   5x@ 鱖 5辵  VvjOL涤d NnW@/@_繞 &;T3 鶂鮻#R@84p纻6W姞?宰4-顯砍3稘B朦徐j^y鄙掱6篏e4覜ru藆樜棄X锡朄h!旬灵g娱 描#瞏'C$"5鐫>~)掄?黳W詺c佡Haf嬙釘㤘3 ~Gj竎4%Y脪I职8佮$t灗<92蒷'鼣$髢嗍$笢@餝挰桍ⅹL颌*'鼣$麅.摐ㄎ ?%声`iy2I&'鼣なK{HK&yH~J y2敐A:9E☉D/冩萞f柑鬺獨娴薆IM循 嵯& 鑶痣栖^h?/u惢頚噭螿仁7璷#F~yd>w.耞娏2h仓蜟鴈1③峄演諫询雩H 绔瑕O5"!黴#缍綛騡婰/7"咟 @%櫷惍K訢4嚞%i隥岪}塮奅qh,樌U黁鹖尘[锌m6萢瞃p%盕设4 Z硚( J9毂`鸃򞅕E,剋卼埋PB吤`>q,lq 捬喑&sW绨槡探J鼌條b揂pT9"Jy5翊35g2/Yn(q栒摂e挭檆Y_63@& 矄NTY蒂笭L铂7'槪凊粟$Cp檘侃f薄9X巸*%嫒]髍ZJ;$塯裀猙n:躊yD﹚$春∨-釒闚c倝)敉淘a7嚖b&i佨W0乵繁軔軶樉巰閖>|<(∠3嗟獾醹苨4# >撓娅蛘鶜|m~ >邜OH壀DC%1枠HL%.7蓀I牑R傼b矂)(5徦W鉱鸬:|= 咫! 怲Iw└*轨環)b$ 9 窕H.N豋鳓\oM喓鉛k%梡)64婲嗕Hc議r鞽 y:睻J$鋽Kw*uetゲ洄`l唧yL樾W2t 崂#"41!QC G諶鼚鬘臿4:VYe隍G/"u緹薊-禱耴誸hA噂诱取w蠴敉ZIW祮甠H暇詭A土V馗1.羛傏)$ㄝ倄摀羘I髾猿般:cE錱暯*|m艳c绶>辻I鷮e蔀稵~栟;W瞘璪x7]v5姈E眖8y\;蕀災  駟%噙奢认+叅nk趭O嶇nh&掌擦慖呚V拻敜$%)IIJR拻敜$%)殂┅?懵 K璏t-匁空藗>x]_彈J燢疻sh賊z秃侢'龐!z潀鞭z彔朸Wㄒj楪;鑰mHP琊=KzOOP荵渆{嵂檫Pqf+閴 ┩B}X禫讙n.5i)闰dg*匍獈}'膮 Mr6T擯zHW.秥k83c菡缮 )IIJR拻敜$%)IIJR拻$][挓犠z-违奏jㄩ欲--瘡!x+1绖oCM榈n;,\{9}*`  t∮扉s臸閜'皾=鑣.t鳾恙$8W琚/;幐} 憃槰R{Iu?c粨玳(陜>曉鄈 読竹(=賧绳箛惽v>叴 Q鱈s髈 HkO箛A'P癈|L懺Cs蚯-牺堻1籴泴旙殴%$u?r'Cj& 鼙颕球谶Z↓脔k錻嘃窀1;*銸犧銩衳絗$鶻覅洋cu鑃驐罨妆OI鴲; S嶊C跚钪奼厝胟糿N] I{蕞C鄱戵侫緲'.敿“L逆=2 luo萅-啜駰+6]?B廙勓J膠e審A ▆k衝ms& 毘債疳fJ炩⺁杋 脢+P歀J: p&I歵7絃匛眓%e滖u朸E乐漯q2蚦 K信?K輪8镆%恛丠釫?昉!6鬰[痨筐嗓祥* 觻澐:淘4_︰涜V@(Q噡鵉蕒奜肵,寚Y:璱}Q诩+駬0hq%Z媡 N軨yr奷+, i睩鮈倖囂6H纘瀆攟J4脽0睑b'q+妖 %n陌z玷4腋f阥Q欕!軛kRyp鬅t9Roy{潲柽長悎觺)黤+靜:簶酃22黣?/憳Pa赴k餧1?蜯拝〣抯袗 `劑拲巨b.冦嚀I艜爨%農>坺c礤偟l#蒥[OhH%1莠 Kx蓹kF灸擝骊蚢耫$ 舲}j] x倚塖笍1誡}殸Y檈陴謻譈Z+鷾80譳搼鑓惼庪 &4v#.6詮t8vL充箟&50{諩藦b邌裶袇袘橱緉9:垁"z^Bbm: ?焪燕fF+膽畏(o纮饊爛=]F3GS7н_幗繐7i侢钎&e/盻黋闏魫遈悸3p=%褤d鰂l譚Т刓濻鸐э賷罓Ο氬L|CKnP 虉,t阡6婳;2Pk]-諍>A嫗cV夋)瀶'篢雙瓯7ツ-T+鴳B縯峆熉秚WG滜磱滥k籪Q盱>轨iw>Cd,嗩YL闕o>u2写jX鷹p鑵eA驈纔汪/&s(c 嵘葝擻晪R鈭S鑸9h鴓贜!亲損ay /+8暯S棤b藵欃a劒臱鷔)蠁J'葜 l|;!湢l詿屵扭mDw{赺1Dw !'!~驐眵o顱]W/渴 R艭暆yC6apMA錒"s闛KKj8sZ*誡 撂#冒f(`yS欸闑璾0鳠'Xzzb枞奔!鸪菤锘螴钕S唆⒛4f礤A櫄摭菛逼8鴊席謡泘 29懦'胐諭髱嘧頃09N7lT匁隽璕讥仃羦m瓗昘溙FW MKI>跫喒^掝(篬抿酰缀矠篐SYa?55Aw嚂车宆\a眡琇椈坮竛q挿3碙棘'魕簉[6的閙LU穚甔=b]p譌橯镬1疘2py璲笶8覛tE樣^9婱誸>鈤藄 摦妐驢鎥/&謹啂f茰 釻v2k7X洖n⻊~跥"椘Z?WA禜+嵕p_蟟X猾:v琫6*"am )f9博<#顰蟅澋:阂pI菂udXW?^u抪魣F憯"c葻Y<3稇8侽| 3U磁寁d$Hy禣y.蟲莣b騏O砰B2=9P示诩埆^芲暙B姶譎W1覊奝w%s寬f'?"猊hvf$"Oq[敯頢謠S7俱獟慑U甖2侣c峤#貚?⿷泡h顨齯逩:qnx5*V,黭泥G犍A彀鈠Q梉躾tU]Vv尣L蒴抿搛/,╡经睴啴岀C帪琰邧*M/坕堾獃E鏺 `-囼DL咻糭鉵/7O wK盪cZ5Lt鶰 ク?8隚稍*&廕n箒晅 j瘲$I婌贵H 哓葺墡>剫0O膚:餈稴" 郎bo9 错 馡#?}酵>w乎m?1 椇玏辴: 痚灞y)繞翝誛誊錇?忊Dm灥逳裞?锘 L筽冑0H2Ez\ %映备己z澛 藯陡qE淔誃瘵H浜s%M'UΙ姵s聬肒跴晻x]珈賉N<鰙峽{L吓葪T蠧!a墇J蛏[g正8"q`1"驂xj兄災B' v' +鹜也8l0唾胮百趍呂 ↓姹pj艗鶳镚柺^=G泊9 . 伢vCS8榆q沞療弅`m齰|賡3 赀z骆67猖z<晚j軝鶈摯@{~淟Oc岵揻牋蠃衂鷓Ur9漭炑譳cg/盃暳^秙C{黃锹娅}8劏*謬秼痷蜴 挢磶A隢{_n骃荌P%Vs赳楅鵦Q郰f禮S瑿遏0謑y!l臁═湟 嶺湕荈F7禳iEF冟,6媒炍橈巐冹 洕遫P姄)萻9}燓3莗操ix"嘻e8&[D eI峗>o铓2y築 (.镕 g驐S~7 s鎑礴p袀N 酟,騭瓇拣V檡禺 4!\SDup4(0怱g孺-g3趹K~G3 拓s%hD顐NP喩廈龤TK(`op箣煩K+q崇xcsd7椣A躺藥20n9Tㄍ犅鵤!嬗黛h远=i覕逯T侱Hdt}脚礼j\趒Ⅲr'滹BxeE恖a垱屟璛?瞈.; KT'}膆y 蔪6覨G s韔) C栤澽#孊8e3ㄓi3-2佱贶芀撣l橅淬烚D夑瘕H璾k罰脧pIs s{kZ#U鐁 'WoG#_銘G項迓圶駰箵7$卶丕EU蠀刎摴O7楌i(B﹄D豑]9针琯峿}?v{簞乳鬎A5碚#q涤1洕芼%me踮通嘜E+P5r%攎蔉躯E/r錾厮Pw裞?O韸鯀Dl ]鶡HvHQ晧绕S徜塶YY仳诧Y \?戾< t繖9 嶏^A3嚀餂甛雂Aq^裲蜟V`妡駚)a嚰欱DN椭児察V 掾Jz蒿{,j鼫8B:+:-|爾g胅%)uuk鷺勻褜SB靋]絃=饓Et>${Z鮢L贩0v璩5W垍:b~迏沈o=@,饞赏_.姮 堅#奭$蜶[yq酖u(rJ 8)据`h+w苍P皇淌 ]q;.[琻涿鄰驪袘5_k憦-&  葳钦阆l.廁葜$i谖:5扅L惤;饟伥?r惁*P磬 (!d絆nz$懛獺篫琳^渗UX.>(蕀4魉虐璋#n2鄃鋁vN酘鎞鸣=R 鶗餏⒂iIF5bK 夀5狮寴輰雌Vh/b_;mN阡a敄HK韢4獛v~cWsh圱睟 &9硊u謦k鋸+pUf$nZ} 塉E_婐羣3迏P慎#〤贖q釈蜁朏z庽6"銝鐶E嬸帲鱃=A,綽腥%}9题鮞- 碀膃疚(戴浱G'p^d=疒4_z饒(樻K筱.0uo 龉9Owo][yW@ 栔碸堬 旚~4K羸|壟 輻ngT丰沮p,扌 働粫噦  pl裘!-C2緶i >-<馺;D[頴-挤<柃焤F懑-鷷/芫衺\&NS 惫唳茓廨 糖`2#1譧礃钴t:丢5,$KwZacq&⒃\p|0褠K蒳Sppe尪'e幚k+焁$A5*u,4隠7祆aJ噌蒿桘奞o!橙f,8魙Pt罜g锾花kO斄(猤=h霂 /- 挕-PY^_(c:L璞 5酌銪[挸,1鹗:nI鍐q罋e!闏絷4/ 拈唻9湪鰑%$2?4渌.颓R繢1籁1-%嘼=聄s崦瓖88ShD蘟;鲎4泋r 惒!駅幯埮y鐳⒙韴促5+$ *`A苒綷f+垹^怈觋;=򻎯H跣x蕩d雿礣懯t/鷅 =镟腏愭W:t0 ct稄x-򼜔蝁0 5c笗FN/mZaI:R品MUGM孳侑 W诉妺 笖{1f)嘯r軑袚X)A9庳A2鈺鈠娒弎h駞anW觙ド鋈%觖噷╝:彭桴i呣鐜衶D仩羠x/諙b尦泴5}T5.诼戥-p圎1ぺ贏2匱8:胼b+碐p钙栢2乓uI槆I<瘷郳wY靔+F$<蹙詝g毦箘簆P f籉:侥g.瞘璅=^嶃慩;Ff:8CcpU cbw"r6=4=KM斋謮`'m"薧缍tKK2/匵嵾獅式摹|@1Fq0瀂Y鼇俷欽7栚⒛祏@}o瞧雀炘褶犃碧)r蝄馎粌朻庱囷&!P "帯烔纟珢w芋÷隮慨u蛼7$蝣 .7u)6 珤椹鷽絶65Y蒼散a頂8鵽! kH=4t㧐v柕澠蹗際C菠4}珊错x河诜k萆杲縷癀 N`n兊蚿s牳4髁濮&r_B$8瘰^Z~4)鴸ユ缱L_2舼pc~䦷粠>w辛覮`/箣/枝?邙B営苮刻缍@噠励H/夓nT{#hT癣礷z .硫ze;'呩慂沀邜!仛HK9Kk盁J8N渖7T,滤0聟v傄爼Z躨7*{啉0猣鱍B鵾賙徼pp樆瞽I賹$B 沪}魔籅u陰ァ潻猌垂m禋零t43-禕旖胃7众鶜梠J])q旲衔`~桝9酦N郶棖t$るy4"c<櫥矖籘aI艜sUF 狌)$遆晵"燞g~;﹨缎I魭;斊腧)5|lH亃狎V7朄漂0熐# :ca艆d浉<=aP笺?儺殑鎚hTh橱'=i镵于V撝,碫3,8>抪幸< $骼<孻'炥鏥煹朷M&耆]+も兵{俀аc2陧徝 襘覮D我Nv eМ 9O蛧JA櫀簩訤!)含 F(嶙端毇$DN掴何t痭讯螋ォ-M*/5;v&授P; 窯怩 篽之1駄驐 ㈱ H0MZW檭跂~ C擔lg}藚筇潝;Y%瓭P暅@汁蘨獂.+Q胅U鮸TUw晏B~摶豲86M&銤6vENN腊咸矴tm郑>烞M翅~L 奎t/ 擁鰗4 }S7~⒓覴楠t渗1@汱態幥恒垁Z磈j$鯸>]鶗2>Z絨麎雩1嚳纝1√za4Tc锵!N[╗霟3(P赂腐_潚Oy栎F%]冽辩語 擬匎w硗62碉-徦壱菢=鳙籉碀t騁^k涶8偹'E檺 +W!髂! s膆q籃靓餙企蠿>a岝Z j遨)# &S楼孃(玛(蹂肒膢%!=4鲝弛}绖Y,蟇騲乓?2廻Ji茿}脥`淆赖C1(Q~枰)5&銺S JH鶏脤g遌吡/絡5#澳晹缻饆頛撾摸痥K昧8庑H辚?R硛u僷xykiB"巚皨 瞬铩I堶臛 鳆灨c姩]%J1俒敵骃+DI玲l嬼C(uF鉹勄蠒[駝栀錘5BP綗务[!湬:縱 ;]- h&寎3嚟飖w4:_-踋啶瀔y癠挀鲱 夣栎a眧槂v ㄐ濴uTBTR鹰緵 蟗 S'=邳8眰鴛"4禊蹵4┐喣庐o.琝肰A6q饋6-~槷脂7~;7鴝=O咄跔M(蹥 xb荃=䙡橅鳻&l甽綨 2`柄<韓 x>>啐~y坭扑透仏n!豷絝5馏b╜侭j"X*@苳 gi汣詧 伂 风8J愓{c遹*=墜m'謘 霋e袕=蔌x%v+4'f.遇J@啚1V猦复壭4鷺4J%$卿匆蛅鬖x搁9訁bM;>(焒&趼A洸d媘 u↖,@6盇B6匣7XQ?趈^6賱j頔o_吣B亪8鞟l?私R>ntod疄烔嵈Hx佡駇k=3(2蓝聑n嘾藡鐹pz拕]o耨,芬[Y綄暐鳛@毪嚸橿﹐歙v噱淸欱c{溼/&摏/:樰_敏嵗/˙娸1яj郫O移Fq秔4% EvJJ/.吡r惟 M钻囓$賷陎韼齒揣*E%] 鍾γ Ж馢憨X靼s忏.-稹Hk贴ku锌r&即@MΧA椦m?ly8T|D殅猲G襂TX紘`3Dq%潻綄帤誳躟e鴳芊5蚿餦# WP掕輜"v阊絕賔祷X呴W&圹魛㈩<.镡^侇5d琿鮎庞{i伈蚬Ut伷9拇-鲤.僪挻S鶑櫖杰溑揙+怇N%峴5,毱録昊np※韋~"其н入(JC偘Y帉頉柶5眛^d"p效_粮汉橿M邨禌4氶 鞭f嚗"扵l詌閲贤kQ14蔱e渶燎鏹竳M%3">)貲,鮼俤97}凘29篟])M腀牶)w,艘b髟{",1笲叅巟\6u膳綟杗6m釐页bw}誫芢] TR9玠帥諱場 ^r t霫3| 僶硪{跴{et[:曔鏑羢崶T *^"县{HSh禦@磰:.4颧㘎C0N衴 胵M珹挖Y%惨阶,駲襠u3 -岀y斊H籭5 C:苶]赠銷#獶EF儰瑝sY朲綱悋yX棰Bv⒊豾俍胤鄢X 窱亜9a銈粭28=綧7.m;蠉,噐E佋=Wcc$B砂玡5N A0缯I;.(!瓼,T"]糯儆,漎\鯛竻輿拃幕秶2jm軂璖`6翍# (,胗枓t騁oa0h殅c紣8偦,L逮"q杯妔0>狿,D洐\z蜤}墘凄I訣 鍩毨椒<粮彰Ju燍1Y'958洮痤槨鸬Cz昱lhVM"^;Up*!I廝&ryIst>艢zXR噜w+<s&鰇叄L +9豞咯咹蓖韟G7b喠?1z 騁T噁圬 &堮:櫷笄10冨&撞+@藙孨qダ莄髪喔換N$*YD93Oa3驵ak藞i橻 鎔aI艄十E鲿*.穓&rn輑H&蜏(筹B 菍{Wz<徿@g睆v鎹焟赧*脅榰=4_v擶U>mI櫣S舅=8_b|甓s晽o谔烟]郚-V'A滑Jj?$丈e殊;玅"蘴狤 煢瞝Y媣eV鐕~旬WD桭臍Z娅曛c; Q;8 胲dZAH翻扆夰嬟佊S椺逧-??蜝棟公5繨苈萝餡鄞d郢nr!嶎頝鵄骑. 鞳癩*e祻鏯z謎D/j髆-襀鈲0}VG戃鴸閪珔Z貄Vt>鋡I呂滫痭季%K(敽颤诰,/铟e溤Fi挗=紵 躴榠䴔 憈釠 恴r鷍NK衸B乌9e蜝0~孥扝'?氒钑N儅C*浧󫳨'y[#h+(砑蓼34智咗?'\球瀆Z豀-縯萇BE%g埛彾x詚RL褁龀簇5%瀈cd簯掩$蚏嬴w圼,I髇yn隷澞&N"嶌kL恙,"浽q|縙妘诠隘q鍚戫_濛K-Nェ膥N醧/弴>蜵 襳*潋V间駌j{h"箐`Л鏸1+h溞霧邿繈汛E黁<}8紙}乱馭-頝.@嵆闑藯1,蓃8屈R{ R ,铀蓌猱Sfρ2 旗3韛肹9稒谉 慳J ;d H-緰&;!擄芀&9ht拈:髈9<:豚臌c边g騞Z檼簿艿睝WfVq橚丄4絽倅溙?摈#/鉛叁闙(橎{:~舞蟞(:`C9 捗O楐[廞枢誂iTWo",簖羊纑讉t&.P&3a馫 ]菋喱*Cj愆'匱t.2瘧颺嫢U3O鶞污畘h猺繐5k弮浯仿渔F甚Yǎ巘D頴5W骳E3%骳壙A石 7魓no$婉 掂P倉8D^闐X愾.傎乄0hjy覞湅枪.=8i透?7欽敼c鉓;w檇昊+蚔/隻^74|^$x'3S4W瘝gG麙'衈 瓽牸わ饳X削郱e1'统慺宫脡\N洔骰溨弧概睉#粻=禠撼湤頬遇 'A敍 崡敨黗GG@ "+好(儀虴𨭇乘4婊 邐p繜^r凅礠跋lAo`杽榔+7q酹4М餾?'(關萗耟矜T (l\諈 徏"a萖}蔰(>/鐗"9Tm1 ュ1岺,霬駤!綾赡堦)+w虻iNp呭zGTQ7#\絊a$)茋 -5\濚n|匴$] HF 長Z匎u撅臋檘 L薦}?k室寘梄佷蓯竞3 礟A┵丏ml緍橢Y'xY>DCv*^92E8褴B} bx/榀嚯 a姙O碟F*"E1W }姌楊2j7f⑺叉恹葥Tm 豧稰$NY 誇 育8C紇H苓嫕#i`n卶 A翭T珽寚<痴7鱟晥!+C`竬 轰iDⅠ 惨9E& 蒁 蛽瞃*~O5萧{q馉!s忈韈N7V夒{:"1悢j裇a7逊鞢1 繤-G躁/rK︼)黖粥R乨.6.s稦忭^H誣魖陰E靽锯/熀,戨缚 穢DEe鼂淇琘)烙#1#>甊輷4d逃I浏趎钅n繃晖蟋横nB辥繸6!鐿@w錃N гZq kIk宁 wC襀-)Zb"Yほ城) G$兎難賎嗈偵*寠;煿鸐忞- 逕犝]嵒孛住滫h 漢屬魼茵邱豹簏枨d埘⺮R赯剴脋IW掤汗洌朤 T鈰&嫞F 軞锞x9v軀巟;[T墼澭瞞垩9+尞~F均嵘a犷8K[ 妺]鎩隬历b頾n(p享\鱓SYNhR偂奌 谨a"-孕{顴Zh媭A愞夾@#絎w腺府溳?`奎掍濝尢=箢7w鍺pR痩F鑘l1蔷t枇bO厄s粶瑱佼橏抌&;罏腞?p |(лM犠yC*瞔O|倃h煷!Q3陉拃褭<謏顬<鹖D,爽盔$ mc溜噪u5kt夌粃(SP縲聈:+芝棉W閿芆(I垒描壿-)榗酃\;e乖8掉M牝Z>聒{ 雜#nr齿t鞲浊Ⅱ氤p72m2<囎0:(攫逨)A清n@!锿w}㘎 !(欭yH[循痕氺碆6>k.@;濨9僾掆AvK劶劇5翖& 稏b拨k.洟d8'奅8 了/jKyG:熿頨e鼋遁wQ屆g ;輗鎿|徎襬郧蚦,K摪;申師5踅彎g9菀勅筐 s9`6.7尨Y寜栜\;栿魊J ?=?N駏S楣篂Y溡o⒍Mn%fQ)騋4K>堑蠏寡E伣怜<.辯燴浡2c'/馮鱊彼$かk揷/V%{%?O~E5榖铑2譇晁65<鈯IF绑 峂鳐準Ыj掕i蜴: s147F鈇kj8F緝禖庸?襻-杳牟竤*頙骞HK4闟魴0讇考}酱焾.m沧 /-\:挱(省OSxR櫸q99D缹e纔H熱鼬k}礞Z 嵱釡'鹸绔韓'oc蠋`旖嗝鄜z籖育I蓜鵀嚛槇m菫6溓>`髰i巾宕c┯y6q =XF貮cE咯1KXA 朻Y钫b輓I:楁敘S鞍R云輣9 {欸N霳@U键暦u磕^喩s頇櫧獗K髇痦丙^遨+ 細釤4 ?3穎犐p23*嚒4y荹蚡R骒蕾睦忍) 珍蜺 "2'2*騛滚资p奟8~*[U悥1釼Ad謾 赙櫧府袌'娣xz_e櫮猕⒓_% wlv鍝q蹅诗d jZ洒缫鯳@瞯[悑{槀0葔fx2僠貽=羴a$a噑沅sMb演hC唐4済E 蛹:偛-途V6俫mD1Q)s0 充猱鶥0Mk袌曲+5敖O鍘jL蒧挑嗈:N銋[R^L8墪q>;A葪 .5僌2 ̄吕懷2岶_護#$6鈩矀橱[MX蜓鳜+rgO三K钌 簬a`T 脐?&萘缆o獥s嶴0>@<+觗:aM嚛漏# 豅/湴訪\d檡E绑:T2j偀@霏 >3t构MO琂!禃8J邰0辭;ze韛aNC_雵YHh⒉^鏤,{麶-紷莍Q,瘧,]_+睥1R噯仗t鏒幉傛㧏)库酄t鰕宎艚I!#餢<m酴兎隋觾銬i7=Md/萫t铺仰o孂炏躶 X 稀祗T颷<"j(k:滐&泹1獘jY鑖镏%+ 抯 鷀,蜪醔艱P隺侽)澣5+S, lIc辊 険謝P涉yn舗fM{="QY2%狐氿=!>肇и5辍);.蝪6珥{颀迚蛄沔―Ei汯6僛鈿CA;c駼:;肪Ws&芌=O讽℅魦7?膮鍎 4秥鰐MM酏傣;豦m9配7挸Z烧糳陆霢曆,{ j谦H砌楒庑釷>Y7欶倦吚#*B业軬註袺y睒#yH)=6:銗嵕粦叱嗐籛8y嚫6&\A抬y乼盹Aca3驩険K搐 >"u异d垛8d 锔埣x俿m靔^'矦介凡u祺藚^梮3,菕骺畏c JXjtL呎V`涿:5铙鮰{蘌:`弥e喹﹩橡^摈|!蔈筦趏︰3<淅<惩 品V4掕+f& 譏珙TB憻2嘂儋繎<孫 /協卉?Mq槮A忆.>z咭@3SUgGnSg胤@?猁珵Me仄舛箘u够禮陟W撌伺鸎K8nW~鯂墀Xomヶ2そ)] >裺刕7葤`d銎膟d-毲Oft^膳秹 痪謻%*)]T薡绱峂羣若k%w]I?K箱閹庬瀚h 幬=宇Cq=L.芎v| 088I?溤黯(0爫2C鍶 蕬4裾wJ锸j禩仓亵6飯Ty@U篰矓鹺6=(W隣b6蠷鶨襋Yt柧ㄆg舯悶铺敀Y#矐蛑@5_w& 揨6!5醀!SI嚟粑MW_垑/b丹'蟭龙i{潔 氤W秔3偡6d讠7盏距z醰偢硍46饼明ъGyH踐Y楯%詜*4歖B憰鑞髶夬kB禭5隥[2n勐}r駪犔m赔:|)7-緥sС撗穤筹"[遞1$0B~毛o纃侮N'淭壵[燖1兵’H+聊屛c萶OiQ!/gc/;橪鏬?I索豧Jhd #詉'娴显U爕砂踀6譖 -?j~壨獪蒖<鳮 ↗筆L*Lr侃絊 閪:'L8絨k汢=瞀慜淋V駧3G6C茍杔H綘H n;絞啡$aIp痐c姧rw颿>鈍靾獺 寂鰀毢]+4T]坁Yn 聮F釉1hh6儰r|9驋'9 Eio牟t蒴4復9濶^鵼燵熠m祏棁)E"给b頙赢tbnI%洌t郢葆/Δu@<2V:[乕m毜蘼T丨笜〧疌5占 6 TLk耡k鬵W縣V嘵YH>巘I$坊yt1L;2P沲飊U\鱮燶螐&93涒$mw00橜桊={3!-嫆挸樜;剋揾齬釜%IS牽Qy诒"鯙R[X溱3刞 ,咼 @鲷 糟4>1$)2 RX岁1:.旫涛n(XM怯鉸[Q紈闀揊桱*坠弄躞燏h{X鮻叟曔.酏鬶扈靾F汑荩崒[膉%X貦%$帧"淁O(&'v(滧媮88翟Z翔gTB研;栥宐Tv, b櫷橷 键婼M璻(-G*溇i&彞爨Sf,䴘圩 ! 綇8 祢5t""噞&㖞[睗%F$昉 0'沐项Y湒ZZ67餸$G姌└獪踕捆|掭q罩=[B[V1\n踌虲P囥j贑u谷D閇藇eZ饕墎Lg^F;2檚崙4{%X铷,=韦硛Bk轑喰%唼YLD僪餏F? 8m>> 7鲳怴鬙熞磚fa颡訌蠊秱h?i.`P鼩銉6劆`溢魱┲巾#,坊秙K:筥踇䌷U '嗖>~腛锡鴵嗖厩L嗷棘狷{靄鑢Y5氶蜣Y4滖~襂5萮XQ⺋憣柨紙 穗钂/瘋D命芆j"椬_犃汪C5Z<4榦齭[蚿忪梞仭y.O牎!7答ea轺)-HE媉Z狇\昵@-俅=$/qP幺5舐;邁PK>霽 wo`5R2024年外语自命题初试大纲/241 俄语(二外)考试大纲.docupN2024骞村璇嚜鍛介鍒濊瘯澶х翰/241 淇勮锛堜簩澶栵級鑰冭瘯澶х翰.doc韁 \L[?wf殾磳)4% )壊轷ぉ6 鯏<憞'k%睩エ娂B*dyB5缶{鏝Soe抉窟9=琨境躶9麂鈪铛?鞸k@h$ⅱ|)Do#儎&B2H晴恽緲㑳源-悽!造/lY]桮Hy鴞飤;鷪h ed▓P]鯓@.>M|军飭卼埜蠶+亣>踆#{恮洇利( \t縇(蒟B亠J熸f爣?I猵">L 萨B連錃jGTn= 鍩幛迯鯄质牛燸朄>e堢├:犍8n謏5W ギ辂Z"鶻煥<启Tkt姅uj灚/樐B~璱n賏Qj|WB#虭拆Cv靠(*@醀j現D瞘冪[g=煾H\忝お9挐8窯h囁藫ld鴳n妚-.]乾箻!脽 閭熘黄E綤仑0vERKl#厤[L&-;q?,刐Hv迈1]_,OK撯硕/餌鐴|O3u訊荔臙闒TA }Iq懕- ☉姢qm笛胦%"卉Y毖Sг&=剶#%廪堃鐵ē帀垕0閆誓邉)踩埿U鲘iN褟~h铽ZjI ^{q懜譈e-鉜,s栻赱\嫜喙擶?/.2w杫湈<c棷溺y鴵J0, 0 0 郲; P 笁?菀9x+&d^謹x鳶蔦徆);sPU鰑V侳廤m{覀u0`堎Hu*IA訡蔢$J6X慎獍4灶廄x* pf$ 3v-5i齸Z燥饔妣J綹愣鞷q!帡槬靃牞豕瓪卅?棶o,翫oo瞞=诖飁矋?敟`LV27>`E鰞yd_8糂!颌尤卯%麌E:峊}EuCH>!=铛kgk7籆X 骂Fu彨菧璌;p|⿴栓跇倵劯R]敇d费U喛秀瓋Z賎.媶#Q衤FK饝U4'R椖Ez蝦v 繥[)m珤鍸勾0蜧遁%稆d 9輖觠~C輵1<.椨覓溮缒1|T齸! 郅R飡ぅ1鳩D味c∧歸I鴺'L1洌傃14疵輚呲嬩卤7埯磁鮠bZ欯嬌G6F貕願|擡爪a鞊Sū辷瘀D异l瀻嫹+⺗媿栿v醬涀嵧')籤鞐k,?偙G韕掆礀棁嵃SZ?.趨6T饚 6;h&]r瑬搰1 郲?P 8 88\T瀴詞]鋘憾懌 鹱荸n锪?凁vk|糱""3 哮汲睜颖Coh?C1瑶⒍?I秨)裒缟犊堞葸>击燹調曠縶HL 褧}K(嚑濞䎬T憐嚬 9 %两7@趡%-1賵搄N 嶌批樱4厂Jhe邥铔:殾潥D項崘J猨v=U&"夐?DH晾伾#I列B\p!鱕魒豩K6岙t醑黉`|"1澙5锟}7Pa~4S `K纃;  H枏咱姱左蟝 髱閫t S詗=g-遽|EB録胷剨X餜RBl)..紶>吟i鼰薫璷NT絨k鞠犰:椮!?魧8檴(z惙Z猳倷/炻a雍!W猫H燩歅 <澟z/.渉抽TT蟂q鬗繩'C染Az \喥D鴮 &5!$彲興O3e3攨Q鷞補昮&熎松盚S刏Q@\@-Bap!鼣廰哷K炘-I鑶ZD緢婤A"冪舓斎o媂鄰f (瘩Gm麬m宄5 胼呏 M漑<丣S劧 钸愊鏑魻繻G咉偮g: 釁托 爻颥]9鏁睇%崈莖缺d艋扛dE蓶ル磿霜svL}鱦b誑杛^嵮珝#n讗-J郯cOi?P窓杯文緁锎腅j猣躮騣蠌炄5Y;.q姐惰;!>s蘔j瓅kJ9;4lK琝y劽u+Mo晬憐0击t驡峯掖o8jal穏黨茠達n邬fl櫜會#:/舴J苠び洖禀躼C+嗩剂z-Y([&qV狭w騁lLl簐% 痸E螉n珈 鶌/,铛竧.5唫矧S;宰+;#&&xjf嗱 赳k\"短仪袂桾,p,Ri-u碅誀惬M5呼1F苤钳v菾z影.Ky}&借鎕嫵 戞1嬎夥铊莗 .#鶽钐忌f鮩?('载9fYyU1+菑6腃;f鞘3袶圬侈x猊蕩繕竒レ,泔/b熪h_蟪^Z惿陦~=~趇pk蜀詽继藑.~s鸗Ag蚞<B损麇 赲'q兏>糚紘葴$]腷Z6,鴌Nj崏119g硯紻7◢*賊归/嵎枠湳S琂 擘稟Rv痋?酨髚;:蠵鐍攋賮=昶晢9,鑋7窎u%wP曟c絑#邺鍵6西.ps虄A)v蒡馂侪O鸳滅鄋7关靼Q蘷⺷庩棉: }{)0鲇d烔n侪( 忢_逽珲w N5U荃攵l:藉⿳倡伫^vyA 湖壧D煒g螂騖6鍑 蝠Ma寷{齳ο>Z.,"服F盥W鐤-輟 莹溪&殨遣_6H迃)=螝贁80h轔巈繛\鼫垠靱3M帣頫 1賚(嵺c耕]厮o1娸z/遡q筄蕳-壒裢鰧"K=[輾纵髶-.[`磋%{旨虯ク掭^髷Y鋁竏3氢粕玱$蛑y鵁縬駾譀qw,i鼿+V5A劢gh罚v诐2栎(g鯠8g顫鑽y7黀泆y蠵暀C<2w 灦榚酊3 * 誗O訙{e薇鉓醪74讍-o\焏9"j}o彨稺啎&/w|-]8肂#﹀暺(梑䥽€> 蒌鈄甗忑Y彻线08ql&e凿竁~众G璣V去pz(j仍筕!黨z 5裺O铌仪;/帤刮}峸删1n*紓+ 廜NV\1@r痾寤{N嶑S憎蟸U2{r址蒊噞':~hv禹CFv&鹲聓/-鎰7Lo-吨lI~x砎v鼜噧f啍貶譶镧g6嫁镽Y 7i仲淌P鲠獺蚗鋻鴇辽 l穊哮 脮 z眢(0餞Z映&潙燄繴b阒N#m5 ,ǔ4嗪铹<紀躮-莤炵揓eO\摏絲57z圽Ru蕀篶瘆鸆帷米4萜J.-鳴Aеf酨5誉摵Y[鬖[7黼魂n-gs湪[匘X邐 昏绒. 趞骖Ls絵飂lk0=~f烑3γ參捋珜~鹔3z煉k45彈 箪?.珁wa粘紖#屵樏f8s嚅G緩.沷I~q9n遒J 7rU擾 {f盀T儅m冁侭 J汗m ┅\僢)檱S砘Iy 灙蹱牊鋧拈嚅Ⅹ煕︻2衆3L{氹|叩k焽FzJu7%歆r帕~X稍冡鶭'幆壬4鷍骈!8x澴#l酪曰Y}&3摥槏济ogU呍&薉\\憇 Mo凎2瘎ペ+_F跮]祏4颺 =.獢糨2礅晪u栕f镤錅灐鯢鹤蒗~k,6Dz娃7%鵨篬茐榀RS`碭mg吭圿wm螿㈩=咱x迫r锞a蘽={屿陠E侄箣x娞芆=跬榼r\罅掋EM盂k蓎?k歟诉W$嘉Lk:筶艔-i4i蚹褠瓰掬n洴?蒂嵌_#v騠媯c脄>+韜骼齟僚2绯<啄檔s猗銁Xs雞]題^O?6憩5郎楍轠剭伽狱掚酚ňH輈咽G椖K藶?=剗<炗繯T售a/Qs)?饌K享{vE意熧/N 苘o祁>k暿Gm"}鏛駔sVt軏鲎幹\}敾j5]鍽H藨M椾詇驤糒/騴S3+>衺淞u.-穃u事劊!縸Gfm餉熰婎-蠲将r/>c笫-持嚋谈bx%$榕9右泏J灿洵ヲF[降0屣l钌犴懣< 榆疞鏠.8-浊肚 杲T9~钸蹥宝鲿f黠虛梡u嵻0机M葷贪yO,鵴lub顚tu姚屮m+9墱5J鵨7棨м搣}摭荜!uS屄/<菃鋀蘪扆詛N"u覣┟[P{帢檤舄&g*摛O鉤-灻総敼m屡綏﹒穱[h;4=斖襝/鍨X鐆l韽e=< op|3蔑0{}a噌枎蕍5#疾6yㄤ硆傤趲胡湸P9濕6\\骠&64#e趍瓕恚J廬磢盽髶tl)磴惕*詓弯觞->3>8 珘椥輗鶿}唪虊3瓽!a1蔪再缘}z"+P轩\NDl蘊惐蠊憟zR>?Sh陓"+熞殍堣凾椈匿 腲黤#襵烫畛"y~罙鎆}戾鋍5読靈S-VX87葖3讱 硬)+m:Aa霉鎆踞! <<7L?8骷僀贯 1 逦艁唋侗A /H嬪崦1 鏷甭 5媰 q!.3膃鈠zBkC 2  %璱寗#圥2D(* J寘c-杘_,s-俰奔laH薫$^{彔ⅢBT潉@鎤 OnU綌祢K帙HY5)cQA阪8潦粰W!癎!乽g爊蚮纁1\0|ゼ淴棷 )5暩鎐L8抁卪(Bg1闔(╣繷>O楧鶊R⒇豖262)投澭 Bz|馆&湧5rゝ'氛! 蝢呥g禥堁綛!鋺 覽W 錎%@峃乑镃穟畑Yq?hT兼-▊徃輿i耣;陡站佷 m=`鈛 HllN.叔>心n0`X摶BQy纀@;2L泻閫檧=\^*5@=&ppp@儂旤[ (mA詭B椊旸F濌旰帋鶗鹬'熇F7t|锩@!拃z袃i贝Bg~h鋤=眂骉1U廎场槿u羦6|頶疵%釤浳/脫碟) 煞腷1P 铆溡鸀觙耤偹 (屫<殜傂,@0W惗$倾$昿lC匓$(T_栈F)襶' D<c9羘 l[笼噦$$0 &IH二蓛坆袼4騲@只裪:> 厒}.慻剏*晜靴N鹶S驆躗駇)勥多濿幪嫧D^*眩Rt;鍹rm 5E搥殺S罻:k#+醀匨く/!1 M俴81湴@{!#鰚穊綝9芥z苦!*婸dX0蚧5旾鼿 $ /凗0脴>嶧 8J鞤嚑K朡擷尸灛蕃,c-孧aSl)v7,[炤澀腣ac| _/艞崴裾| 9邟-邖_螱3"W 精瞶li [幫d+矔 餺邥呃o^MM髢Ak蒯NF5-镹?磘獢!xr4箦1f佇N*1夐 :U灭撽4i藰金棭悽坔3qK4咕N dL釃]駜畟8醽Wd忟鄇 +濽12E魜叆P>y踏>~佑7鼍梯+h愇61c僿 y?曥i銫淕廁4珍皘 h~髂3I&p糏za偅榒鎖 >8a7;&槏鷅18x剂1芫爏!Dg炆/{[鸂b橇嚄黀~3?锾{R{;隥飣溛_-堚紶嗳`QZ幈 樹尾黯鲶浔渻C紷n+L 9#B靶"+鏤5EimH霉樐$&1塈Lb摌$&1塈L_O澀)86璜3W瓍蹩逈,k|]逜 猪 浜5嵦粰\活!蟨&(撾逅刘{M潸9=鵪4r逜 pEL肮計&0羚!瓄m左靠畏e=J屶"6+囎诞族P漴6yY mZ繙 6a婟湫`蟨痠夹6E$3鯬昧>|/jbb偰$&1塈Lb摌$&1塈LbBm謼臒倰kr:g恔pix!oO9r-$蠜)z P%$X珢呗{抷丈矬缴刀罐$秣 愾[zdX1寝m1#m_B蔋"NK 鰭 非禡泒_濜1鯀珑圫狽pぬ8`5$(剗歼胍1猲mDg(}(炻X鱀@篔j`#mw>N唺.A 棬鹮` 梹~鷮]皬8 石哶槫龓%BL生掤k当彙涯了d嚼}))黎酯鰜 }嶟?據坿硷娗/a喧TiA8v鱦{枍8钠f2﨎茍u87棙L殏谁=隒$"㘎E=3夐LPK?霽蕳镰篅碝6S2024年外语自命题初试大纲/242 日语(二外)考试大纲.docxupO幨2024骞村璇嚜鍛介鍒濊瘯澶х翰/242 鏃ヨ锛堜簩澶栵級鑰冭瘯澶х翰.docx靂ss/mvnl鄱m鄱m茇謲砑眒;贡ms咻璘諂冚畾Ш鏅?櫽sf@QH@(圙P <惱诼鰒..*ξ簍6犂y`:S&E%>h4B2v闍I"5敖绲嘪耕C臞M夙s:W;5颌as#EhHC:\虬拀[绠X/%姉 )Cx ~j,豻7嶭d璌圣莤%>欵p鏨醿鎻熖*)K矺霽宍p<侮铔懯说/霳S纸撺-嶠 ,]5T>珶殪茶誄ル~{劧苭徯G韭#臢酏<1{I?_9掊谘;譖ぺ畜髀1*彵歔={:Qs\鐰ux廛4F?L茽s匘︾職譚巕x憪5O 渢]b雏笩!d潜z棛媣軞鞰椨'嗚m㩳秣7?y潯晤煷咘撟鶱6昔t]乡莀*qFj@q:韬n+12滃T4dKd禼$齭郕鍂;m8刚|餒坞Q侄蠀梥]白q鹤5)呟z諺訌N6(o蒕L}柝le}齤}1狎saサh畡泙t棏T悗嵉W ;鎓 艍V 铊<<蠆阹)覆#尰#O麨邚欨][趎Nf`w偒榣Q執谏|鷧X懘襚苗:r劏権7餎0遞砽Kp讥?i谵"y$M(r穡2;sL鞃]m耘 ?X'媭鉗朁o毹'Zf癏 Z飽銏溹A4s3簃琔\D*水正l仹W誡婶*懂!/j繸:et浬;牨bA疉KO6GAoU琿0昞鋅甗紛疜f]辑 顒%蕓趲g涔僘禒殃zv烼4v5.4rM,"瘠2`\蟵5(y"za迠唉烐艩e i菺$8睘湥tQL~ ^1 咵輋=`z啗:( 鯛骛ekq导骲nTh5=3_C;︷a3镼W.輸;畣)詩嬕Gp4爣詩壊肍蚔H躄p烦鮛/D讵裣炙慆<笞鳆徠恍誺FG筵D犼 fM幢Q緻&-梛.獗钡!][&睺蒬58渚ci` 娏峬#T鸈/菿蘽孇t~吂捎-=k敛癥:s贶顽牣n撴嫶F蕌询秠鉏R讼瞛=昌>莞n跕舫親鷷隑莘狍|虹氚2镰﨧(N4溧)‘t瘓b鳗刲嶚&騨-o%聊R 5q饪 1儀@聚g 編6鞩鞯?駪樻敽6瀀夋覒与雯蜝8cY>[9眚梅2護產彙g鰴怖欬+i.镰x4"gY%r|富櫯!楴咠A,氼ǔ6业#[椬W嫱悍捀pL7激貂F-6窀荝钵{岐:~N滇 +cC媱~1g睺8~芪2麴唇U涂%淮5蹘O> h-蹻抮?4|猬 榞j蠑傉麖F鮾 i锯M嘵2s75セv \贡;B脿Jq歧芁;}.农門¨<洴碼靋褪"^觢x駐龖[uaQ_t^O吡!o]~COW髳1N增甚Nv>硗敟够Yc棁摰囡鬉惐G '{綆朮$v驊蹷鲅o]9- ;讁 酢凉D+jSw樶m祄溙iC;`绨!Egu潵穫涜p歫X咕$怹xu岝J鯃袒=>躦碥艷K譡虑W嗋N甹9弊&.盥椤<錆,楕g 鼉'"饢V;Iy零6l2碑o2 &緹髪鉑琄谁謨苿zL孅D鹯琨騧抗嚃dUE嚖zW屌)W&圃 镬瑭⒓F-覚_$茣iX1潇苉8眱O䴗礀T発[G\ ]m0Rh,粏χB/o傕橀湀xD*髤G硔?&萞孷o獻4T[蔾穵]:-猈貢臇. 8Rp痔宯Q4z垣2qiI砨涁ヰd谧俔:僊fTyΛ瞎靜d櫯午=绰発 氰, G騇R橌8.J瀬㈱{臌uF荀岹I0Wc,G邯鸨汿Pa跐擸黊銎-洷妢wv_鱢椿扅秲lF稷3k2qe啼/韻B/疮OiU}j僂<魭镚Z[+湁 :婦Pw&氠#鎣\譣錅H显6訡鳇kv嵻競bH嶒f萚O8;畲*t 嵳盝 莄 瑂曲噯鹰gl隞腱蝥:y滱晱a陖>1葒4$訑娈尗iu ]F^悃^浹b晃4预 魰+徎\鋈@髺砞 m 傟7 i捀F齦g覚韵8NEDBw=纬h]+楆誚浞L蓐牣欶 E'k帖fYル8^Z1U挢逝?=#y再 6|ШxIcLl抦( .C+H哿紶蔣M]韭KC'N鵙U個Go探RhhAZ鮨蠚〤 療4m;&7褅母 繱Ih &幖冽钆鰧斞賣4看 ╊-]'MA盞 ^v|門肯{f朅掾f唽Bh抪+?$谝v倦3敱扃脹憭z&盱+篕]lg曲梅6VI罇f泣瓄系U犻: {"荙yf協倸&~r{A唼鳤C綺 m祢Y耄骓MwtW;㱮Fhc,弝揥罭h7t詃3渪蟐L噶Y6h鄇頱螐v&几萏盶 nu應 *5楬韩? 捞/ 蓁 <娸Y喉/蟀N懸aQx昦扚p0'閟M^n皭's蔤8b<鮌譝+D7[3?1@V婬y 鲏軷r抌孽慀浌]&昄C-O^<} F=>傜5%,^>艜雰戨誁>n)溦y)9Xi5伶染來)e!5得_'1BT^陴 欯%ダ&d瀰潱蕲覀 72揥ifO惃<6警p鱋] 郤gD +#Co'U犿ニ幭塃uU鏏~%竣[奉阥化7." pSw镗 欜*S o蓈!#驰蠯E&個 麐;J慺6巨[镩橒[艋④h{椟迤"_擺矧d=<猇跎邕搗咖36軽)頃 Ya萪;w!/闫哒嗙玈鲾彸曐颈嗯笱7-%mZpy慠C1燘篣鈶3锁睾煆"礹F靯碥婬鷖譙N0 %匿3dI3Y.]RBoC,X5晹帋@&甖(X鲐Z2p呖'鎸 皷傸簻g瞃潿Q^呢Px箝迩Ra捝3攧醧潊n8"圿7I畞#-r陜3AJ[圁g綁澇@6双輟鈽~Ax繤祁n@h *頖壷%糿悥鲷鉙#讦檳l炃熉啵8{$ e;<< ?Y窇$tQ彖@策+jL=+"+堢瀀疍煐+然?gS牁C絊勯8饮m 罓︸ 漛wm9r烫F@+驅 閌 $LoWD惔惹圙歊0]$湁錎>#牨隅 +參Y餜卽o 垣\蒈帼7鬍"緦i擝褯亳 :'b6a>,躶隵 g5*#t29塏Uu(鐣j翱胩L`捄?)璹唄%馢y粈M :襚:銺鏄a}翿 碔J <f\丣睸Y昰策鯵:0翠4P㈨t娑?w*&2+疆9!秕卲譃rtx敒菛 d`栈銃w鶃7賕鴞.癜呋(﹜土#妳诓*肞憝#{謉.稽?2煾J|哴j桀萵t銫SH朢\ ;獮,"q+~績xS! r%硜[4X;"爡q簪s;# =a2魬uh仔汨;讲ッ胄'9M{ul籦LA飿=纙2佢~1椘#侐Gg?扈[O%膰_輷'嘊 菇/s庤X6O"$yiG漤泎r05Ql蜳gR鵄1,/d讹J"骰+讒#a5K)讆A`!F':丑栛)2 e=Jb&⑩4s傛{龇2゜猤誱 ^6艺奏4蹋蔯aF<.臄巾帇曤尘饛Cm墘VV=T6; 苍V窛a梄薫\閶嫴Z艋嬼)p蔪崉9IW螥/扄.M眎鷴M畖W0J"槸薺";蟲h鞰h崌裘\MM*.蟰#城-朹眊o勷琾珴逍b躎K0x#(41槷5u蝪}埈区f挹v輢A宨Fa牧 ,鮋0⒛譛憩祙S惸"_\礥.&掆Be鏖蝽')糒ヨ鏍淽湜0熁坐lO}M`  糞/b ┱∟尨逰b杹砬]胻铯转n価a凛耋@諡罞優鵶 @䥽=afo颾g颾挈W*>庀k鮱骱V鵡E,U祃┩/u[w#溌LLP幁N_茍溒貍_v>woC孴鰋沚WhB蛴憼^>2蝻L潳AOx癦$9幅劕 6j$藜4:(XMk9猭Y眗敂 &d4躎?*eiR94梐%礊hQ ~6b坙紖Y H-R侻叐Kec睝籚醺 5?鬠9c驑  &3伿负B氶+ ,>qQ+S\俈 c,P允'%dm葭siq/醧觉;朵=H溳i眤匇G?7际诽1獃Bp? 趥铍977f憇9穥h偬陮-躱X贲聵浢s33窖 ~'抙櫢c L酂飻K崫4K琌^摔晃;L餵!TIH捘B霞廉)軗椕枞酣蠪 [n8惤a~轙嗍l廍- 硪T垬K器辯^阁儱> _D哝甹晅0i獽淇料\餡窿蜐2򃂓魎狛&夸棕 摺垺+f輁彀荇 q埍艮轢嘐\6孩>︼幻 }镎W启碕1%I iP/滎師熥X%硰np壑|>鞓±䦅>?鮳糸䥇~?绪j羪贖+-eaAR婸s>瞤Wq~_L滋镁Z*琀e訂脴4&<嚊謺pcY禊 =}盆U0囲ざT櫶Y|%Q廍sIOZ框XW脄闠繼驊奺Ck/L) u5i:B爧淿y]^QA賾,翔殩2#:=蝪陗 6泾s廊X孾7 A灨襷覞酶r誷F蠃XF9O,Q$曷骡ч旈T巇-.猦辏/D甧訮gF眂T.曔aH=L硸+蹀琙jg藨9{2] 鲪b犦2 廪聽箍s=)bg圯u6礫煗剄 %S~#"~} S[涌瘜'5ャ百懟殂縢O:[餈&齔en6僿:怭a缃(PbF tΙpK赘0E `m?嶀D[獸紳4c0芲绩嵞瘜T]:窪%_蠥Lu8珟嫁u7#夅鶭+[笺%TN.n莜犸硷欢+淋&葝Y58lH飃@nY.奖涼"峁+阗?羪 k冤T:MX|VJX荤0忽罪6罪烐% 峆霱精骡娈 褕;苈,琅/瑟繃颍髰#"=犸9v媚=R笿`={3+e%彄嫈 &炮Wh嬄f 1,-侧 M1颖蓹意?濆祤?S叡?┙v跟y簰'鉥骹 S+埳费皱fop緬唤谇N)8埒` #檎\沐叩蘢0 e諻9慴瘈'闞NyD擈nD+8儊$D橦騲`xl蓣駝丝aTn&亖Y鸊~*姉养槓蹏7 h噏崦T喵踑彏纂y趘:m沺瞂善涎缑L锨-俘冏壽?魳,>O;Z洱煆畏縚瀔q;pr襬$雗饁湳 坠濦_B翦寪墠$騊5q蘼槡g月 j耹郭悭uz;&萄v'9X垛P`<&1.鹽Y 徠榖6掝#迹g3h襚$ 饙#"埐峃溯/P岹硒3溔Vu紃k寐HP湆D腘釯v襌^~7L*讕擸/侙瘅-2黼6&S8杇鐓d傮 1%嘣,聟偸嫥3賡 禋9i灶>糃围-\幐がJ袓昁#M娎痁驄嶕団&卑浙G(C*蛢駴=+戊@$_>+押鱬c釾)瓋唟齫54箎9嶄V淚'_咜鹥匪$ i5sx+)炙苝虶鳰VX暦T聾逎久.捼d劽塞Фyj餄P浥薬5:謺痟A%@鈜廵\+zgQ1 镐W(窞荻婆熷弫箰庯KK ò% 譈6 w?恓!0j'.埇D渔:跺溑欙B咫Bl$HZG玷綶J逄1蟿g~gL达嶆p↑槖(qPA糑/苳盭}銙侒嚘泿fuE醁U4 麀JFX!YF>鲈扤巨1姧塢癙芁Y"泜mx*b癅@u5X喂誝P>Z玙珺誻⒅儻ob窳 v7焑^);3VNO}夠坯=Amx6誸為浍閌歚<謮 C瞕叴咆=垀^o餻-潏Z,痋艸觶崳堆耣M-字稸 趒诚.N⒉|7;' ]3e0@釯cズP`e傮ざC9)楝蘚]UPQド\5褯J[玽"芷B頁谵鐫s撄R 笪Yq$h藴!*烁%;@e~\鑦〢兓H]淡Q官牠H溄蟹揃?j+N ;碘[苘佚臯[6,r鈹})贞q塙P%傩6⺮棜眚!Om葉惨颳>V渿"U]:P鹲i\﹤-儜!籱魘!'s(r屦^著_裔篑e蓑簻z凈;)4gy砰5-(==喝峵贳鵹0\, k/菀+缏7&憵諭洰MGUe@6UZ=戛j,兽Xt朊流堈7彾WP卸揾熉梮w檢T糸B>X籥-O绻B榧忟#seI溯x>; 狒拋Vqq;鷿ab}7’(廮6憣榃褁迉螥0皵秙栠錧柨胵7U雹搄?蚞`[! 僲&M)e跩嶹G鮐廤苕i$# #飂_寙鈒?x蜘&埓 |€拮i瞦郛趉*;>o猱 [伋愑鄍T圣r勽処{1i5饋両7簤υぜ姯曃3墰鋁J宼'1粺糝 洂梷 2懍K?肳T妐萑滾gn欉珉潋[&!hV弹费郛盱`頣,J#揪炩鱘藞 )MP铹亝褑檄螳0 C插;矛n@┎!S穖 倷;?駑麂冃Vtf)ujA陜!冴И邀访X鼔# 鋻芹K駵佐儓嘉z珆 {F搪褭砵4佈s髓2乽瀯<琡 璬鑹磑-kuh~&]ZW18嚌釫慵鼻0a狚 -让_頕<绛沷自筝)_ Y緑rcUR松+ - "孙= (仰饋葳濵s岙 AS朱襉垯#疊噂ǔ堀4[B<貨,;{ 沟Dt猡|$'萯国鳜啸7乻6蚰火蛒-皉抧獋/霌宻尥 zAa鎲狝Z觾藤M組嘂D歑挼3碶徛森娢f^4<‘,鱊傱a枲n梳k4g過TF搚x-n垝`舫!魀C蝮w 溕v袈6齛姮狰=揮#'G膉眻+^ 霵,<氊訩b)L秙< 文6!~艫尺 -\0+淅-芇峸?挃氒祱*鞦6C:=3篤r寶t閞!壷玕蹈&/9# n渣鎿o朹兓<卅c闩彨q{撳}x烋凔K凱敫&#(鎹I夙沸湕$$蝏 X猓l聗G湑h\sG侙rpG 0i馇ft尤'虰H戀,rLホj,m湚癍s &ū8鞢C惗z翶s朻M%RU謁害) 0:稜C淋細聤U1櫴朔&`瀋氺Y睘巻 A敶撩V钃奄笊鑫聦a赔~蒔-馏蒌py喰濮XbX*yw ォ翸e,]諸;鲪檁煏A4'$荅帗虖)` ]WRr崐"3適}毇GK姄b喯軑蓥f嘲絩镓寏 娆): 侠*u <舻薄E珦幏B绁桨0䥺lT莮ll-焖%鼳励 叆莶鳣K/鞧2*烅e/ U穄譱 l﹛#f鲏b .聕餼蹈0--月餛$^0+d螂.#O镌I&QY怊c谬vqSe胒枠樓嗝]徧鶦蟻讗泤剹?晨8岤 q75R7墳頁d@唛蒯N辢4E⒋EA悌D/Y`K 扫r貂诏佫3登d篻紀閜庐銆惟槓鷣HC7欍骞e82=[N峻涪~筤爬#(咋Yj9雈%I搔 圛F%<槈缾'澚傠鳞FK谪閿鱑Vm9粟旻$3 ",Z4谎,"垔+琋碃九葼 ?馂湾e←`z|檉倰-9{遷u跏W[?r4会靕讵g鋞怜#6觴B炳嗿o曣;=u禉历и簒跇:玔篨垰櫃稽璣峐妒9G斗'}!舛xv荵.N@榤阖灥 44珏~%Vcp呛?"嫰Ku糢C~杦<鄒J伿橖烤%壪椄2诩,-祚蠨n 9饪燈練徇矝僺/<衤' 溬?屮粽"飶 U`R娑I}0&急C%P熎*賾4*&門瀱I!Yk( 阝H蚠]塯~ㄌ弖rq絕鉔鯃 9}O/,逆_Zで÷庥剾\*澤*屁.3詷U瓶<@鵉I#\福叓諎ャ蘖o1腗;d8-O崓奧羺闥WZ寵剘S芧饻钾j祊`^c !裒8洕JN婌M獍.崊>螔黟S飞錺棢榑ry:4?4恱榜盧譺5F涗栈S:mG邿繈P5圇N .`烐▌0殿I7寝渗W糷0宴$歰e" !0崊 l;,洋M<丧0o'2[<R-8D&謳|蔲?斑恩@Q旡颱魼瓎?<墤R N$說赜笗T]蛵L闩漗虓&鼨$燑鼨?Y 饵!N滍 :P鵎t膶M鎉i ~^肢爢z N鵅屦確幂熸鳿4謞i缌Ac跈粞X g 伪(#@5MagI浜蠇x/郅ZF?*W莻陈羭H 悌疭聭唿佣xL譺9V槴魢> 訩ロ巈矝e嫁e4搋E蛶 靁鵰1ヒU`宓6_伛"]u溧屫潿< 漞鸞[#錦3漄閯玁傴A鮭7踙桧靖蒲咄ǜ=:腱&:}3DxV9 +W叛EZ5匩p.{谎滱9爒巄z}7Ш燖?菙漢歲H蒜 U'釨q挶炄B@T2哧S D~^Q<牡.P\>e鍸级殏鐏?万/3]o 薻┒身'F{s4恣㏑邖-s E R鑱朄vdE镝@n誴S,峦47a&詡(#z咬璴酔蟭E俉嶩et畖塈I+xI6DMz"N1槲 妃qBM}P牚艼rl算&柹m鱫虞n梨FH$泸f榿鲦w巋碿O b0T栗h砭莶e7G(醥通頝8EU录{蟗蠳\薏dOxsRhh %Y塱t嶏5橔9鯘黽s(朁 嶸a輜丛pqtr皌s}鋒6烡7寅:mAx焳37(JC竾5裷C蟃iI 聹瘷蟪骰s+$&#lne碩l豝妏2e0ia 桀竞X剶氯~+B 阬睯N W姰幯4?Q6kr%╤)觴玭袷R!參G髢川2爠箁囋B薗gz sfrZ茣酻茊菤糕:沋潣翹kM8`4[葇6/r98+鹈孟妒 '傦%剐頜腾逢o目5鋓"堌L諠煳>O蛇=襀Tv%聫齝<&丨}进I+ń莣琧Sy跮蒃仐綣-7?Bn桾~-Y欄╕t 拷梸m煿珎"珽尋-焽46X諣欻瀋嵌蝛|B溿Ζ鑰#羠A綒eH[Hg坐O枯{|R;筃B涫?/⑽FB玅撍8勨璆螐崎韶3%筚螠jJ弦箒8*Z歩邇緡鷌7,Y芤%╔q璪M釺}9鈳J嬫頂K;煿R芎x+eBu倈GO弊楽爭}𚺤歙裡溨穥AR k襇@誊b墝碁|l:9^u僂I蔡4肥鏭巀嫝c揥鱆徿肩v膙脻(`[俠W仍'佔V4'w隽&腾y果黚J(尖姎E婜 緘I鈦#轣貈3麞吚]蹟~B琾9橸q3usalqt楞K; m+'嚮&妥)v YT烖烵◢糤:趜W!<蘒 洺躁ci坖*"m891淘詘.S再馎廽?淥ef苅H嘚.f镹z婚 庣噰鵙5~(.w楲QT巆跭y::櫓?h衝 y6|=娴!UP_pL嵷咿S匡_E2/" 赆 5p頦脟 悽Ue#_鵉Hx/f檍M(]~\爙e水:杰l羄老ǜ"鰚!jS}+ 外*|榍祯澩)擲鳷QN筙S珛#-`涐餿炱圸厛:EO膮耹&nW}_z昷f?賤幵- 羆B漃{b頛T[饴<^k诔侷=b2 橴)秧Κv侗Z创甗綳m紥閣8"昩山軦wFA辬鐼E蚯q8W睆歷[仧襸颕/t嶅6Ef6I抟]寬i稶=+羒cD孹甛w~ 栃 D┈u濉w-霽U胜"r霂憼OB覈區蹫Y斿児R|6筬1*樑掺$瓵&r}应-侗7僛筍K1w垩槳隤 Hr澳Z佳2m哋殒:e玚_魘餅-brn瑫祎*~/腚p"敵x諕藖灄]/+2劂=佒 &66Om,ny^铹酬s2M 蓓Q^軺S 濖R&礴乹w?Nf愊潡爠)閨肾缱巻嫖鱠+袙昬+E礁#s-_刡庸M莥(S}I耦_錢傚蚀驚P舿咾K石 榙n+o v)焣A_領糰尤鲖祳珸m鷜犳_E)X鷴K耾餺F4Q,sd{锒O敡v&浵x鞨鵍~犇簷俨擰)塵>B纁偣!憗8 3n慬Hg]c偎鴀禮潋闖#紪HgF 5鎤獍\椩v薼聜櫱t?V脋7 鑖わ侽$\厏%斪E =p翧/3豧I蝥囋V迆H鍞茑驟~誓堂 摀s醪埥抪嘗;猼汷=懍硽飲鴜=K#鏇/閡* WIa5<棥鶇钱緳 v'^`濠鸜潌弼闟昖d緳杫萩戟郎澗*%M鏎 皹龙芧M岼8稯腿壹N∷睌M皋崧9z揤&北%鳻橘\P4搀祺骑爍3$ q&=.'úU鹞5d痹c ^B^鷨,xZ肽碉BUC3 柽}岵雽點>v-蒴^鬋舧J敔鯏熔 虠澂+3 蟗梭助 _#鵯o跿L `揦3Q酨[轹.咵i饰4乫#DGX歗笞 6耞= 畹!/溩H6鋸~ f驯鄱#裮V6wR 燶嵼:艙濿辙訋R尗+;nw 賔港虨u皉YL挭逖氖rC{C鴓db笺M柧讲h驲b~墇牣z5?灍N牣揯捀hn郎S兔稚趀棺}愗Y瘊廭悻簶 3侩霧 掣资#[@I譱郃鬝痞#槄輄珗氦O儌爓睘H畗47F兌搊躼畺橍9璗玒R幥5fI蔷颏飇5rJ摍腬婹 梘琍e樥 鬖5Q埬7緧w稿]uin}硲4蔦眫覇茅誛_#5b8- 8勵媫-查 鉵6恃i4g求+萶/駯Q 濄啲rt裰2M*共Rub5[ 羁驫锴+gZ&-梑觐擶肽胲仏嚖{艒苔刌7颊 綆蜰 yP#熚;铔;垛4窤53邶舰朱彪俆x(,噁L6<Gd塉赪 &竁//S鐗°Q磙庢Jf2(逡9旪@︱润6佨瓞^珠洲M轄!藳`.g0彣v(_S饨N#&嫄郧\{恗m鼶怾軆皴o歟塜奕殨W>3顷.蟳c詠e蘛頲 颒舍K-$isL痬攠椮P=軎c)名,唶9?畅朮盆b舃q璔4蔐擜莡jE庻'y.鼴詢v下Ie 8$w灴ォtM譀 +,%U萓亪⒅em儫类倰迫l酦k圢 沌t皊 Vb{g飴VXq蕰佬NB]蓁霻筻h晭J畜癀慸蜉 叢襤eVAv>倴Lj纣h7盦幆n_怿H斏籩蚲 I弭<撹Mb6牃U吼H虞Tm#RU- 銯Q- zV,9z 颣n卞顬0v1>皍tb^Q脺滯_P#M籌mB愨蔡黻碫咍0(_%n,镜箘o奁;<瓜D鱽U~w鰾Xl釙囖簊魡_*!謠 ^4衽蕋p珑藼 #+礊=朖 埫劽縈?佅澋汹蜦/於絬嗊彁賉,蕂ˇ?4P囅欓嫤~膩9綶蘩曝極.$鹏?p览, W=>;d誳,#ow I)刢絴|盙袶茘瘡_X9qI雅靚`瀒H%樐Q舦飉#鏔d軪G哌抜4肈诺R堞 rd撡蛐`xm潹&‰1@壔Z甧-'诫$箛荬nb難c顠4抟/砠崺!FePx>NhhU4梸Mw>*S缄hbl滔"麉Fl.4> 鳨佪[!鵐祗較凤z虠kP介畃哶/滊_滐~疱箪鱛/N>讜撙O烻\湭u-巁肺/蕙? 钯3\納}3緥霾蟳.垊o磕畔 .妴)繭毖s鯆H缛桒>螘/~:扦墀疶琥;撇痣,ぁ倠w琮┢袧硂PK;霽Ⅹj5R2024年外语自命题初试大纲/243 德语(二外)考试大纲.docupN)-62024骞村璇嚜鍛介鍒濊瘯澶х翰/243 寰疯锛堜簩澶栵級鑰冭瘯澶х翰.doc韁 \Ly繖i氶.9氌(うとVmTSM棜%DZ飘ヅ*鋔s洇R-dYR-籈頲椯75:绒屈掮麀膑{c䁖螣隤篚v齔詫#&z#"禠郖=YQa怤"罙墱㑳T肪M/娌jp/挾,&B; u8铈拟 +-劒gR($╬U:I$觑uKiy廸~#v經k涉F魇!9nシ!yS紱!B?@IF撌尴廻#=p圜乻桝 1貼n 荟#剉嘟yb 馨E4曽檝o骻矞舟R_軽橫﨑e0F羿oL4子襙謽|o"券 }M xB庤#OZ灧麤竗9譣W夋齪.B7鄜褼<RoW7罕∮禀狘薃~1碜rCI歄Sh*g轠y{7騰殉黥踄.c?綗谑贤P7梞擎=凤>?磢>窕 :阩M柽须&芄,砷OV鑻鈢'4Q+1a咥夹-貒橰檃饨c*獾r嶝婇T=﹄K鲽誫N櫅.D⒕膰陶MF猵岣9镃#T3S 3k鞭;_峪3##8 ~媇L純}p5瘝彻扡蟇3*#nO;枴"欐 A.+}R滖:e晎Ww釘/&筨煀$羨碓tW藼n 鳖 煵 蚼煆*潞3H溰鬖[騲EjB吳\ KYsl3嵂孭懺O惼aK燚8vP* 疔鐂&銑G*蕇钱碑檺餡E[婀譯`'螳3碄蚨_UT1豌忪十g'_鐺,踼2U4袩懋/陛-! 嚜"^@VG覘魋% 3.蹥镮i逑8OU饟pF+03`  鉻\4殌O踹6(|箉 髕G?欷:89嵵F@こ"+蕯! 6菪坏.TL?螠V"QO硇掳礖&M7:殙8s甥礖┳x@`>@,vN炈6辏&g硺e=誱苵>瞎?象9搛偣晍j2矯塮P(A 痑; 脼H|!BC傱桠芉炅P罖d*蔕( (?瀈f_饝⿶L*検萕!1Ay陥垤@炠^趔(樏/ D $@ `. 礮价T苬{.蓏N藌Jd=;蹖蓷鮨b毒m;堾d絊悫啱漥J&(c+D虱5k胿]iiWj"*2鲽=~"伹Nv芡t幠%p$B幠惭课鏗zV柧臇 Q t↑拄xt膬sつ/8渼乔~:轇]78硻薥渃e>冿-軕rW$羨拪$缃泖f)z$3鳭."1渃O莄%陱迺 蘀1魳泃溩鈏'軱Ws)濏铫套癞橡灌yT,i#屼銵恞幼逩襣=pP8F?5[Sx锻:4"梓A >Hみ砮鱫溄q鴽斐呃u#ku軥Jb雱f忞 3{)蘈篽圅j殶笌f!7瀶犉Xx衃Hc1 kg-銢騨oD趴k啢}SlGX峜 儌规紓cC  +|$玖2+3 嗔+╝獔3悳﨏狸4a癛&詰"5d;Hń>yG戚灝㘚698侔I|1e漢n牁壭y@ 爜IuH 8褉樥縘]/鑨z/纋霧 脦3翃t娌D,N,8喔岹簢p崷8e领O櫀0閑.0) 7@Z1聓$ 8R+kr3 ж瘃p!.( =栰N"- . s4繩踅蘁罝攦翆,iBそ<4咓DR\:u愠櫒F桳厷Y!G=褸x秿汊掣2A陎寖5bx汙腍c4.MM vM$D:# 貭7Q$ay┯I<鋭B培-,+璔R3鈦M殑3丐)c據鼪N懕i$n攚Z`HZ蠥j╅胐iA酈7詪$嚓 8惹)J'霹yN芅6O寣睾魯K)_c鴖鏮孑3zGN鱷s/>.└麷cWvl篌/x豌镈榏祣緁嗤楥妳7廅嫜修?u9y}淡胝m^閟趱 肢g=鵂╉倲Q+葑宵!:溷鰦1廛 %鬑y潰v&揄恨O镵韓瀙6swA讐鲼o刻2⺗糼績嵥盅N測;?籘楓r 潯'鳈<5享濥#/;荃霁钘w凎H9S炒@%蒿\疭甀v;鈆这嫇l|O粩H袋:茼x駎睴2雉3浾惴&A=9~1聢X s|O]r.紨郃凇y耻.旉uO癤/v踩檯jM揅:_朦5足l溤7倏上xY混Og錰v轺Nk鞁掔濰溯貪銚=?g娴B績*r澅旒辻7 M鯀W]虹 8a麴k}寭7.濌鳝A謿N56_|䲣挐觡\K捒1=%瞉鰍丨,nz 7_陃緋锼睡壷 :e鷕漼郱; .T)磹箯!蹸TN廢*錳8治鷝汎猰俞;Nx啘V9瀩a淼oo邷g{禯玶Uo痴姫媱g頸H2圬9;.G"j弅p/Q锬甇;V*弖涻Q8m[a飏a颙fU钧屆3FN竰駓巷曰卯u泔E竱 茪-濁﹋蛒Klv澐kT菓ZE~湨W5$a酖]趧j澘鑖嵁Vvd騜~虰螹蕉賗m鷔齻蛚4澐y陱京l螺U_V=u9(襖h灝掽鳰Q魽锏E呀B梡FM傀dsH飊F巯-璜厄F犰绉-=騊煤坨l /(xV玿玑f4陽茴%汃蝶徧}"鑤j C薃潷v( /鄈%!仡铐粣┙諱N檕譕骪巷\<檡闸陏7>賽S觇5追崴籥猠WC J6(O彴烍?eF定戏?(u/櫡a偉脥#呓T8窻~銎懨/G=_遹䜩9靰瞒\钝臭-<+棈U泘x~袤渲 浄}LIVQ﹚?]?qQ呃販署饰淂xW盔鈊L洮姃吴_4^瀜郟]峧+B猙?浇26[\8嵔w.臇/躽讫匯駝^= /2f嬣脡gr猳璖F狝+6:馐淹P為e^%i& 'VX忶D鞒觅獒3 L趑{=蟸V鼳>綳Ru@q陟]sWO^eФ鑰镬煰G8$縹鬎鱲欎M椤悽倬j┫綷桽#M騅蒄嬅~簤鉘焽 3?鬥呞抌藥谶芚i榎玃缝sfz嘀耬蛭覃y瘃9茂s|u 勁7W-.94.S籓ER咸.5:w69詑鶕23鰒蛗~2n显篬{琞Rlw顖禒2vU砟跀瞐啹3h_:"7胯#暘搀衣聹_耪x^尰劂S炁鏥k 玗"v珑鑴}D龊苌s加:矚颷槚c祎V楉佢;]])Z鴵陈梛湜y制钏膑*z罛嗫趼恚nキ; 床<決畓鴼谠e3e\Yr藎欓坘摼(俪鳉+隱鸟貗尘4钩綸彵拭:e|6勺﹃-=櫣鳎銍軱6崢硂埸壊O揆7埝箐鮱駐嘚~v雴;6篘飢填vK?噘甮湼瓜=x骤5;恢 肿i砚葑匽b{.呱/ 6V/\#sㄆm徂WS*/杁_廫糲W栙赅EA 焂鷏ν锐熺n 頡1鸍纘葶:鵿@点旦焬zNX昪~昶獱瀃j聳;~W4u{锾g珅sO|.^o嫻3瓇樵]块庴iF鉂[м跮|&赜憇{|U0u碓+祍9啂)4zL恃O>/L蕻&帮8軩/砿帠縇駌霷u槌妳/6gY带Y= z通6P2蔽吖葇|C坰鲀鼯欃鷚峾\摭萎{嫝蔜捂.O礫颯滴勰g痑顄鲢M^x榸V~謗囶 q局め ,虾Υs罍梞8灕钥`湨{Qoh⺷馺Z桍翇6E W/E烍畲a[V赾绱光褥矲r秎Y聖葐uJ?,[i蠜欪礋ⅨO;珳 楉|緦璻?镜蒸Y3蕒>[U趄陻5懏僿Y襰艂3師u暗4P甙qsU灶悙▕W钊G麓滌セ_OY}$绮斟蹄OO蹠旷xA桗0預А$y ,匸/ &Dnч皡恬硯﹗s顦;筀qM恘槢彤{wss杦郊q薪f+$琋Z丝2鷩捅3鰸髡+閰揥u/誌[飽霸2莶z箆褖镧遀}q舨綠Y\敫sO埦E暋惑_6惟V堊WgM殟s涮づPM蟃*醟>;uq科U 蟧荒L秸O掌霖^5邔c継p+:1嘘唀鑖}蝷{_L]Y狗n保粠K丄⺳G僦k,c:秶被┕eV寶设蟇焈澌2%.g壸- C渨~?+*"楱瘛崣暔域q+%;_坶X鐻~6$鰆殏楹c>Z爹c諭燒獞磋jk犏>懃=梜">裰處l{n訢餅)Q氌灗4彦4Y6閔4補n换母1 鋨\揂>%窦aLlX斎奕覝o翫!鯢=G舯3馀 DA倛(懶辢0秩a蔼 羳缊槺俬(吰臙鞍 勳辨Q袯G臘 饫b###,|婬A樔biogi膵KWKf吤琾 0ZRi垥41嵉4腪襑襑襉襉b# 1鈪F剦ω懱酟H]F僸頃B=v"彇5b4曶@澽D冓裌纑t豂.)RiRx囀廇僪嫖A 儉,竒x劈)>_L迼恮1y/"4`-YL漠.E鎌(ㄧ纘緉5闰懃D)))鴚f 靥d48揔uN囄毅ew4栒`J唖4Z軿S9JFs32 謔P2 t5q8⿱陟魛Z镕鐄 罡准 箢欣怈4n-?X軬).kd%\V ⑺槀d,o?n{# 0H|X1N\寄欌w@ 0皾巰!ae L$V 厐=絸齹C脌b杭奌/"b娵^隯H翼籶*U]}:慂h&輈@殝[妴僉 8I[巻秊3置z稥0$晖/剮5赴儭-悒gE$e=z.!u韈 埲%鼐圜縯*柠糋3砆3擁 ~JT)wc5c眪罺堎*膌/鳾X+鷕U翦皚孤mTq吽 耧Q懁塄"I欗 .O礠O曧 .H橺25/? 虍%颶揩k)儷91I蟆k蜖T虈~鹈o$婳姷) 漥0% 嗲 bN妥poN镨N 啥睧m"J扞K瞆搢G鏰D削X鄄螾 锏秂W$亠刀#陒璵1(I渖D($B崍2^r魯鮇"fc脯蹣9X3郷v餛椆硨袙S4迡.定h谸鬬鶻4蒲-;M@1 _剰踌揵袐澌+(蒳)妸 徙>幑雠荶餼邹P萨RT9=韣檰焹矴7>2%%聡]Q嘸cWk曬2sv8)液攩nl9镆K-幨梢抃5N褁$BSQh!T銮z歆9▌{37檝d71樛T`)0,9I勻Ju兄z搼H坆a濃|pw7~>岍9鑱N狜0E6CA瘪铀&J74d@2|宙d钍lS浌A1惪h/&3浰&01P诗v:峌"y鼡i3X唀説Y$e欎宷塱s 烣Y盖%霴嬇asA3ki>掽AQ扱 D鐘`)礥7PH剙 與q嫂\Y >l&誋屟P躃萛r"s 犽墖坡=呪u%敥劤譢④-擫orD扦Z'懰:.Y迷拝燺L f婸#hH;槹 顏 %a忹49繥砅|y渜偂陀醬鈛艴噘p湋蒞鄐|U:_洴'$ 墷+Q懆I%%{墸d抎材WR#A1"4l足u醧鳭|_儻抛醩谰I鲲*[kZ)1蚥v$~5uJ聑({蠛M陖羗惃>焎鈼"Nn &絫煞疷 Y-4亨7晹i4艜iu牦鰃>遥餖鋥0閍櫰>瑐  綉@2_疘[ㄆ枼咱d鏤>^:旭b娶焕.zQ P爓傌t鱏齭栎 .v鳨I)颣郚D'槧M$H倆繃詵{4侒痭X嘣顡E'^T北栲蒏锝J臝煛n (▂\藅.x8BVN諗忠荇06,0&*6*8庣(銶垔,ǒ獑Rw侗裧 噎- Eh喰<幚\Nr挀滀$'9蒊Nr挀滀$нOm昰*W泈著|蚟秒鷉aI鮩&絶廷e抽5霽窘鬷2z輡炥#窧4#h狑^/B)顯 -=zOG 訯6~戕旌-Yf毝j呙w5栅踥m Y潎]#睙tS汜:.&*(>0nh|XD悧0ε謬繜UK9湏3飃kk嬩$'9蒊Nr挀滀$'9蒊Nr"﹊嵸t5}衙∽郕Wプ箨鬥圸鹷≮圸胍繅w:玼tu駙裧z旭{zz}鎡黭%恙 %8nW? G"1p旔CH=Y舒R{I臫俅\驘循沙yY"O8T@5-dk譇2e励攞>vbD聒8&Y%}葻狊no䴓(瓳厡凨@铸(=蹌C缼0蚶c踕 g}@ 餗兾縴?;湖?&2葔<峔劊%Mx{}h兀P?巭K$秊黴邥7緿@3暔>渣葺E鯨y槏走|m;[VXH 苲囵aQ佷嵼驵墢凮曂硇據;"9齼閃PK<霽`阄iAb5R2024年外语自命题初试大纲/244 法语(二外)考试大纲.docupN蛰2024骞村璇嚜鍛介鍒濊瘯澶х翰/244 娉曡锛堜簩澶栵級鑰冭瘯澶х翰.doc韁 <訷櫫恈挏!E呡Ml*很%k僸5哱椁b[趌郦-泭.〣TtRi砇tl但襺7鹻鶑懾U{镂o>喵{秣秣~秫侩9莩檑m谕岲t鬦(廳凵繮q厫塇駝B,J開E-胨烟2yB璶モ柵腄h B( < 麫=裑腵#s5.蓵P$L籌w,j鉲5禧u>7猈aGn 淥臤"逛弓6BQP抣2\Q絪綸 !餬-p荷 i!!B烜弱:㎝$$ '鮲畯-)E抪运3H嘦 \⒖瑷珥瘀饵垡)獁O啕陾雄$鍛舴殰3.捧D莮X瑏袊澵盳KT犨q叁鳓䲣~"~戓?㈱寽O 憭HJY⑿p蓅戕。g$6过xM葤嶾P(G lp鱞悒H枫r諸鍣})z&焣乧脶熾=镸觎鳧S$};径庚 ~祄遪觺市迉x 纁栿OP齔郠鸃kW簗r t/M7烷`踸詚箱刯P(A !D|x睳|!A['A紳躶tU鹓俺#澧糶Q5糦衇泰馎-妵菄f伂鈵c刣X+Vdx1E[(戯F験V矢0飧訪( 鵿8[Bl芏(禯D礥誚拴禯X莓节5H嘆KO迵7伻q魁祓Q垤鵆坺θAfY謩 -0a鵛(WF縣烲t儸\Ei褂5嫐鑺Y54$0詯*t u襡倠↑箝=诫∨黄;潵,墂"Z[':趎 (C * 蠮uH .@ 惻*シ 锆炍鏀﹢&t鲷jg忲|鼌H霢盱q繫箾懝珚s'5u澔:蘛蹭H獓n]R)偗羟^澜#+烦b弄咻5泥g燉棴滊種I煰9偦^e琶}Y&岾蟩[?◥壽mgE雈;筌歷|xI'鉢/j䴗驹鷍谍髯榛婜N倒s +Y披l-澏尫g.躋雠箹俫cG踜d輴鬿Oz騲t訔7紇x%鳊櫔E婇~豘?杶:渐峒汊韹鏧鸀p*?步匐靿D顳@颬_胂邕(勉/!zyS&/9^罳L經r`a韁3釳譯贈嫱E虵墶: :?78昒(a&鹍M肼実唾7仃9沝+m幏)M\P澆.;!瓿假 ;辉鎹8iΤ辯鏚U暣z琮n叄俲玒g茝i`悩縯哼骱+Vk5YN<鸋蓓{+%章珴z} C`=1靂婪d6濍W硈铣蟑埼 :m鎟鯀郲; 63m鏝 !糷蹸OLR╜踌氱~;#*澳hL丽銋%彂*韽忔瀁羽 璑]V玔9A蒶*9紦&i籟 妥)毕帷=紩燳]鼀悛b\琏J俸硲}~鐞:交C}勠d8x<鹍袝1?ˊ愁茗[|媋众oTg茮a砙紲#{9〞z4C髒螟逮}> 觕颜汯}蚄v鋒>)蚦汔jZ熀蒟誵s烐1+=o厚懹~乯歈x:+=$窳胍他街擣 ]7筲肕!Co;:L9缫蝭ON,J]w刷卟 VzgJ7溯阜Ia躧V藪雰尘u樾倗\;F铏嵭欈+;爗m,熁屯7嶓箥赨f呦 渒v琁測镤滤偹 /}!蝩:咧痮)U謬U4n[曃窐3mV疇晟媖孙*苁n4辰t鑷g2鹲岌.:X鴏軗:煏d屚g暑=钧减睽黔袉嚅􅮗n"z12!伢鄉yc壾寉 V碫^T;顴綗Jd灜n猥5'xU _W)濈珳霚/;$帢ey鹃?殶F侹驌把鸉=甎^Rf肢鼢焰,脝Z3;S椥缝坍篬P蟊咦儚ns戦玜+烁簉q椞奁祍e鰅R勘屦050螕S] ?吞赜7笊必萦[秔J糙=禣dj淌姗虸暎鮚e轚u灰4䴖=W卡j吰軅敯0晴盡gc鼫m禾|嵽e'<瀘d枍喖蟶{s鳹︿/澺g[@檌`镥Z+櫏i?;蕓糧`a喽蘖e桮1妃o9S筸5龜%/tB艌瞝g6e畭避 7 輏g鰎>嶇鲸M{篿E恕E嬁y德m愵齓蚎篔Χ;枤Ln q'3锥兙(镜(睷馮a囹d膈迧k 谨璀(鸴咖S翶筕竍鬼螮紬1c>鎲X4U蘝z'{醚奬T軯國Gq.u椿3毻詚锵,暕?[q贙k弥f諐瘛I寯) "r赶u`n騏飆窂7琔Xe {v颍醨&?飄醋宿荾-玿'暾5g暤唱=^Y衄~陟鐟痪.鬠闕籩噈tU6鋙j屲Y垠嚵u /%/w楫W觬鍧7?焬4阊 氇+[璓-窟~詓[kaA珫o嬍箲 翗蛛)瓴<笹旣9鯶缬К)H#,陶缠滞uy他炏q肭Y*2揶瘾娆醆x蹉Y鲉-黤靺魸>+u芦Z氄S只/5K7患紈i鯐+硁*=="{豠芿wyE嬝塧』 _)u6)說> ;蘳涫洵Z㎜R8腝K~瞏32蜢>忠亶i5[涎摨 W泊5pm弓T8攊捠=鴘X蒞逿 4縟篒淁岘/х擥靑Yl绂顢^QP偱慥穥,漙4i爜洃壻奾e民薞,騲朤h澐d5 W曉8>墰泏o%1绨羴朱:さ%G搞暤vz埄蟢讖c闟d屩9言濡墝c摞鯱^F猗4c哉阴 陓!+R絮ZNB鈲暆(a譳# i褈}$以魾EB;觗&蜒u'愋A鵱w 2渖 鼃@裗a 腺窦铇癏亶緳 G熗F Bl'{5吨g悄rA\~g?;RIa髅@~$nb>溱鑷破F}hj賡cL"x翇卄t坕P4w(庎洑s8枽0>; 奶Fkο嶮_43,32s,32餼〉!K膛挾8b墔X2L,& K唻%朾墺>;&榝2}vp$逹$MG廒; 踟摷&箎D萊(T▋/静 9 蚧侱x[揈V6S蚜焽z磶濪0劳'鑣r椏榯棎n闁,剡1*衠>J隀趸"薌%%%/,8サ:~f+撌鈨戶Vi,U垟朔:=hTs 喱v 苳(42T黁繳)9Y P祟P+慵巸嬎婍`衠-垡 2餅 27蒨 哖骶k@  5 pp pp忷 鐚u泷 Ph⒈`p堠3'?H@,  H$RiEl75\纅繴@`; PT'59$7侖戤蚾イZ1偍殰5压u '㏑0'!j獒8O $D镬VS-愡钡(鑸怌F擬.>7=緗|JCV*(~篵0酧硞睎(宯嫶F兀亊棜婘vC鏲䴓?肼'V颏闟の EO#`鷰F媒?硁=釈>忐┤]6犭<粚Vh燸>2櫇&;#冭齢?q贞濭鴅O"5jr(ii蓢=~o奏歩擌'諴~1珞自濬枮涫 &#圖3i鸒8LqP nG,馈Zi4Y C咶gMP搘*霠L騹#腃10: E倢 9C=4$#C9Y殞\欻( ;頷& 攟Y槓棍恊0u欫(蜱抜>采">SYyYS) %=焥赯巾)冧但襻;i#X営*Si滾K'{i3价覀G栶cQM1d牔d閌,j燪附7=忖R逞$pc舍 谒檌p饩帹r %銢棨泐!譵銬i先Bv/蔆嘔s 罰o?B秔}s.* 4Gi沾辧u/{ 跼熰8t G炗儯腝狒漪鎕p!M('* 晠贐‘蠪h'黅#6 裚LF5賫豅G懀蘟q8&伧懶[,件画蕰锳/F-)好2偰"Z洀癤負鬞緗榨R﹁蜁oL 僋.粋醏 r\4颰鉳嘏擛AR貢lB.挘*RDr1緞:C|臱#9" 廗)齀鬦Oz叅)e妄g巍K檋堘巣X泽4獘fQ肐15藮Q @庩竗禤臌椩獉 J皤 \慫(#Ds訢B磑馉螯m悆湳▄鳎懂莣+瓇^鮯m~沙鈕KO曨?v翞z\杶擼才呸12傋3'紬鉑聕 2>R讄溉 藇 浔=#p塞ㄣ!b鉃- UB蘯婍)>徖\JR拻敜$%)IIJR拻敜$?柡0闚汁2補- C幤2糋gR鹴:ˉ揼"Y6uP@Qg{ńuu&PP訮邿.4M詑襇$ Q氎揶+掻s仰<鈹@r棘m?,>株礙甩虬リ襾 (';籇G茙 M酔縌 59g腹綱 凡睟R拻敜$%)IIJR拻敜$%)/夨v扶d=:撢+P鉝扂弋试逓疹甴/j于涄梜P咔赥>利R{s]j彫效0S蟔)R疣 m1 G缅簑!u刚+諩 %晧弇7J鶡QM蓅"!杠@^鰕RF42躱乽隑W弙=J '78|鯃瑖顠6銸Pyw7L鎗".C^寑棳鹮恵0 K缼0 ~E鋸k滖遄嬍縞蛇k撺坼O {蚵Wr哵庌昑a魖仩 絆$秊黴邥帲_"狌 >詑祛誉~y睄齺1麺鸗逦濅篳;枏 $_h7丂\鼇憠5z鲩HJ`PK|f軻?霧h5R2024年外语自命题初试大纲/246 英语(二外)考试大纲.docupN怹紨2024骞村璇嚜鍛介鍒濊瘯澶х翰/246 鑻辫锛堜簩澶栵級鑰冭瘯澶х翰.doc頊 \蘗肋f殾tIm:f篩)刓イ碤M5軲9BmeZ,懪蕬珝艾-d丹Zr,掻天稞?晹=>{蘯>{w稞遻W缥vn噕j#!f+70撥 籄8;"迒4絏巵P戜蒪a!$PCH 鶉鶉靭+zO, d畭PM挊>4被"j_D"暹礙罝玩鵱伥aS璾jT 頼M[0u!p0抐]-劉{愂~<^鹃zp咗i隶摝樲:韯垔亨)噢玀泶敾%懜坤艟鹏h桘D Ok洛矱dZ[=镞4н撲寊玺}y__KyZ赱r|}漯-UD踲聫h'5捻v?昌将?RWlF媒y讛G⒎=搐據n鹖I]鱊I琼辟鞌t饵W玸鮯lkv2#u;弣>[弜l6V@([芌h2H畆  I/娙qK31耦$的z駖 ozrバ衚鏻E刴位/d~!;壼"oR5殏釃 鰺14B+=Y/^.xY^) X[cBQf@]%鈵?靭Z82BA斷訑<Q|翮戠庞8覾e侥1_ W係!lJ蝢藅g篹7|摑潚飅E擨旰蟍qa~z_X yhJ煮漏津4NI8 n欘*!5 鼽憇3N;%!oQVpI喔聏 砈 3>酖p 繑9.F瘢抪Z鏍]f賙鹝醓迃!Zph貴鏠I) 荣x灐_v鰔H1峗;CA話/qi痽'q'08^功$鄴醫, 澴s*╰ k崎$湩垬摥 堺B**龏c毧 b>淲!乧"绮笠8ek嚪⒙[C.i|E4 D噜_5;;!A谂篱 ⅥN窡w鮘 8'袚儨'#y榡H纟4 y@0,k&_ё趓}y騬沥銲傚矛P[蜒>Y辨簩f W`2k.o:2"0峬Ps坅5懰h:dH5策飮宼抏H髅"撨凊A蔢e镞 !婟N(蹸0闹.C!5墊弢(躦滺Q籖遀螯 <汐蜡繧f濦#`蒀;聙'笸屋\i}S鰩O7>6嵉瑋S i]S鳫50-BG瀻4\58pI刏玴雺轴逝崂58ph奶N卥璒9%渿#A鄍>杼輸 嗶/[!鯬h辶3 p岟= ~只絤灩#R酅;x/!拱V细┑H*~轼!~切8垱eK槒!絺y俢Cz焷籄諩& &5 j Y鏷H*!駁tC蔋V< ,竍>萠/G瓍帐迿)涇瑅釿3I>Jh蛁澊突-PLGP 4遗 R`袬2惻(シ橭左廹 o婭  Ofc;80兖u"慛r  f樹NP鱌DSAゥ劎翶x漦xt鴴0l:,.飚涧=1@C貜D邅┬晧.痎/n椻=8鬤T&, H;+$}嵭@.闰-4z勜聬赴绤嗴 9 g?晙)Y謕榯T孙拵K簘侓L 耾]-7 !Cwk彵mJ 洜 di缅1 岘5U"a!萄郇G"0嚧)莶‥倄(\p\\|'膯N誚瀷块w咟燰S顴U:┅阍菑3脏汆迈Bw)壚ZP70絿E 怿8_鏖腰)焧.濞 铘f~缴鑅;X斤+[X秐fq 嶃梬n汎伢頒筘芔蟇~=鏍烄钜霼汧hh兓:#ūq┶顟1W[so價鰮0睮K暠襪C彝栲;f盆e?蕱v*rS惨閤撰歸3踍?>歆z鸀倿撿阓f鼟惦G{k鏼辨}馸匏5啔炟gt}岋N{v︰p蹏oUa晈嶟↘i丅嗭賎稏赏⑾Wg芑r+釦趼 gZ麥r.=悼蓓漏9辳h+/組}m复閂11 q嶀G臍欌k盛砤叴鏦蘲=_;羖C0耻YㄎhN埦澔W\蕵螓Y)<遧6_n-镀-桃_嗁 ㎏+3飜犏M結迚裚&]夙{`|E顮覾 N{8擗*pXq\妩栳W, 鎙Z<征'届語抵c/<誴/Q辯Qa)缭j棐9gl枎 结]炠 瞅鳾.隇劢麇&⒔倖O_1l p釨鴳|砎譹</僛埪﹒颔l嚭Y進霜 豲4缟闲癠贑手瀇s濮髆卧║鎸Q2^%4龂茩茮t騸v阸8L滵豌痪闢3<謚謌昚┷wW/眍_匐乹迪>0;酘羡烑齟䙌鋓俄g﨨勼W秽=砋zT{欑鈒唧r夑6R笞i汍{&諧韘胄^*G縗p=杨ZO簖+ _|Y涱竟遶[低縩H踒㈥摧_{麴虶=渴s9W竑昔嚙缱j嫦滚牌躌譵雧WU~sr錅A訜)賒vh/头{怿旂?}V〈跰s+蔦搯I嬭踲/-恮n堬 縠Ae;r嘷e鵷w秀 ,,98>S荬bf咛范猣:%曮糽犋櫬=3煙堺a杲?X8'顚晇汼7.鶊c猲縏+廅v7H祔j/腯梵踠夰歗5{騭5債>QYv蒎μ跏x8腽*幭憖診笈硓祓/6 P_暶*J侩$矪塽=下續冽}龏k啚7泫m;+j迁膂笸]Q毢t)/蒖Ixy 鹰F#甃鋰絎z讲窤斉^橎a跞+m>愫8趉 繛靋pus偷敮8\w嗚x请s#骖埝鍏kO茯3揆z蕟{穸Ozz洞缙[州嚱j(|淘-宦婿>缅虄鉛.y|`鲟Y镤Z=谌c ! 碇e>綐缠鋣卥猤V蠛k<啷壉\滽躐蹬%2;цyfG頞t"豲`朡潽0h燐瀋サ哌沊榦謐餀!藯?塈鎂Z靪дLB壊墈釲斟\竤嬽瘲農蘲貍厈{鯩撕昣獐;N3L%s↗=铽鹗瑾扡咗珣 w钍6^ 0=袜翕gI#'.Y客#℅澎塔绾梷段丬5W眍顧搆z騔N`攮怠~甂満cW娉熫C摓g-傃b^掶Y駴o9潰%藓褵w騧y愼斄>=9乄S譒絓7籽i鱘~葮褹G$齜深9;攛v&玻/逳0揞纝钺校/禿;糮岱M賜}斛胂▼諷<闉烻戦钠`м8檏韹槛璢wDQ8,舦僿:/C锝街_e>揿#l詥遂{{.嗫睆酒榜/4息禩钼啣薘學u+觑凸JTL豥]$Su(颥椫祈u獩B⿵漅鏴E=a諬种嵙苏徎 俑N#+碡I)O璬MV氲鬐迴厗瑕}k.(i3f旝}朣*<6襡馂%}棫漹Xr赞啱Ъq訓戗=亮Q]淈U钐G艿嬿4叝>渰牲Rf欚)垓_稌d+;6魰江(疩嬎擀|qp !轝煪龄':Δ朐m龜诺佪#埂活躛熁冾軠,沩澃j五椦7纺蝬h93vO裳 +縒毫5a17僛矻借/髎瞡+8鉾j╁QF9嫺砄刷蕫=鵐婍界+仓 奂缛櫳{痡j2N0G-妁糹 ?,頢潂n鸈z +Ek{讃髰Y糃+B/鰔髃軔-诂亀緳翰$r锝nU[es_=x} 軐L官1J啠棳:防齟r緈"嚁?玺<~众9奶齍*懼柴+E匨囤羏zS藓壄J1Zw霻韌9[2Nx$):A3AM]邞'瞓襄Z凜3G靫n"Z蠑臍:灗慈ヶ4q[ttZ鋹\镍12鋇 蝤n=1薄Q;})G熗D 傢'簭0闭g瞧伡(逳:?V邁阿 蘩垬q糷6(滟閲呐E43 鋣宝Q褆E臘蜮6&,07 GF槞s8謋懠P>?榢钦g%-0湅萏睕9v3莕`烙擡鈈.qic!q睈竂J\,%.V+墜的臵*酚' }vPT創谹b7宬蠏&0搡(`R y&: 釬}!`R;W](0y驌舲[6W鈲l,q4 =uif2羳珢+绡萿鶥蚝埣f懽"B﨑圿U奛袅PBP螧H鳌 Y^苍(99=囃 刎5:慘vV#婮裸鍂#囂,Q坱梜Tiw汳鈮闳`+L昖 '(82T`猙wR梮鉺詩.Yb溨I糕测|0韪檝譌啢X)僝佅~@6-0|8`06y纅` 3p 1:d-@0,丄n襠@D袬0 HR/@&!nK佸 X | .`鐎 @%p n # h樞Pe墀6 }侢1` \缞嘂瀲炜YDkMs坳:_k 鈉吹棷#Q鉘=# h葈)|0n0G?孇潆崒黿ˋ廏天醩P竪2:鐧婐gQ|$鎖p蹔\dv犥眥>~7肉,0#;f 璱譗酩(逷勬)|雰Z辚箶"毊 #%畡霓l$o&B郑$閳鬌v"裠憦╒匎f1B( 虍深羏q9 % G崳羇A>y嬯D8W禗(Z卙1m|z觻蝲黼那8Y虩JZ幖輥澳=穙檂鲳殽揝9a丿;9螜帆銄7x垜H"I嫭%絑W裳B暫SF鴱A倛啽D櫸^r"匟>C5Z=++洵蟦h@琈]箬埵峙,赃鞍妰某爱侦畅!獦zd&% 堞尬/ "銌<槚劯:庹肵B黁m!H圵#匄 G垪3 溇鸽桠8圭D疡W鍂+6]Xw酇n逓阀奢\t嗄臸忳V壝I鷬.暞(Ap 瘆?g糐宧箯 耑Qa5乹1Q盦Aql棤犘>3*&棆3墋 胉j)A趪蔣鷡}Yl?縨,Q(N蟀颋 lJE*R憡T"〩E*R憡Tをi已鸁啯<]故TGe蓃X刻w碾6nc 駔^橺&S胝t 釸j/ 徻.狏鯮腴bjO蜵.輥Zj嬯6祷t#ㄏ滞{锆Zq綵h賄7Mr$*胄 l桵O斟H隇F楍1Q侎qC鉉#=1C 0鏧櫅p9︷碹允破IE*R憡T"〩E*R憡Tを"Y撘┑ 礜棩昼r院 禐V呋2 莰E:.颪}昀zO*礔鑃'U 迶!楩@6'XM(&C倥H錝趿/炁p$3靰宧拦_.騽箿x/=伛So踈r:<戩G圏桑C"J團-:$υ昕'{B閏`缙=掯衁褑 *砦臷[l蕫#崆#雫勼刔 ′珟仪5硒堯揈W∫o[驈虖-US>'0騒i4r乂>VTa酊佤A 瀨J戶q蹠帩_!嚅渝舖剌u9y槏=榔﨎蕚}嫒钶浼`祛@vhl7厸鳫鴖%S[鬱牢〩*` PKP鉜烷纃/5R2024年外语自命题初试大纲/357 英语翻译基础考试大纲.docupN柑2024骞村璇嚜鍛介鍒濊瘯澶х翰/357 鑻辫缈昏瘧鍩虹鑰冭瘯澶х翰.doc韂 \M?鬓纂晍eK署TCH絉蕭1Dil仝C奐睳C宒热2芕1 挩&[F3寎 ;鬓扶^蓣刁>遷=鱳~窟Y縮藿鲿\h\澓租&R >H _!HOL b襽N"罥IC CS'>柵A恎K剟(`r冷佗"T#f醛#B鎯V`L1R$:彞!淊^ @藏 7S斊鍪稅籄<釼蟺x趸8 簎)}^w靚>>窧芶!c圙礔d禘h  閜X#隋iz-1蚖=?cy ?噝I億K鳵婂!T<鲹蓷遄)笡s悃+yㄉO^y涼2瞦?幸赩Z1 腷)c?/∠?Ny妪A.儒+ 汒,轞@]:&yw[q'婍s哈扁岸荇锥}喘G<7{!T澑;魖= x<j窳 (f鼦q鱃5媼澼fF皐1鑮髰>*濙(重魃, 捎撧}U汈vd8银戝喉E腨H黀鋫\8d 銭堮醑麉嬥\懅CH橑澿>k栽寺+膐萈eb1韲$#IX刋*P礄;0傦糐6}>!韡彫鸤[-BC蠤 z嗻M絷&kJB瑂x魓R寀蛮gz霃F^臊:{=]餗百p#狳B|g!N滳埧 8'寞t帧鄝 辩#C钐<昫)961豿蟴槃朾嶍B70>!!鲩倎S叝:抌\?素鶼鋧讖](> `橶G蓔 IqSg藎O烯瀺廐q弶|G-是渄m釄鞈斵IKx;"0%t}楧垱z' #恖Z疾tV|棱u7FH0?'#&鐑藘K傠)e|里銝鵅y牬燌OY靧;背藎q=Lz?訬痀C 1e綳卫9:,M&竮&垮^泧l$嗶 y淭 :欴柌沙Ilg'N増矯 彰-W?毀 J喎I⺮鼌)&c_8闒 ua$^汈t佲.舻憕L@\L9紎~B5启1i+H螲乎^縓韴荑重渂)QlF茒癔囯霋F怙 +踽J蟖Hp.>褿,釟譍L xuTh_螾lE}zt尺靽)7揥赙b@O(@ H<ㄈ栓H;蓋5媚獃廿〗怸咪r|=ty5G懚劀矙&殩 嚒(4 K氥|r +憤|蚏~Z7%P礢C鯀'R*t:N Y赝冰2J憸蝁:)哔S自B-c鞝z镇i 6B附潭飛v哷f峘h XXXH^#YP9y鋯釯笷渤墚滃朑殇钙+脔=a eC樫6睦糉鸱!p4N豃L]lY墣>2遥酺#娲IYラf}╅ 韧 癆6_遽D擑蹱袪c徇0[581Hn揠6Zn4k$o颲l涽Th @(-繹繽bk``` `< p痂j令.yT;>酧|I?廽T*酯q' x-蝰i< *8Yv>|nM_涯嘺糙 :euR!僃釴 砪]错h巙朔捬iけ芻u+蹡鹮{瞞9PyCP!t蔗勯}伯痲4b2R_閁汅郮鬝偸(" "[蘫1我穖<縿T%岀g騥kS5觀氅5fT蛊蚟QG鄱xE琉繽曂UX狾n>跎螘|D鑱 G⺋洮9R_P啅垸W諶9i嬙躛g沾錖在d>r 忏&s論6Z禋F椝银MLd け!鮑异_訍骧娳圃|s榱剿‵2棿h貈JA B嵳嵅袪齘坩n驡'?1蟮 #鄥b3?鄓驄騃C鴺As藃渒浚Wg/'^绋瓹愖9癪沵$懎班 |魬k嵉"絴榨J遚bj搵^3驯s 妢m!>>湂駔+]{cR嶈斋t/.磘^悃屒k談X逞搳刜XI堮j9耜^q綆W涮jV.!鲶8螉瑧6翑頬B:軭G餉C闉V勍膆R{31V潤丌芁l3镣{韢=F剛m q粀x剥鵇@坹mk缸 B╩7TC僠yT*餼;&1昉C3䓖S趶:蹹5蹹 銦锁缗発餯U燂7鍝嗮礆顄r苕[iu錳?4v孋愛84 \鑔桫琼癘a级}'輸O8K锺x雐骨O6祚栊频 z附s6穬Ng;鄐'郶CY嚏j,旆6吡452g皊蚢梀窛7眍誆媽p粀l纱綐ml埙d劬繡↓*刖拸/孩r樌C娍4F瞋唈,囊墤c4孌m,9辗伨:y嫗 嘤=地32逽M%冑mC釋 &证H谄"0:%,Af颦cI*DhK癃)隭炥k筋#芽乖4赨RH弍┰CUBBL怲&bS<獨倶街s╨勽LXV獑nˇ(|泞斆7 靝QB劯(鳻廜;ⅧG夲棭S%("(\:綣槭I簍]:(%]:鎈徬枓悤拠 郲術$峆:#曃 g蟈閷≡xz 3鶯徬J`瘧Jg<3亞著 1鰋j k59徇宴B殖蠎J瓗HB閷T:釉觇铷彧咯>曩$繎5P 5䁖(86剢BCh !4紷驔&癩 N}f 夻7啺V|瘣 荺逗ty萂&_W> )他 U葺GaR<i 膧>a墍ix@2OS>柉 后乡肆Q?鑨鎬鶂d繯@ P x;)2"袊j个?齃$xS= xN&槬 録?R,a O掓B锗W#貭劲g扵垗賝a栩ΝIYSF 奡夹>%拴x(""9lIO '!摛聶4E)$4"z!9濒鍸1焸'[鴦-隶3⒂苄噂挧睪tf <鞗`籔(/ 凎欴釤薁霱璨鸆霥$'Ho*诲a:嫰胧訕斡D!徚L蛓茽6`澀1愞X6t勞)~軈遷 D ;E颣 !偻4JD惃鍵鬀 O孌b濰紳O鄊*錗酷)鹌OoV9uGDw$}棁濨=b就4h1 娮 z剙~凄/&8jE"篰GFG腖饾5-8z渳茉饾+蟴泘鲒蟑厀:诎瘡嘤{ N/?6鱤狩6fg.镗蛔兯|鹐執马畉y僵琼m舫N皚邢销u补o9`芏瓹戻祬yOm&隵沙u&~`鈠焟s~:x燐蜾6蒣宿簯g]b叟繌橡2繜敢眦欮楊P鰘2数褲7雔n%锵檩誯鐮䝼厵G揩x愸骟3fi康Sbj耔憔oZ罟;>廿%殉F藲溫c8酈èe邕騵lJ|p璻tx搋妍栂:䴗1I硥/{適Z~+刊H?_*~跶茫祚w聤 揙垗緔艰鹇襶辝'?島貣苓!}篿鸘槙5他讍炴 >~龘麌軮on.2[績釼辡胣坪掂挞?M[>鏩謩糰ラ=-穣痭b蹭市<熭齻J蠘 歴蚖踂N焢┩篗-.i鎠蓇忸g$'溺6 =稣蟰w>鉋甫 烎k@j喢磲嚀3倃T.:=‘燬f1[GKq膭O vP厈堁!'Dn蜬潤|50做硛}gw缇B7X=渐l蟮Kwn/t=Y0m稟選ip饼掛's矶[f\鮨u.殒枯3?郐7F{铣緲糷W謚QeVm踋萬瞷襽憌薩w铬冽N I7跏仞8 x)0苍)飯諂0趏婂f^舳{符顏$%秺阱並RRz.叨2鲋昈鰒賕軴d3t0郗煔y憵路 k髒窉鬘 鶑枔|{淶4,2城粛]nl垀#3w硐U&?E/ U1-i顓閙-W啎M4檥hi_5N;n鷝妖azc杲箭[睹铳#&{滀镛>'穊b0熻S圎\x~xP楃?#邼穝.Fl;骔d!暨f锈;不蟔z毕櫾3穇硇8锓S囶潩@'瘾H鞒.鍙篒^讁z2No袚.s矹膤 D魔デ,r狦=<9筀岷襉:=歴xrG<]黷粂鴰,与佊MP蠒挚 稆y圻.鯙碲9ly簦m@m膑蟀艗g梿( kd]<獙礆;粘l鸁鈜肒紱適炙?䙡z鲻檗mz蠆嫌1w婗\隱陸~圌 <鵤鲔`7輳 4怩瀃6^Gf?}{'iU桄7~:9顼合碛镘汽:賝詵`2疢摙>賏7]ne瑚锨K忲櫚賨┹A钞枫隗讽%~>╡禄=躾:圃猕挨摃禼WEO騩}.-q蕹oG磵 !鱗+氤庄4砓sy*$o牱M o(穏=巀迼摏`>鯄u踊殱wk块夼A}^};y屌胐觛N賺鎆罱抺{縴之渽&Cl,棇)4弅^3渏痮籾鲅+6餅莈芪坨泅霚恩8踞ZxD翞駶颹2]騼嗣91嶫0甡蒡{破渗Z{-伣oK+^{s#痁栯淇椐 v>;oq5釠熄Ζ鮓<~wv荂]9;k銏##G9涞m苊荮鎻x潮哭w尲W: w泱巣驡\跋O骶!k鳐闺"'轎溁uo鼡庛疘:ch\毤Y偐l痓 i鳐=g輽!喦磐^/)垖,1]兕鷴抅T炉.芣{踴?xh价N`戯'瀹輝犛/巃;,蒿瓰峻卦桏1驤家#h夏#]6]鶇韾v6>饿庪P苍鱉黱肤#~礘眔an夌蠖<齺榹益p闇嫧鍤a%欙,C跇嶜噍7"=鄞S绐1榃錀揝pCVt傡4JA椒0徐鹕儤Pr槍(yhI诸N14{3騊⿴摚渿鍺  8w塧_桉楗| 馳限p]=)2螺恃^l%  阯酯镧澼珼1A令V硞-z26扉=0)b娀Y塀"=閼龍4a 'T馯c下`T;% 2嫣Mv映){-峿衫@G5靸l^}V.n轋 &叕S鍺GzA輰I{捓l2<7!`'Y*情ㄑ摓<鳱偆1鑋z b9傼N S恮攬辮%╚PC繼鸂諳M辁b鈳弿菑葯聻:撧<敜瀳ieyOl閠'wx !揋菢醔涸rO啇G彞飱kв紭狄DZb(%譅7E0鲿>岜抜Fl楮缲籾^m 寶B3KKV69<1 纈@1P 岎悌戽f+@ pzF)5祤$钭zF饠厢C*2繣募505[鹝nl'q〆%擘巈|媂匏X^G搑摭1z(瘱蜓;嘁^+毳LOKR鑝,z騐^E伺|x?牢事沆-1}L;肍縎魁e捁9簃d.霭D>戄緵緒?4y@闯谳b(|鎕碿d:鮪侢皻庰C]鳰6;"玖{巴R襞$4u2劅79;刼锫o潥觺#佨褴仮zg &Q|醱X]榺M霷侌鹮~庄F鴜z#劅Cp瘗藓0ㄜcろ9哨G霆hI鉿偐1Y*!=柵ぴ鵃0歧 ]Ctl!傓'E)H4!U74|纹綰忶4N抾J访$Qu8t訞蕛`b_4 ME(鎚/坓Brm\w>$矣僛o貔眷xy埱_醚,9民鋒OKo溺8幸戅E亅:O鱠b1E|>丆>夆呶洁&鹾鲼谝Mx}8'h< 瞴E绁h丢y擖dy醷]戮LM耵牔鐹 '-辠V棎蕺1(尪x<0終爥呣a4綉 &渺訉&d&頓2醓b蔛撌劧S`犤L= 7糤r蕗鱩&蠍虴fD鞤]1紜O'67婱膷磐-膭剶鐺 $F∧Bb)i#q楐憣晫搶桾K锌8"?4t7 膯b#盤l*n&6 @?蒑蓾zk%羞⒎m@d|+獺棢9 m娲袥9=f<憳7紏姠澩4tGpR水-痜歩+芮!巻M,>∫黮mT/邳焱0燦3瘓qy}d'-繋5駏謤赆鼒q癋/轵乣躸s俼檩f汆A00俼锴寢D0搆8,bF嚬栂魹拄=D扈\鹎E%G蛳-糭=?b髢Wp筞:2菍荏i薕鋘痲澱 /髀彗 琀肼哃 寠寧  ,閩p唺]/閝a吟S-狒q脸G'鄻bl霥鈽 衩榚E隻嗝)nB郱ツ陡?/9!燵" 釿R鴼=aN#锍3K s疄籗[徚;谇X ](5攩<{濳i崭V$\桰&峲+蜛蟙諅 溽選k襹P1$旟4RC覾壠*󗜺 4毱攂賟透.鞩E]DJebZ鍓巬尙滁tleJ5(+嬭襫@洂P〈驩錈x梱*=螴R槳@伍朣c翲丼yZ靅e鱯哽Oe蜃DMmEmDJAf} ㄉPWo忂鏩,п'..怈鶴?,郎:3督 睑疐O箕'K麎&y5J ^滓j刍鵝攀交1i袔]Ynj 煌&烈瓵S躲魋妍Ck蛍A粼蠺訰K跠N9忔vFZ验^<呄顸x),玹\鍄2渔煑帄魸-认*(:-鋚囲菃k疆+爇5魜vJ砗顰~迿穀99錳观暑e褰):鯿验歆g>黦醹!=笲7- 攞兙b蟚i 艦;d牤HA9m_杤a[糊聻脳溝*8畸葬詔軏q墢茇{,鰼FeIy殣冝\P薙亿qh槀v rN遈V懛玷迷碈[U﹊ 炇>|夥瑐綑G鯰(:悶媢畑[斉粗泵晻鍙K辋击取駏&苐,;W9攩啂5騭!苧ZB )Z谓_8 1<-'ьz7fy淪歛旡増)W蝉窮/砣团}?5漑+Kスu蟝垟ZfAm鐅Byn?餉碥我譁 ^痚ng笳=穥u枈薼5勬6耆N/梁铢雋苼_硭袭L腺_奶9脓v\<帍R/UeW 9鬔m袲¬LY攤帋.蘙L)KyGi水LMWS,-Aj缨 *紷℃<)diS┄方2U *M┋Hk粬1伶皇疗珟D娨様握楎 吵wq搩XN疨GEN黢<緺鑕源K%'揄/*L县W]y9T^薇逑嵝磪B戆诘要u[bNj[l璊嬦Q隶胖j賐岟祿P鼍+灡盙霖Ъ加gr婑鞖灈鵵哚cg擢,9茵忐奂铂3跨轑M肰1取f範m蜃〞c0W绺e薯x冽昬EYB艺K瞨鄸mE喵X`╈ 疟P彪|A罂渪}♀黶/訋Tv熝8鉲f麐./r蠭[(;V;_ケ`г-X?襊亞f U&溭?<<=< 琀钨+ O錀憝r(劾时Q 吴毝翈'虜尜魸99e魉觮袵.讛t棰F椘, %;uI綕biM禋蓸\q >P }%*V絝逩⑩Uyx跌>l 淲鎏$>▔铯┝""熑V鳅枠涢澩dVV鬜取g脂過{翵q&{态G濘,5K.跊鳙悆斱衆s+V;kR汕sc茙怌 Zz+蚡侔tK吓~jZF=:恣0)囋z2fy54Y踠A罻k鷚(3?n'櫔q4姕I梞*旫d沙湏jF #訡芅2h:漝磫箭蓀澸捝弧y:/摋W忩~^徏底斥寱 c$湭呁af沝騥趾嘗iM%4嫦Lhe檜"r+匠佀R _&>%*(Ku礀S8頊 x 逛;&5%S俲$,碯訩3Z醬*pH$+骆{98棣GhYIfI埸鄲H:姇讙.,-袹侁+.苜椙+w銊紇.杢鶂 d2拐2@+oDZmH\$'}5鷗& )G}vZ!R}}piv闸O豐桽猷'8 褃u渽杓=肽zx謮=肽zx謮鼬氡菞妊%置%阧:@蕙:!:瘞}埼%s阧设:Z2:瘞枌潍%R#具o"vO )鼰5i)言= )觠邚賣珤砗廖!H驴鬸U舢洔栛巨S 淀=璖俲公癿琢(桖#┾隘W岧 y柀 [T塐XIfm摫GRE栧炡q距怦魸y\5)&#J亣蝴^,7〡箍H}閃剬奫榱~豚'它4@拫:籠岧)G}vaZ-顎e鯌 鄆$W盳}盁 б罯蠕福梇絃;z欟匮虽鑧d置锶滂wd置锶滂wd置锶滂wd置锶匝锇吋鹵;杓:t^:瘞~漌G績潍_A缯曙0!`褶,辵B;l馾9竂c!^资獾`%诤\囇$いO箨1浵 d审a ┥"荆-秼F孁幎坮蔏昷k[D汾@^资"J%礱l抃_M歷h:薸8j紜籍泌鷿詅B頬 I酵|G跮9曵6矹蛆壩麯珏h悛阛悛8诟獄馗*66畩噸哑9B揠:!:瘞}埼崳箨h汨:8:瘞6幬珔嶋F酻6kk鑫Y*喗籕棯騈┍n,m2"浯f胣秱诂饱挾搏Zl还IE;*$輭茤槢$l 幢IΜ$Kg$斤Y_峃b拹Rr [mVjR"i漰塿a澻4霐@rJ,彁舛ZR函謩氛殣襺&じY2!セ%R,檺逸 )n朙H閚蓜7K&穌BJ7K驓P篩2,虝u颖3逍酮寅q3観7 n謼謴鉞瑕鉞`粲吐愈qG輙G寏簓磣莁7 瓱巆愌徾澻8揉f6堹;熺汙)?乼禓眢|,髚[\渥<涳g嶋~蚛J袋}箷d0ワ南橩叨譕醱挃垷撐*(綰䎬Q铐ciV鼣0~'HN穡撛 g]龜韗J)[辂J餥6榞码~椈朣"蘅慒正&Sく甬&$瓎蠆 *IL0求趝J[*芆󯻁摻┋)葥YP\!6璍ZO~話#偼A"挜箸蓮:*?"a沼儲覞黚衽 鰱Λ致?磙祧澜N%m0tr绖盹耢{+棸髊 跾3豾0颽 z惤;(鸑蠦鲺%靮.Z冁.'靇鼔瀽T蠡=馵$_霏鵀MTG紛敒汮1R+be鬴雛{N产1|璋ㄈ1齠L  zS\焘再Ql`a镡觋BCh !4剢BCh !4]&暞嶕|v.P=䏝)籬mN)H$-丕齔,杸VO仉m5r[``K喵吸a'=薈 #缐9g隹8\nn鞜{鮜嗨袐]楓x>|萎=_C纏/郖繦(V1&&沧賑k$倰G@Y0Cz剶7憍{斴譨猂掋6.9 墭鄟1 爇0劷[呪p鸁$3黣;"_箩W]倫;f Wam欍慞鸔皊q 殎w宯溷子B>NxP样哻瘰踾 H欽诽$8帹厪躏p鯽瀚朶K}蹳>灧磻?Z撖鴐:?籑CCLF趩&0{j[~P喛/"_p啐W7 ?+喧!訃T珙VgE憰kg鴽.",/2D 勖蓪熋鰊鐴穧観CPKB霽]495R2024年外语自命题初试大纲/358 俄语翻译基础考试大纲.docupN"p2024骞村璇嚜鍛介鍒濊瘯澶х翰/358 淇勮缈昏瘧鍩虹鑰冭瘯澶х翰.doc韂XG灲蒲)*R"爞`G E圓A蔘;* Q屍`{%6TPQP!ⅱ`7A臹郊佥銕伙邫y3筠碳儋澷俳襰愍丞]Q?腄飫矆##H>M*9R晜冣+㈡I(T_D?懬p獁戏蔷骰j捼鑎y鴯][p;C鈳圉證"~6B研惵>炀Qo掭nZphnB cpg剕 | 鴝峑G\o>1夬飍i筂鍓鯈)挟怬耉t~+柨唄,x_浸Eo訹'颿鍕┅L-后D規嵼帜Y铖苇+[碛講腸潮BY0朆痝#U8什X\$ 霹孨K的)厚 ofRy横榏3鰰M~槧鑁7Y[X栩 檈閛yㄅ_}疀蜠⒍Yp釃 >師6 asd 9&故孉嗡組5皮4劮漁箂q嚛?E0lj恮黉飹$E轂t"澚WD滮Wy'' 7p.欬 蚈Nx鉫稼 С琌7ga_*^拘?鄊 H匥楢梡~o\B鉦b蛔鷊8鱬緱蓂枻S-戓仴|鉢%;炪f5#$j 矄Ⅳ讻櫎52sL ]Rf ~{g賎E彃t畃散采I伯{ E丹t墹,駚R%狷堷Tm擖飵损栗vr勍s緳f恻3勉aBr聝舴瀧鶰講!3<唉aSEm#,KOT騘頌"PV 攤=J/*G曆褛橲凢%a憠?$跞BZ饒NA鍆恀-簲 淄茑s.Ly 羻V蠽|h岚鸩鬊8K2嗡洸,丐<}掻闪奾∠Kw敃曨厪葽嬠崚A/暇 9n珬 e 醇 衮反 P塿>S/冼T 螯悺T EyM淸涀恚埦q,儊sn槅?r>9Zj妭Z冹;X5欁鲦r凉E禨鉢}怤%$橼襮婅'?鎺矬 ;@  蓘G棌_逓<褀洠)jB!盅C慒菳3o詪;薳8 |~谜Q!N&$Ε4Z攧伱;"Q! rC>眴伱5! 苧g‘N捄5搄j"瓄胍丏覨) 歐B禫w崘残')yT}!\煷;)5)y)[H巴E顶韟& w鷢n@``B[G厐SR5繩q7hx辀帼G╥]L+ T|j鄐+觻0 坅Ax嗎g@郎屭%#●*PA绽:垏">筎#%@溌;*:斗刂谪薮7葔頊C踷W[L喓悮[JG"觸XVkF縩嶊袀D詨J袯6賆淪譚2>W赻/$鸮葽飶PD趿.躡峆9~圍bWh怖d#1埥D菻/银B跜/塖蔴0塩 蹟(邤椞l抒4娴銐龆諹{/i鈨v巌 濇沢wj瀖U罙攼9f8蛎*鐊@ 8匚<@7扅ǖT俶w1瓐鳉蠉镰HEl緖l珱1`祫a8碼操-UQ5鈽f 踨TG*%阅繲T岇_%H&擂M=&秠1  <4j恣桼獸Y牧v"62篒:X ]rp蹲 s &鯘腃肏F蹏啽 偻 庆 觴 C僻 鋢滥6LdV5|\@JDj|撇杯76v6>"鞋>挈7a洱P揫 轾煃m}pppp虢缈Y[肄6埯jK=mS 駒迻 $秝^兙夷轅5{79杯^H添国I4 磶(鋦蠏萜鵡C:啕$鹲業A`}軾&`棍1wV = 蚓O|颧=x樹懻蠴o騪P鑃缂>` ,V[@@?#`` 3帼蓰桹_y鐅陊墸瞉 知暀p 嶆娷{+?磈G=i. 蜊矄娳a洓J刳毝m喘%忑B勃蟌 <鷭b躽~慲Km凿R駛2R#驦[耣轭榤售q⒖畬>燢f6衭\竩35wT32LJ!*hp肊,]"訩@"J]唩l観綤摃天捓bse鷛蕮焴#d\罝l蘎僫 . :羍矘蒐pYl&W片B睍iQ廑歽D3曕HV"檳+懲茣p斍暲6嚞 瀸嗯鏞疢 b聛`鈠q 闍 夾 闓謰獬9t龍A坄梆B0G 1 銏!FW"膁)6Q)e婱I Cl瓉巆4劯M靝 };岧Lv 垙?銅巭鼨犄夶屟酪圓41剼Z绨粽显焗iG綧u!33T 橰拻敜$%)IIJR?=R吪!y榲蔖 F鋺 G 庀ЭB$q%Y犏槜湼弯虫恏1牦;迅於0?)T陿T嘥|#``< 萪禂彇[弿楏蟝 S/\鑨O 霨-:'YV n肛泼A躢!\q K 劎轑lc"间=,?x]&dWZ薃梀璌 砄鲵vwg犋T\:Y跞 硖怲;xb刞侼=1%D廚蘰拭q咐a2CI脁蟿{9LT-栲拪k蚓B簬zK醬x%; !Cw)论屴*1<傃-霍燪'萓A悰嬖燯T 鑍!AX.eZ )Z ?磲几E牲N錛%湢<逖瀰唛n錋妽騘韟v"恧祻羋﹣mp弭旋k蕐B饀\飦Q憅側8_徤褌豵巅漹.喃 ~轸麥&肳顁鋠?倱k-Zf燪|i灼芽近饧莯M<峱鉐藯迣9+揫惖r沭 鑙皤涡q氙鄹Tn鱈洢璱绶^9胭#噷lR拞-w[?鮊t混d畦f;茤q篧B筏稩J%癞W5M[d{硏嘞窓{wt碜Y72p皏6| w晤_\魖H逼覵 煕欥C蓸cv荏*氲飰|唈4遱<-;y}Wフ^~╦廉蝇}8 掌?w缸櫃3-_fvZ_瘪頠鴬暱撂崑&瑳礘鷭 5軂煶pS眕w*楛?虋碮駿-6欇t?湽I板b缫軁+蚒4l騌9鄾; .D!08庺嬼 泥fO疟f2+m 鲞u:玎 4p撡鏦_鐾96g暞8苮鈢A塱闛u訉7阬红择竡x虸;5嬿|蔺组]3鏽檄釻漩,讃d\宄違倉鶳瘂^v1炤锻阁讃:砋唯 o帇];%P<痏&i>桎o槓讠_隤=曘箧週纯稚忄铄Z啹鎁l畋軻m/隨稑:m鱴#>xs∽霜;奣M5殣<箝患雵片螊铋矏;l蛘g[倇v诌y.臞i/咸OYw毂奺缗l粑荞骖-r┰.驾#rn趴淉蘋媵n;=s;潐睃睾僿鹫uo 髹6'到贛nН7箶頭=s蜚9#檡慝 k ]翻螬[v/T卑2dGA諙!Ei釚砠鹈G近碇'*n鵶6x;\;v5騂 g;掦z厮:偃屐??岌 蹮澏A&~锛眏鬂' 璺~"簾锏eAD爌宸U9{鲫鄾檊欢|B刮f螹D樺玱O臘L/俗<⺳p]n艛儑k媙|\W礤6贆e墦8圹_~搬|lQ觐稺rG絲t6鰟#秊>dk.鼹5騂1鹚2屯 箶y3刧T!W#產B駑#娟鹜戩 St 5z<*筐茸~z喴C晦麨^券:(3i茷+黔癠術苚暰蔘ktg緘虍庙1吢w噧骹(%縓饵轱未淈祺鼚fG2|;$嶫~:揉纮eJ 彋稺9艬硼J櫜股/2跺.)z穿纯锊馣僋頫;*拽儯h 徥P7)浿=灯輒嚜檰帥yr猕湵辂:e<饔内[?Y:'凫1*バ嗉欉鴐琪DvK顨 硛抽E奊(M\材o獣R叿L 2鲔鼰鯹褅cy8{a獑UCw琪叶6R~悆V7c} 畁緙-鵮竟s菝桫A7g闓櫟 ]"砄蒗7搦鄹醯穸嘜M zz疇訂恢緔耕)+,m㏒\>*碥猝噁魶>|.臼濽僰#N< yx褈M企嬌婲焀甫zv昣嶇齜61柇q*>毾fw妦.;谙琍V崃hy倮}2峧TM觾鰗=QP齝龛9fzK{xzO 籫1 ?总蕡D$89zo湬很懨 vm炳逡-'蝊镑獱l鲾袒9滸jNP爎[帮MXyte~咮祸d 槡bP茶臫搿员l%'滑,(蹩顇e7^+謿灳"胞株啸帡k'铎=&闩 煹G緗櫣F嬞S-~钻岿F廨[=齆+ 庄$↘鞕堎=劫1q跄K59逦剬(>"轼W媠g頣虺7~閊ⅶ駐G筮<;V],跽柆赾|6谁籲O)5押姉粳飻g:.丞搿圏宭嚕{w妜Z怎顬 捂,M禲颹礷尅>絬W9O7忥s铝o錮-u桕5_鸹C爨諉u/麭7YV桫蟌魀蓡搒鍅リ栕s|4*Q蝬4┢\MFff犧/4*Z qAQ1~q 6 岏#峦,鴟k啃H}肮絶x湽>/.|乤鏄g亂榞亂囿 kC #釾8鮥,EK荍谋qz8紻k荶f疧:牗p'!蜷洃3:澉倶 Y爩3裚x'O睑阈+W猼5鶰a#鷯罤〕鬧\z窢 沄瘁T燚隥揣黸稍 編G侹暃A僪鋉嬩腱繫"XpL'饘鹝r~縺<.$彊1廝=G壺4领-夤梦彵~J()) 飋WQF9甄謖i厫O垭鴇aYuF$_禢ベ99菺錫c 淕諺,恅}凘让τ[ck`>)媕RKhUQ崱柛L黻X磃R蓥K@n狭@ 00 0J鍊K珋*D)p? DbqD繲 @`)``%` ``/04p ppP 鏷笺$u岳  F喘踢膼DnnzC挽肊璘 腷1轘>綦閠鵉兙i|-lT~-耲%>饝%晖t彎O楑kD鮀*.軰4i絃容"@-烱#b剭9h仐"蚍7%W舦 Ax;v曖7 酠賦珥嬶Qa膠dou箋烥縴T燸 $>锼_叹刧("l+ 槩嘦鐷$]F曲眱(d懃&]}赈@ w$ Dp 瞧~`hg<2&;慩BST頋垘蕣d旊丅Q@囥!gp'侂z#`0鈡b砤w 嚵柀墁槖鹆M<3^Δvy媮〦睚Q 梓#篝迪$1G朇`蔯牑7游僖wC跬Y /!粨鍁団糐t^$2I,4j7莼>/闵雩Z娕問0‖T-4 &R蔶含!]b 8偗H =煕 QB-吡P霿#蝗(@1x葋w]f.pH失=L竴v;活pI0/r彾MG涏儸' uO嬜壸峠璒|&熗楀梭黺|u~>!de劜BP[# 卌呫>耲!鷭y)PvM^G/荳+馯鴍| >首W-撖銻qe操{蠮腍瞙I存9b+髞,绱靠%Z, u媸 .2蓻罊-涟Gr陌hV)O#Q" 1e換鈮蚒r碢%?媐䴙O妴擗匜68[湄愐g轩9對=w公熂v Q俸垕z町镊ī褞幭;g=ク谰;:-纴鯯l絻_豣07墩祬4郤d"YsYj-(=D2@K驘扄搟(7>栦嗨u読誚.u0xvr嬔菒'u未V'秕傊弫燗爔5挻CkI翥g稟?& |r戼鼙V懚趦2E悥 鋥}D麤H?籷哇X[袕黔惰%@赏аz訴R呇抄:|>"聖<邏3濞>詘祛(箛嵻计雖coHY蛭骀掲#1PTyBa)#鄒%S[衄鳟塇J`PKF;霽莽涜$;[2024年外语自命题初试大纲/448 汉语写作与百科知识考试大纲.docupW潲是2024骞村璇嚜鍛介鍒濊瘯澶х翰/448 姹夎鍐欎綔涓庣櫨绉戠煡璇嗚冭瘯澶х翰.doc頋\纆痲 MDQT劊X琡)稜簦I&6@E K,≦俔cv,D(D%ㄘKⅦ举葶<瘗Z迃鼷镬蘊fgwgg.]l_砤梌-拻䦂> G聧蹹u剢Sn郞(腘畝P.SR饭M+Qd!T颱,,.B佴犎犎m彾GM勁誃6|勵虪p`P*▂ 誨顙过U5.褶鏜M稍鑆钜# 领f9>妰f軮 踕浰礇7疊磲 2匨+M0+ 琏@垒P獀腻'扄gL2^轼DfC鵫跾燸簟~稹銁癷d娿LH怯詞!龁餩$恀 駢蛒03嵄灴瀌殘视附]欆羉 B﹃"-c|V墺臄j分P瘄戲扯e岱婿NT鷂UD閳蹆笢帉G砋襯{l0[%蓯﨟$[ZJ/鞋u鐗ネW櫟=Z蛾Л鯃鹒 e8袌鸃玤# *瞂\$z盇|%鷯I鵦糵J騮$乬/3齔庂勢*p5躯曈&設媧挸襰獅jr宕鸖O屦齥饄诐H鶥紇p瓭qP?銷鸨熧Y5矂0S=& 鱑-o俖9-=堗; G鼖╊衙f圧c餟 R1l顠>蒃 w輖>尦[鐓}6-!戍囚锗鏶!潫y瀲|U怑辡{)簑w標褚奟 {黁9S黣~鍵 8>?'?⑶冞7鉫峼A璻4D醧-$谨モ栝5梥嶮\60&婊咄b餼- EnG}狱而箉K唓p鉁P v 稼##y乣滐璋晜汯FfRy頄兑撪蠅X椹$uェ瞤K欍q劲4Qv 道!嫈咃<麌R)顉钬L 9X雓濪錊T~晢 吻嵲g紂+=?x"饔3钉:Bz8E眆濴捧珥Q汏帖净U璜誔ǎ犅湡s澇o徃o%5#岆肐$寊褂篑炴袰緔淫P^咅Cq'矘s)+偲L跗糠 (??g轣蘏瓈^}荂\!莐2ER@諤Km嶣Y夯+> 氏W^湝s琤.rW栗 !眈桙夵溝箾u&OY闰≮KOdC讐颧 汁5G俳‘kτ殻秘5Ji )猤*$>`(0!@(註=铲陹#麑#篳泇 .i吇&wB礁 譇脵h4 L湮 袼鰢菏kNXJ貪蛹歉p驓僭?褣睤=D芒iM Q-D~&巏垱'7 倽庂J;遱蔳|7d臞"绛/瓔< 懢i紽Q@ 0\>蕣懤 0T ⊙繱摆!I3癞詰'_`KnHZ*#u墹E<幝4!4Bji&陌P邽a!3瑰XAJΘ軵 唷N琏泩q兯Q樖bㄇ& 钿袑;Wr籰~? Ei澢翊铉倮B郲`9Gp乶C慾'鎬`8襪骢j硣|7w蕎S 緝稄2狜猙孍-W釂狔踩﹄G6邘根6N/酉澅7e)銁婶乘L?p值洄△痴貖咸f4![颍-7饋wP袱籪s盢鈥d`1E纍 3P溿 (陘`X旋翐汷*l>皔殪*b'U尐8Pq礏瓯:扽?)曢g飿l檦V鯏礴*O柩&2k)鑎执ihg-鵄ZXO銇堾2 lE P\j還莟_钘G%璈狨全#:i竀闙6Dp)k!{q釐}?悌戳麂璁m瘕s?W倬[?_殠D&鄯盌2訃#3F5+m 譵; `<髞GW薮(y&7M2u潨鶬f~木嘐&戳<]6鴨逘 君m^戳wkj缴轀=$蝒诳l库竅螆*綩S璿旫蛠囤礜"49L|浚-哼A>bW榘`9窾駡絃8渜搟Q跴繓8覟'徲皂昷S7/fS洞[*>p没55呃F !佳腉ぱo薰S笪潧w东 墣;J(垞湒/ e稤l琸 `(Q寅瘧碶摯渒|D._K嬛[ $醖萼渒Xtq2粝p簬鈥x繳2鰭 󜗮焨赛繻Ci3]訋鳯餇办鳓=D嵏√q襯Q#!腶=冗`怆2S)鴢 `#佈DQ楞+G6o<瞭V噩ャ柡.uX趌0] #毣5绌袂糭;篘H鷐s 梙蹪\垲趘窄緄9Vk7b匢Y簇⒅ y^m?&珲z8驩 蝛刣_鵼p^7 [翭栾u錹6Maa}vgK@曯X潋飻/睫脖穩)D宧衿蕺u*_聼 !]⻊ 碂`7G鰨M褴悾置鵡4閏*桄X軟掰4蕨+レ ~伹c踼匥d*6"橕` fLR撋bz1羋睓%l+xHe慔__Zz俼惘PU 膭 7L糰1-獦圓罇&赑N场渀峫\ 撦畢陣网:魿帔&薨\??S3嶋傰櫄QmN泘泲'肋粴+*啱"..⒚砒Z牪瞠Hf睱f 砃g櫿R栧"谷E.r憢\"5 b! &lG!j皭躵a婹,z鵺!)\夶 u}蒅诬f沦sH$寙汬巛('琄@ P悉:鴢 0鈥t 椪R8:<鱬庰;xp♂c乀紡 *琱7EV嫑f"榅敲!虹B樖赈觿im/儥疠 崞 凮3浤譊L 09楮贛9&;e岓貊.(洛槾/茶1贯欭耡;挲!z哑`FQ;, \8蠍由糤翿0ES&h{単庖)搉 S櫏庰;|,)_q*BfH W伅秸銀4凜繾 }菱鶓&詩 &_貭O/ai┭q+恞C-H畓免%没!銰僷凕hH銰o6^鹰=I淝+宄挬圃r赕,鄥袣0囋:敄L阘Z忻◣I挟H雳 鋝 a>;6驂旷煇+&;錰r錓鍶逫浳\52苈海H腀;ぅ(铢~O叝}渗嚃(竣5皁Q б瓌!鶣*簍H6rh丒NG憾#S# U:,W",暜tm羋iB蝢S2D弉 a湳吏(圛赭'H榙#铿{_}萚房孓9|蚽n譍sN/>虙驎&Z譿岡箜人>夫储,n鼐]埙n黁厎e鵮 鬮`?鬩'm俱鄎c缲z:7窥s槊睼ym烋{\厝軳媠 r7]8+4齝宏$蟍:d9蕲羲}纩⑽銤炥無騕钷煗磔w 臐户溘玼[hy鎼賙薓=6湡p茜絥袰?A^[o骬碵≦V1導垠麾緆酬nVM:R絰麾欥~畿K厷瘽v竢.7崄譚aJ兆妾%DP} *潦o3朶,+/x6镨苁Y灄藅&[md祋5O 7铱荕徲ッ軐M限ns鶷橌緑炛湶9 疢v*N汼1oSAW畂J茳3n铙?2簉c矿助涊鲶坑P思醧墨p`He咜遽Cn櫎銶 璶嶟+紐q(\驳B抚n璆i贠鲊癰枍尭碼]铮筟郫v勾镟廌sd蹓qW~韣$F#<2K=+,礤р;G&+庪緞;l诃W勖zt1趗q仢戟埯R邽薧伴鴖u.K8^>\籀V崃箜J-惯=f瘖乔缂 =户煛u?)C婙)鲉F铗氞椛_浃y梴炉螈楒琄涼;1w姒蔺f似2淈闣>孭9q#绩瑉颥(圪o鴵Н)藉/运糐鏽g韡貵VE^竲黊猁ao7胂?3磤9t9駺曘伡hK钄镙 B?%2痕I愣J讄W]x礕/m躡秽剭"o9v+q脃岔伙文G溪,障=鵎X噺终〝":a妖U9雜+Svv蓶 鍣{蝱絊*捉厶9戝?庿Q琦?钽薰鰿;2綬g郯丆/姽3疪^:,筨呿坥纯=>+r簛檸^p鱣桩<體毜P鮥哭_^)>05u餃5揤;猣鯧喛Z霧g兇/>i逴檖B靐Xq獰j茮暙^⺷5碬X;煜鹱N濕6b吧逿.)鳖旭梮u硾昷=煄_绿 薇oY瓧 Xzz灼!犯~.倰溁桨c鲜欇vz般鋹M藞I篪oOO]8qa瘟 邽I<0ヮ[鱰=;.8a澃簐|m鷫羻>羽Zec<*\暘護狯!逼鏙覧<6 锔G/塄&饗蛈襐4{B煮Y亲瘕N羡h7疇幩uog芧┦交罩膋鶕C軰 糽般蜣豜妙望岚榔*鳥N故睕猄- 渁s}=薳鍯oN衾翛l鷁矛趗Oi/=G観;腈|;严渲;3癍}槢炂% 緵f3t觥濗乾?罄呱b谉6%9=3=籁虹挪蝃豮t螷N椨7YzAo2\xVq阆婯_I?k輡踅k囋瓘>4U揪殤w霾騧 k档^鱋xn蚓b璆u批扲6c祿[躪1乂'暉岏h医O畒瓎eN!燒j~厂惺pyo摫3肳瑇燑K鵌 蝛鰧 N徺焗貿樨雅环?峻膂Sv儾锟%斝mA顑乱."T/8鴄虻 晸nE/藿7遙MhvH擉yof鼗嶻篿秦蠳暕變.i6欹狵Aw\nN莋荜崠go轹cM膔梍k揅=a釠諂弽浕z93l須洿韥9F蕛{=蟸*禑|╭鹿9輳|(毑n术谫冚鐾剰(7|Do栴K邾柙Sa)c-v篨5y琄шVf聚瀇w<{聍蠼0歗g爎}|][卞橔0樊G烌畐.9芑s羲虍>蕩=0xy嗐f哧&橓4躷嬻r[@梬c#Oyz0箂譹賯繙啲3闭鼎L?hv抻e[N蟂闿4Z毛窯@q嶑ljf#雠W姡/N休渤Vc[rx:k轐穣srWw鯙迨齫K貖^饵狋麢珳x32^鱎包cO 胑?.]芉~黢泻+獄遢蕃. yc驅歨怇鸚杤[编妓覔j[ 禬穷 嫮l1燨璧輩H0o泮箭'瘖;颈师j衢溩踧(_m扳慉?8; 分隯 v╙噲RG3霐j&u* 褞稁鸫啕栳;W魗酐t5动o驓欕咔=a鷖还綖祇襧蚝Z瓂=擉,颴\褊苷U轢8诽$霂发瞞馀W刔竦瘕U毣惟T娈{鷓4摵螒w&M.蒸澥(ャ|蛯穝cc瑸gZ漼i鏤f平^*鑫&瀠OT -笘 彮8尖麏6翻梅雚<鷑湿诣僽媇即艹n ) 槼8轴I前妫LM继-鉛蛦/]s)坨}z°%cm2狘%贩I持?_MyH1弇﹕5偏窂d濕w惃'j橹祽4#KE序綔X鳧;;*`索Fb裡|﨨墛╁盩5摰8帠乆)逗I&G^仞R露~蝡湕,圤垐峲2捕1帘!1aNFc|嗹t4%$苿F牌湆 寽( ?*0$ t2 OL岆ce &X破 b郮hl|t`"X忝珺难QV6|窘Ut`D/(腾(*掩垪{!摥睕 v沉n6 儍A坂冝关圽奬lE.v";慘/慘/憢饺呸3偕4寈”Qn攦h先?!燘 hL挮32",5HM1廙峡鋊/t|Xm龛p趖X~-鶾.%zn::Mz|Uhh欯G@媻>O╃翓郣錬RQ机~`,劓x點9诓樮.!饭涠楶噒K垊5e,领5裺a蕏楃8?鬦(==糜寊7r鄥[膝xOf朥oN+肢7;X屺0ll%K/帎`}A哅坘粨qQ针 狄,1N,lqYq>XL琁g&礣S鹺 *R餗肽p附~@ 襭髞e`; (麁兝o!=僺f` 8>@ 0 Hfs &(輣 ,V泚m繿梹k@PO繩#A5*P谘銔簚pz}~ 仭 芪e( F#,J掩捹 团H穮y次餮簙(輾c]襷贖腓'Z鳗'缰i:n.椷袦ЧT#q嶫cOD琭P韑7 芐S鬙藹.沠周1留牛.尭=cfv塊筓丬1叚0釀U薖f断f槺鎑q-M)憗闤3&~3狲H聈:9-呁鍚a翑藸覧-%脗))3献砂`J噀商筇vdX0ッ瞖鏅S:,Gf濷⊕a翑 3厢阣X0ッr懃糛吋Q吋Q艞4 高'颱$倯'V>G翵蓿H趨M務(媩( 塍j@s栎7嘾鹺墉O宭_C壍7d孽N?咿 螆 剪n,糗I蛥5袳 崸d鹇c ^P噎+妣恅岎b渪罺錅囝梏H%':哔酔稥肍佗;擁心(杏 舎鬐x&.誂/ 古y赙: = 駺x慩祭^tp鰀c苴k ?)M@ q!/pZ照塁x塯%鬨悁鸩啗煞窷)ㄚf+^t>2s&騯潊瘅gΑ掖L88 釁\疋M临荣!濔Z尪'-AA薖o9曜綻趈1} 驄%持^ 塯眦迊f 褆磔hv鹘(Xi宀ス頒x幄3"紶闒薱8Z1 u榸e&滲┃^5.大Yew1@#荳⒆蔠^ Q觑~%䦅鹇SH桔瑾鵰雌6Ra軬爼SⅢ#及瑦|汆 聼*鈪 絕 舅+簦謐d-5䜣J5>⒁懡'剹4虬:jW旝6蛥Q5<4t獴&溋┌挟刪苛dtjx挧唒r芍G殾 C惎髑4圗Sa 畳摲皾6!"豃飐.逛c嚿f流%,%M岭镽BE&E#<伛;楽留B编)米*tq皓 ±a枑K:辺&B恸钡$So莂1按橔抋:髾 偅!3P鷩*旉Z*租5辒据 8*1砂LR5K胎面6剠mYTM必PS&鋾僯&h爃钝::瘍P .!漜跠匊T腲释9I泩r蟨> ~ <蕡琲j鑱:|个矚qイ擨_熝70 。穩陭溠$| 玔漟T0:虼x杭(妎mw怦冽g+/+P礼eA駪3W骶6!64戠,鄭媿-2験1K纯V{褟y r 0&]秦簟突6"谷E.r憢\"谷E.ri淮酎侠\;m崶菌瘘o窬p0~畻r胹\ 鷜5粸~f軦1;H蟄;A?'_#xH杂险锶ynT貚wPS;牼茫涕1>A蚞slh䴔⺳cU}歪,$D2L{喨*靑 耍觩﹄训aUccC拏&ED厡7*&9宜Η5fqZ鰎pp@r憢\"谷E.r憢\"筆蠔鈍\6< 櫾7cjR邖uh繇龑N/厇`暧S:酉>n1`t%~慂姥t} X5桁^=#樈榭 渶q鷞獊 `0齧誔G`絆聍榐緿膬捛S勤"Z圡堚"縴l裺AíK燕xn<5\鐇馥k訒t柴掜R"а|墾B⑽欀|霢韽冓弴犃`$<龔訡kE仪5蝞C鶻l鹕C嗴譬/愒0H=斕S4貜鵏<鎋P跸.y筱殂~-;K燗8 礥4狑lk鵄 _O$}戉尔w熳湟:!@鸏% I鬏$绨憮讀z7 '鲰# Fyc髁绷 咓-翏 衃:絯OAr/PKff軻蒵倖Yv1L2024年外语自命题初试大纲/620 基础英语考试大纲.docupH%嗚2024骞村璇嚜鍛介鍒濊瘯澶х翰/620 鍩虹鑻辫鑰冭瘯澶х翰.doc韂XG灲;帲HSNDAE8猦 +jAlA 妸懄b bE臚発,埁;Q1/Q/ov鲓L鸕钶黠涼尢鞗櫇櫇3k聚bV戌垑轐4[!窱=\勡0H'戉 WDE*猍S&訿!TP,,&B|#則QHTH詞8迫 ‰(dTj$竭tKiy=艶27漠弒C跑鑆贀攕Nn |%p 咗b勨&鸋o骩FMs'忻頱梖r\m邻N Co幽蒌梭o@茵弍Ro愈$髹聖r凄飊 竆Yⅰ炂~'Y2E悷}r竜;9鑑;i}>lo揄l踮PE4l;[" 積3P杏趩j穝侒G襏:]W;蔩騅h5烰襹漤A^O>迅-阃"屙Q茮E&鞦縈黍+秈^?Q碿C逌妛祂^?>焭褙l h咝N詯\5X,R?灉鄠'f槣4裷溞?<垯z!薴):*'ふ汙d*j┊拇!5侓皚 &礉mv唇燹浂}4mx@"`2箑<纑*&@!嗌硭On焫r饵E'R鈪)聰a饗O瘛f肍"|媽馯;q7掱?c檼榗M爬秆wJCm8=荟σ+L晭 5L辁42&K褁|4n X4嫤4}dD曟迅`尕n葚6 CB *@ e1LfpW];覙<'=嚂h瀏彚g罪垜o×^ 誄論q颗軺_揨sq_.>/y#QK* 助a:<>啻8/咊F窸晶霳.Cf @kC-R+Bw'%` 軻rK赥!嚅漑O颸:vg潷欢轞s镹薇棘鸳" d/?鄸徂亟#⌒殈ブ堦嵡喲偡JFq/暷 uV馟鵋f=訶I寷摭槂9勻虳賦蔯廆緀擆&+掣!x汽彳訁1鰨z<]Q怞&窑劤L聲7K▋簥摹!US蝌&嚋 6A[藏嵖幆䦂907嗊,j^?KX3衩侏2勦腖 鱹~_跣%A擾[翷刉v躵w孻學 !-閁R偪|U纊颛C䴓鋾酢淊◥(邖轳輦攮{p锲{/=s鯖嶠-6 繦虒耝介7熻JVT屄烙x员5O峈O <O尩I;5k醐i[v)伢濃-zヨyг╄I婓 兝1|錁鉔8 d 刷轹饥)猚Y隣6'S挟E儤&E5L頊3 あ叞 4-B㏒揝蚴+嗩G褡舆憞"}軎酾Ηd斯盜|1d;.鷖!针坷hx&!) a^1蕠`砒h澳>,N餌嘭讫齒暦菪1硠x 颒1璦; 307轱 u `7祽綟d嵕=憒\[>棗鏶銠64h馝戣ヾpm贈Y嚊鍒=D0#C輪h!棆lDLD9蘦柿拞p 剚 %脅&).]鹳LT#l J堑应弋紡}"y \[鑫W嵥35E"$@ 6 k-N栄W愌痋+d镸纚矾 +矫 B6耳`郫5j&1(緩6郿t迤2:I}1H 瓒"|@窞T7Y躶!5乶UMk锆!gb覇R +u 碄-.騫裍`sj乕`&<素淙莼,懕A=b艍Bq猕 q聞戹1褯-錽{紧y;鉽鐍硕zs谳沕6珍冨嫮+.o]7鴹梍 靆3幎玶~裹硾覃-誻旀-[罪';Y􅜋r王.~U泧dL33藍雒亇禲fヶ蚗癴覞笀/穤紊壏躺?漲5﹠昊T輷泓瘹芟樼~尝钎厶滶瓎y>箭:销F析架|7蹼翙表帱髐瘂Ww?肚婀}~颪?磋5璴円"韺Q#x<n逝嵫鏻3-鴦o壞p魋療Z;15h*緾f6竉k.{彈'G 祚5m铋≧决珿3飨↙?[j.蒩MN囌)ㄖv庶婛+~el徒湸麲/讃/蘻]火.蟲v閸^荅礗炁S烫_讕黪闕Wv屭7皉登IG5>;瑗W (VY=郫氅腈u2o筰嵺楃\2簆nA卍[)膔繏┻圯钆wY鴈洵愶 n跓S 躳觉籣_|G4U1r峠+7@#tP聏蹷碠 ,錻絢S烻%t痬瘣 骶@=枡}Q厄鞀+梟邷彦評 K 穂Ξ)盇簃T7#b暧髋作 _Q)D4椨w抡g":刀趓z枊顠k;<9+衏畇k淮9环鐴萸4渲徒軶<窕姛M&0=就鵛}仛e"綼插褌-脙御= or窔]鄔f蹔煖q]|}圃k_璢]觏)?竳馩:嚝DEフz梘D;O{3qジ/穜焢KJf觇u硇彲睁-嘍澓v鐯犭/讟7:{腺╙輜; 锖牾w瀐>O帄閜l痈6N処杴S]x緭k薗9. /D]0_遹HQ5迄7氢cR*K蘳嶾姩遯q廪齯5:7E訵'叹$蕼输耢-~|蚌lBy4碡ar骠嶟7<vr熙[怤匕J擋}击<+D|S某建Y弑dR"琬_禍`eF訢K承帍.渰43%[鳌G纵O蠒T颱?ee#椇雈 烌K(截誢朣=y唑v蝠脪鳐#姧毽絏间檑銄Lx龆d澝伣&L{儆鷩/*utlat)迚ks媳竺asv,,Tp鎷Q婫鐔梞Y蓦*'弗伐餪滞J6闬9笴禘嶑軲GzE贕帨Y6v`釄飕莪瞋K5额.g咴.鄱&Z奈:鞓按vXm赆瀖辝?2窺镗輇Qq}4玏虒岕y揦x.馶<N+赲鲘轞岗8B涖賀c浯廠-澒趇^娕枑功UK9砰鱹雛n8[>赜襦躅g7澼互-珯 BOe曤涪;v酈$莠藄o/错}e7%籿_i笃Q杙.錥涥>跩\蛙嘘閑5D磅挣庄ネ;2茘難s獣各=浛>譜简剌Q瀡[~功n滬㧟脽r齇椂Z{篆e7=e.宦2 y>扬裕姫_N/x簅淑)龞o錽/颱2骅C衙鬄煙O泈5僑-崯烉佞ug;峑筷姇KK=}鉃k 8中~0豋K#琧踆=;彇謡_7x[涇C&-z焧埳FF聎' ;Ge僿&i?g窡/羔↘徧9; [$t槙s钒$(nvw頼犷7c.腢昫k徎3g膂<籩釞a槌琌蝱1森相鶝唲[TNrY踀C蝄<r蓰守鶃丆棶?~miX噸5懝?&厤菀ux鰦チ {3F嬮摐逇端服 F蜉[沁棁粛dx蹌1;顊S4v咆说觶&/蹊?跞W vL茛+痨矧O蒀6{;3嫩Ⅹ属W蜿e矽鯹^@薔Vk,u.鞸l?>搂菥圏鞎^鱲m蟠驾蓓2ck* 蚆s_T絡窶蓄6鵚貽讖n齤H赞o驽z)|霑衚匨 Ad乻M﹜却y-洨俚h燗@qаq疲竦巻F玌+9=躷礞Z凊I痔>3х默l7(g阙圗F_琞缲%灱Ii蟏枕飋裦 仝戕鞾qN讓5奔脣ゥa芁獕覃|玮媐濘^p墨嫞マ趗猚wFD腣昕-諦$湽z寮濓,;代⒂澎铂'芩ol*+视氅悲G7^顠倆SG&襟焈'慕阰4f 檭S庩饿i?意`MX荋讽鱺蔩澺赈:弡w&戛%-浖鵸軡 惶麇#棜G曌蟎銦41民z甉q艒Ks~襶uj魤.GXih;'瀪F_,|в詓N2g臢p櫭S笑羢帨4zT3殗鴨i/缒茷麃;瘆u鷻顽檌穃u芗趒靏 ,庈昏蹔E8蓊}3vII填9凭U焻崬>'端y齧捶暗w虌椎榉`贆汤砖咁筫祕鍆哮棽蝰Rb臊!躀恑罾%抦镘2",岹诀"愍'j.蒺%隭?編'潙博贼D朢爘.''>窳處T>7挀)沣3%J擈墛.6ドQ瓹y#愑峟7墎劁(麱偄=氊玑窦$a|Bd邮褳o奀c"濾{wv封%$ 腶傝X毙觠0潦雜MA沸桫8('txZ愫98$凚鰝8饴c鉩夃崗p1N|緵C Rl 塸舸奛t粹%&+l#s耡N8 噥K 謫碈$ 懃q枂8KC\!.Wi埆4腗鈌EG娗xZ懱鞢H]V熴粭G惎娡O2l磉茽蠀R责j椫k蓇詛S臊z\ U 祣%薒ウ︹#K\佞d喳悑zN='&30膣dF瑉[2\垆F&萉2j榗卂*($X緾!权验輤鄍R5陮搓 繷Lp!/ 並嗯$赛綦Yt韦"z p墙HL苔OI-,ll|豂熉趪K(T.w#?鮻莯g鬹ХぅY@0L[@G=A峳o@@O/絿5 ,&p;T麌@1>B铜AcIl{暑c戃鏅l繠D質)皨讹y勒f琰{昴D弗R1礎﹔镽}K煬9@范脌媡艘H{篍t7 0怉缢鷿PGl"!裬鼹暷m冬5羑*蜟)≡竵190荙c\挅夢D釄鱂G慜吧sB圜兺[糥&嘠>%讍dBv設耍攈3倭 ~し'eZ⑵詡,b$媂靈饍$dOn-覧w8胗>^冬&9lv0&P&]朢I嶭覅?) ě C欎e 欎e v0)I5润悭潿%摐?%绳鸵騮d<v0)I踹,韆]欎a]v0)I洎瑫0?襃d鯽蕜}爑熓枲 寯f[ 璫 %Y 罯faU{鴎6T鏱蓵j鷌黽晾G'幻嶅3[C⒋袱 i朻鄑+S櫮>uR8%翋O櫮h Rx3LNJ按H 嗤05)Q燤Jo唹I/uI 嗤0-)Q疓Jo咺I墔p)wJ涷戋𲟜e`矼鶌6瀚f況m蔱󍥏mJ飂涷m蔥6e:m属f浺嶬Jo)闲<觢S獄蹇╓捇 网亸毥藑*@睿f餽P鬕擱勉C岰z銂@楍禕樋-源?|酑1瑙8M簸爡^w褾f:鑝翯M;s><釓鯉禔 ">黬婐(%)nHW_? 腓丏俕篤韏徙豇*>"-鮮剅 C.﨔狯訢4q蕏纯>q歝棅綨HG>Ka聡鐿礮M'`#跦b 酧eA |岞 荘呡y4嫂3慀,>P縐|綃z ※=A廟^#@q-koo"旲嚼燙 HKm槶$: )鉖遚 Fb4嬈B鲇T碌窸7T6S崶芵$雳&(詯隊 G`b%>/瘃 8R"唜W滽峘阬啔含彼)_ 捬鄐's譩様纩妵ぬg9淖L林`槉(跬溆钇瞇"y錼|xgYn(q$栒摂e鏫蹎瞃A2Y笌#kujpжL(+誋琎w轲粋.k$5藽鄽圖%渢璋鶒VD謢B{琨;guqy )?0z衋r B邈} 3O{仵踫鰫3O貇)cT0寈树$HR+过嘖U鞘T蹘!Fj|儤 偰"3Y脃?8漅暥^p/嶪譙暳Kr 律wVE,┗_榫窸{蟾R蕔v訔/ 1辂峺7$0W憡T"〩E*R憡T"┄y栏p蚵2{s顐E剥穥]劌銚U谼npC:DdAX觷v鬪 A8鰫 (?铈~癴! 5饵\┾Z蠍u刹Js Y潎漡'軹6.4丙溉璋!馒 p饣:uv穡祑D*R憡T"〩E*R憡T"I讜/桴:楟i`-za〤/=z浆0犠#D[绎繫fs街钉坠mVkZw{6[@@G@'o8滆o赲桫w.礇倞刜"丌弴脈烞艸崘"譅鰭R呀觶鐅 3RW镮B襼乸(闽]'騰l矶瑛_0n_>颷忴捃W !僋 俈瘎碼bq怋b儀@?斷?!I:蒊)茐"?fjヘ躻u剗3殥越沢H烓8%椇s戃_K渒nD瞾!鴽倇n潡塽'/*聲~a/訏岸踒kn榽L滍 gP@Z;沜戻2u恭氫e疎"嶽擉Qf关%rcNn(账S)锕樴=sC浘认'xA焉乡V圤z卐涕x?惲SG賢N=鳅#>R戃WFf{c]瞈*u篋邃却>}C!g/1vp螕4譂驜!=膽肾迄RG6牽B湒*|櫴憯篧圙G蚀 -^0):y檁9臍钺錨5-刍蓕eN茳iL\/;梶F淛hZ.覺aQ4J煑{ZN?#no祚臮^孿/℅\g邈銣bovBZ襘Qe洙`<\懵MHj0W貰灧斸駾餀竳e0可3-e7Un"x盦茐錬\5墮鏥憗飄7i)潉蔄音8烽造刱Y,!&Q髋{ ^@Z锺|枤&G-鯓Gt'"M 瞊!狵IK*妏H3髡简朋材n+$s勏<渼赱絳L4推>炠搌8ゥY.>v[||&>1驅(Cょu:5&鏨鮾Z闍諓4EisAZRP剰_eぜqiロ%踇Kx[茭〒0/- 荌K-稂湸Pi\Υぅ撦 $袱x癧~尽ちkd瀢牦Y8讍抮q?誦Wyu4<酼佨堂礸(欮i僕斗潹了P倁鄜>$`2DO;5両@> h5rP !劳 7嬜/hg訤蘴腳AzaW誇!甾匊ctQF脐-?g,"dx揠q8劸||y暼Χj 邤>芝UjY*緉帅瑞1鷲槈聂=Q,N劓za枤Tn8L浅斢薄#O诮当絠[且掇O圳HO0>9狸T{x,3u珴{;7^;芄垀O4襆3gwL珇3B?菂:X赯耮D 呇=鞸唊脤V{厫缹@鷌I迿雮; 僄=E篌>T婞^蔋函 qbE豚" |/蹁HJ-a膜eBo d 辴繭{饝!饉~蜪煷j捬釸w 8餧 慽鄕-&sF嘆╅#猿滹谦g彗s$群=籕狯襭H_3戉鯾窤/ 蘿C蠹#1r+R憄$|d g迢P懆I:{轾忏!~<5墳飉悲(腛 魑瀥钙 潄礟^OY币%%殖 烱殕塸nX湡Sは搿繥'0 @硘鶟*鶟2鶟濏垸?y唔6zf邔傜堻虉蒮劺 钫n0yJ茢!=之{`各纭@p蒔:%9O 蟽!璴1I@2襽L3`  B` 莯2$P 苣 <Og u剻S0! 粊=@#苊nMiQA)曋怺)恗q(54,嫦佊磅聵塝P?泰谾擐з玌遳+j0滷*猀珮檑=d祺1浖#厽@9叾顱 恛絚>`鐝H化"!情,崳Tハ种B騂匰5鳖J~`E珟<▋氐6QJ/綧糔U<`BZ醅陋l誺_?垗硖4-@鄓|=`葻so;矽须?崺h)赗敻r,`宼 |澅韹鯺虍懏l>摬=Ka?S似油魓x岗6姥n5/綦[w~栠哈哈z䥽B !?閗:鄂谥蟞[#9;?緩陳B䴔揖櫊吠t!e忡6葂踻+疃c肔秹櫐@鱘1 璞 枝m骲阰玞B稬!!亳冢撊+1IB0"jY輷F丷$麢瑇;鼞荺*%D2p 矦 \撢g矘馢諹KS* S鋂慻Ey~<+D! Q圔(D!w瞭6Lv 425匟n9芭h紦縙䦷s G芜灘鶓 殪$%寲NZ巛8愦矦刑x0b乀 楑秚崔>\==屆'O4<}`"09W濯聤veq饬M梸/xWWMK講"2Du?訉7冏縇X??姝呛2H]5L}m 戕搢 ! c+讑耧泑躴 w/ .,zt圓nX$稝0CA覊3掤挨!a~=g">F,\*>A帏趓馯9~o4!馂#楼翫闊綵.跊p钔/N盟Xc'C笘 勌醠餜^夯槨灹l銖q乳侤赅e 詩 螼; Vㄆ 纃簃埳r鵣摰k<鎂倉 醀鷵F惎駏离 ^騯>4秫I睑{烹`];疇]S歴酻ぁ一樕g敉?柹襾渜赛芎琘,^@ \酷1 ㈣雹)V蒕慬焤;掠跖1+v8qz軞|疡粘-5;qq菃 t污y#W/瞣淀銜儻0V.:捒b脴o91衑屎+塬種虤g?D癗3流鱗 菻澋蘳萏焎C?卺(78w砉g鰧S龘zL(O舾k謆鹝'乩芙$嚘啩鵩Wsw}飄缍e蘰蝹潎>恍格楱z蜼'鳉?碯'腚r呙轔籰婚/阓鉫罱仝G订e 鍁秉箈鹗*呷媣,歟诃D駀хe噙3[兆邯 7醷6A]q⑷xk+糓93O-鉔鷣=扬慸.w铬氋ㄞbn槱a嶀5钋侏8ik<掬皙P~ 餐#W; 玂r(;D =8~杀煬橸S|艢!鍇胾y_hkfV伙,t8n倘殈B彻O 8e:粡?泽黴@`a纹挐Gx簵听秓肏V魛%卂~窖鷼讈軑⑼簼-隗搓%瘭侳倘覽緟竡 a(懙躹 Z*娒-D眙8#\-賍O檄聪b签聖徯脦淸U骳玫~涪S箌o赎 E錠欉5详涣p鉕瓼G鸉鵙猖塢焩2,辌v魇荇璄弟>&w5涥 v窆y⺮#碛S昦嫣邐t鹴<榫【友6髚滍F_鳂N.:>縇卓軺h灁佥Hg癩笁盅O^Kv杠說呶e]虩|R楅僵鱒{滿楷素l╉赫麢萡倘M>7/瓆瓒?Z;觔j朧V柢姱祺]U跥柮=阋兺簷n?撗Oc馘9廜/蘕{杕废09穙郏zw7珟≌樣;:錵@绣晕!&!営: 攲Gn汩$_)仡殡熒Aг侩菹頫5w戚W,榹鮧8ylY脒剪f竮iu囟#禌G昬E谖{膵H).{z=#% 蛀/┮㧐崖?\>|梆殍请 ?'祦棉{n陊U鲞->5欥曐嗂M?逽C蠂&O嶊urK⑾姝翏_^栌縮@nq繝5昐+ 7YN蹾T;F>d\造密?6Uレ;蠿v跛墟邙O枆銿$Ogo眙禹蹒馑2w杮>Q=溆蛔瑓螫杴3撌)鈂郡T濼】i大▼妈ka\*真%殒I'敬鹮缦dMM167陖鼭囐MC罟兢v燆9绘瘶曹^c>9汐4c8蟷y颱鐔d逺色#B嬬鴎=Z红䦆S.s囂x稷d凊羮寑紊阌噺0鵔匜!~'鉲刺k*4鶘M搑榊A[姈斴賦vX酪兰愩圩尲鸟镬d,:$径|Q蓙褓簴硓e臻葚rtd笌U鴶t捭阌N镩汖鴇聎g霒:`鐜孯~鶬酴#L^f哐黾Z>娅='\Tk 6嚮>K>焢剧胂mV橽q嬡]窮/T撾衁e<攥怀鶙ク盰<踙火恥恘^楆鍦馓_]晼jp甿5筇唤拂+午乕雾娰>i}"霠膃k4-Y"樫OC|1绾婹5摽(鵱O嵣3垭鸟晨6痷資疫谰绺#粓?涭ovi訒薸燆痰M眽#55o镏O蝫.8y#馈秭鏢5&8r_算虘o豼i鐌v枫5,幔顪▇~骟 =f炛畷# 55]pX濤養阝S缭.k癛衁镝续籪O-曰诪(8T⒛X钹鸓e偫篢E眦*两錤詋[塁鰖>vゎ燮 ; 璏歁魶鲥鈷~,; #r藀怿勢 V邯,诒兕棆?m>謔E/壓 銂e滢(,v?U+踄獳寸YDeluI禯猊‥;v鬻]083矛|瘢檝.>_籩b圦艤嬄碀弚_=駆誝i焬{,_cu牝蜞^咴呯9齌_耉k妢箇誽 VJY疓藦?瓗榊>t饕抆_f;}~詑遆s龁偷1籆Cc*: R梗壱,摭2bY灬5U6U偾O蹢]輗|[炬朂脻9贙66w釈秇^z厛佘惍1'>ρ偷于)F囮;G衩=靨莺箆M^转 Cn郎ⅸ溏棿b*夼П?o嶰观o罻.fMYn8惮盺/}滸襜~J瀗駢 栫轙駽嚅%龓伯x┄&測@+ 踋鳵齅9鯅躑涣gOA骎9瞘益QM鱐譬骈=?s䓖=k3蟦嚼L晦_菸烟q秡a_嶶嗋嘁饈_~u愅e~豧螤[_L[V掸q憮[V踵鄊侒 腑簒笧fV8 1煰8恍鹖j↓殰壸M赚V讹隳w硯j同D]蚱/撿|iojm7鍟前t%嬚荖譽_均#諭匡/絺'栬m]鬃渫YJ鳞鹯2歙刼嗓 爿=%J盂;*2﹝&綥芹丩籌&GZ7鞺舺C87I韅史鈾rE袮1玲选糋Y跊r蚜側榟憙 Q缉鉖u!侫A憅盶P?H郹枑;融:>N/埛妷E帽悩(A炱匷 猕Hk衔:Jm嗱L#軇dG餼 沉a68 |偁 6臓=iHK[i埈444た4た4腘bg 弾p0%SnHL+ 鯔Z%侵L瞐鰱b`訍 4樯!Z詺T6NK礧鷺;錦鷚kヴoX佤:鯼*9珐J險4h妊v'*96saKp▅3h圴5–pS l1鷶渁XDns萴.-&脆|噲G)9j詓陃W嫭'j軨jj*﨤L2歖缮N3>!膰L2泍dfYd窲持'U!旻 籜醙d〆 (4Jt|g\{8溤EU訨7材鳿嬎婓羈b;2 蜍沋t.Hゴ=#%gPǒ赓壚L`m 珋岪!瘸牉鶶00摖5 .衅fj袇A輙&@` X靲0  線 b`&|,騺绽ZJ併@ p<O佺  餯咄瘉e 齕搝琀捶敹樂h4嚽犾3 O 兀 俬[M鈦 H├|9鹐b c埤mvj]>魰艖麁CG|^>^; 牓菅;膲嗮⑩8T鍘篫{牥Y憫蔰T貱垟鮽L-膺醆様咅掆嗰藧嬈r牷}m倌mGaGQV(拀U/W职j@雤轅Ncn 宖碈>J蝚t4l柊щんC潪o"墺1\粢趽-v81S t|JH-.猫遛E=旘蓺 ]-赆剷) (E1h:l!T 蕨]P壑~6嘁 逪 6SX+T鐥〩u绪9o帰琶} 荛鄗爃80,t#斮 %鍠.$o夹 H#剶懓gkE灲浥莉殖Cqp~檉癈. 揂癠朾J}6雽絕K叢H穊%濪"箜 9莍5璐圛挦杀h漋熳秹d 嘠5臨倸b3!痩T'1C我wZG\B:荺4 ( ?A{ 'Sn怐橤_]a&.旚搳轼猗猎Rj !0ビ谐靺胓酑喅躼O0t箊.墚転\;S偳1yJ<^:O撟懅穗#$ 壊嶨Cb 1K$N捝)Ib侟蠰然>讏酸詘<-O徢侟 桒I% 8Wb嶸 F狹#$Hd蓧泵礗O楂椖[忒RWn痜 & 濢6蘽w&飸6oTg耲刐嶵扞dR@ .憌 2鉪j篚蟣J_櫢 wp澆憌$/扺芸a捡鏒u楂=u愈f11遈兔艅殂勾i蜷君.鶬s埦"雅Wn襉't烠P齨傟涽#A跹?"▇$傟註0尃>?e辬魳嘣顡'灂齔薄x 活铹Im貚蝺嫽浰坅瓘祶鐔莌懖鼿QtLR,.邧螂懵冣b鈉B割!!酇"甇L\0.V橗 掹 /l5,'H盘 鴎袻篘; 霍MJ眑Y! Q圔(D! Q圔騡熔 Ley +C縿擐#鸶綰X* Z隰5烴[@廰沸镖鲂镗J閝z庎=Gp潪#hで9魗;=餇ngpu梓諪魷='袟燸&鱧䎬遹貓a襴昍W塿 i[祈)牱毫ri-晈棖鲘T倨z箯弸 N JpN (妅3齛秒oc社[鳞j珌6鯤! Q圔(D! Q圔$7綿襝a%z<甃弴U桉w噕瑵t3齆 `宜呕仪嶉癞 `J4z=s鐴鞢丹覽与B鶂 ` kO" :星_N礋)梆 #Q4竡皑靰D)R]潸nj.ux攟茇囋岉L甡^|è"!W渧-d绕Ko8粣\j!'u痛鼽蒌f8nJ I;碬 帱钙曓泓Xl餎E耮?ip2OQ铝=PVr醑院滹{8?緊较湮O犪湟薠璥*z_褑荤麞署缟嚋_*疙㥮飣 了歘I槳Tj}6抇覨.f` 縊插⺁ZTD 苰狃1A咠V皳?膊G顦栠PK;霽殹an5R2024年外语自命题初试大纲/868 英语专业综合考试大纲.docupN筏2024骞村璇嚜鍛介鍒濊瘯澶х翰/868 鑻辫涓撲笟缁煎悎鑰冭瘯澶х翰.doc韂\揋/ !lDD咼@T羵 d圧鰭% "T謪 *艁[Q鳕 U玬砚甐L7B悺彪讘椷{忿粀黝鹯w.]煺.&詨F#:z+怉i繢QF葘L價災$舣Mh謖B錌镶腂HB(0"0鈎絇b霸悏B i$>А鲯@狋涟愽W/&j鐕z恪鱯諑礠r欉昐屣\>J8/堷噛>蒹/"剋H袬笀甚o勑n渇墨 }x7統HT'z蛔wH>奃qm钘g 駊J張嬼麟ⅶk\衄%B眚繈:7E]碲\_≠柘*a{o6D豁:廋./E бA蟂]r傮9澍#▽*Wb@'怛T\彫O%a=Ⅰ j!謚鼊wWb珩匚"q荎O鯈>殍俏\滭繆坓曲鏲6#敗} 鉊 ├U喠`! IftJ魶滘覶諗銽$緖/=鉠灳项 ]烏(Y莲u枽g>屉愍辁f.藡:|贙辵臨4救-y筩贙1z唙爷. j z槆嗻烋\醙怐1毋% 鴛* /swN;\潟鼁妋式櫑箐蓗mIq烡_Zj悢鞄1=駽y萃葶㭎eA岰譃韣蠾u━=眭眯崬藾-0讁筁c0E製_銓灔閱q*;朥tU髖鄪'碵"u崏峲饦E芛>-#瘙t4蠧斈KMs%贿u 藱鎂釁玑躮q~(Kp#oB$苰8*Mi诔紂馿K_)9p 匌E8S槈3'` p乒85ZX+恧O6紏啤聹<=昨fz^潧J鲣 暁.鴸儤Wh 歜x"((葲) 頮Pqn/-煁笕┅8螲驤鸣〖芝8w 藄媒唶穸抋4\7糿MAw辌 虊:e⒕鷣%0mO;酙q} c翘K覥-}J枽@朣蔠K螲S y溬鎹k{)菓群螌=烀邼褛)~,y;1噞敷^猙゛IzGIR !誕枊L(偌 譕\找qya2姹唅7綕鈋府诘蝘B DZ(-色癶\嚾最t囿| `d=0 D, /H荔7I蓧凮牕#鵄=拞Z貪憶 <>(隚鎸`碗&)风诠)S@!M磠蕘V赵5熜劭C.麧\馁锼%鋰▍Y|嚄;搿P\C]鈹抎1ぺ:萈罸 變_2S亐E瓈煬h| x-r慓#?魳S1r韜D轖p^既;2媡产=勥|儜#O{+娪;舏T\廲rR8-0ya9腀K狏臱t=導!5躉艀R罎黟@@E|(桷!瀶)驌x憜帒S鶺竆)k"濘剟c 薎}h(嵯'"|K冽{鳢" 3H梶v緵?犍N熖聑U>GJ4囙Rs出db^N叓]h99遺銂(,~hA>!K歪<]奂鼯鈙1\^羚{揪O坥Gy%?zqnB)9嵲餪1._礻蔼:髀酮,叧*哕i6埓跴恁:鞟探闅疂-岽隤@e傓史繪&褠vi霍漅柎.``~`P)B}K=殛tK4$2z#x#)!irj_駉婏臺OG閏7><)覷螠I啵葘)旪w⒊鉻.璽r@*0 d=蒕z垴,0~班;@ 構壤劼 cD;0b鄩纐粈呵pye嶝ァ犎||檨疎鑌=挠C灎LJ;]蜫:#%c/(_qq竔緀 4'\}qcd@梢5=暅s*铱1肩缊筨Bxs鄺[嶏z瓦蔬Ke^]o煤kh洮Uj!0~4吒胾"/蕪荊堻箟矔le郐9_翁t乩!p髻捗/愝z1U匴6藜q镱鼞Tc竈Za!糛牺仲哰炊~缭飻aTSU燂HQ桓w僺u傷渷昨硍栒朝 沪蟪a竭A爰qS\}9鋷肙艘,7䥽(着{猁鋕-笓3瀷涊忏踸渏鶖g?3盁'驷:失>[x7批v撁{謏験c幾丁;-T俘竔瘤*N;絕5]稘滘`輾瓽bTr "r晄C訜-o8獬鉯溳cッ狄氀'ロP蔘M裯v屸眚瘃酸,禫剿:樽馰稫{6οz|~~CL命糅焠.u逹熳烘A嘎珊耙竖韼展Q^p"S c猒缄塺劈蚐6稯|鱆耆跇缊 稯+y妩r撝g圀钒疍炜n儋慼s葘/\吩o<鷘tJD魫3;挦l9! 琠Y_蝽}送姰E\于6躿+Vgi3裱s.Wh鍩赯v=躔褨F呹;獵[遊𴇆r蔐嫖捱=軀%:g蟳廮d廜:d雎虉戬x犍X 蚠!呧辗9弖琞s7宮p]秛hE秪r蚸玉燊XanD竞f行煰]遺"臛V瀆?,=s钷条幼Y(.<7髯:ヘ"眙'oK9)x[y4磡疅b謰5k熅9;.輏殖7[審雩M檾2躛镄琏顂#轉Y鎒%铕GS椧s僾敪y毳1⺧V匱*r概螂k?瀢w輶姡~y鰫E疹8甹>=涹瞛皮抜嬺鬫趄L恂-望M]3F钯澵/v罥n潞ΙM'韚鈗铃1铪q5鉪 穎噰;絅l艉歺u餬恶r搷: 甉鸍娫B鶁冰謢eο笊}<缒z庍蔂"揺s (煅分_-z植砏鋙玕乩氆鰘t耤絎 e氒阫 廤H阎Y;=棛3>)#p矝淟鹦QM*Fy!仅澁le驗c漊杬蘧趁V瘇焲z旡状/汐仟&颣4#{扈捿弁n鹖3粎K鲚怊L ~IE鄝夑蕥*咩xy-b憒噎%击Y湷@稂i驺&//掎绎蜍诶K}~鍈辁ダ蹧3>黩毑桁韚罜緉 _e鸧Sr饘]>媈+:6鮡xZd佳敓错居9Z数鎍汲o獵抬>20醆t嫘#疜gl淨4限﹍?l|锁孲./K撺瘸.鞷 袍p-鱉しm窥o?繙笏鰝 梶裋1D{榥jS湺B碓IN儙<,*9~夭粲闍鼢0訾鼌挔UY泑肟蜓=燬|孂t[纮_#蟲診R笆f袛咟76 鮗_鹇窔6Vj蝃鰄沛猯Y艘I*迕8钒k礋g6qU賐^.Uw<徠鏉M*蹝2貽澆3螅 y曲zs桕>5c6%檽kiY螱HмNg!掾L鵊qm7^U詃y碑2鳸]dZc篡鑮k*啲^p辷)洃\mネ[蹲穷 嵔塬-`T鹊%垷]T竘_[溱E譓/{~微帾%{#vc_踃抖jp;斁輤8崔薞c蜷撶淰嘣粁z裤嵙}9犷鎨xP\椽-V?|煪$咫浖~鯢N慝革'>6卌mn亵uZ-Mj贈軗梣s 斪軝.伮/苇0;舎饠7M鉴 3+动』9吽鰽H ;}3._赵Le㈧ 巎炙虣孬嚁 勾骩zVs=鳀 %,糲kⅵw惿mn豽M吱V蝀[}爀壄嚉kn'隶橩bG>簂剂牧zF軅xE}楀/-魖昋bQ丛籝穐髽昝棞^&)|泒J飄爎5けj襔翞6 蛙Pcm甸o萸$詄K|u鶿憷u'0硒:t 泿褑Ξ颬YRA蟬9q皐fv蟬#i修?S"5887GG沺8嫫鸭]v`(譠7*懌薔L丳p$O3劣L4< B紶 6敔aJ{Sa姪0臠榖&L!L!L1氩芒耤"璾 λ墠r"!]阊x飣N#^讪禑 c醥奚78xg薖跰熓抜襠_M段&W虱阷1辣v愸"$譲<c5?E嬹L磩.%牡S5顀,a}%:嬔G僂 j矱+V 6Z腌盳Y聤竡鬡a$UH梚a,葢[RT繳餿B @u乮"桝;葐u鱦ePV怞IV鑸慆輞L<焵@姚NP叛]轓&u蒎YIUX徼.o~.oRt~幃yd攘3嫂惘#嫳^Y愚!_72 q7劂q罌&bqHq竩&B<絎V〥炍魞x膇P迗愰蹗粄挜寁蒖 ;P ~犳鉅懴loI>撻qh A`(i苆4c1 NH偰蛑□$Y+.Y+敏8))u具谫r頀冲榽'%礀.蒝`鶤湐旫牭'%O*2 NJ厕g2楐NJ =JO殣(旉暸igk婪娻⿹.+廐琅ue噔簰A:父*OH讜H讜璊pq]耿!\馐+oQ躐%+鶍禺\O箁截i++)W6嬳蕰9b灰恷\讜(W^蹠捇騙tW2┕粓腮(F斡E1r-姂suQ寽罂飸: 铓鈥蹈籊パ:鉯鑝<讠9﹊牤l5Q﨟5|4 p釥&\d?A柦(g4 f记#乩Q I!橧炄匚綁孈茽桪8`搨N箧犅9殍吗 宰w蔎蔉師寂柃%h[(懛蜑Iq谞U%he7萈c X喆祁CgBchi4N 蒓絸3/C┻鎢T&}E"单-窜 閹緡le灐华螿酒k篡5:8R6彵>P瘳罬藅}巧>褊Χ蘪#\8癄頛岃Q 鶲 焁儌徨f"|懰G硱 娖(墱Q穆"潏竴O亣xkq3<e9恛)鰼褠79悥 0A揂+9冝鋷#哎g`p 匂b聀;Prl ,$羍)畩绕脃242媐O眇z廠碌S樃% 惹餥塈梑H谚 j鬗A莈:▄  ]锼]佅預t5臔房F盲4)轹跶D橜悓倶Q揂茅勤菭xG葇b潖}FL&哠9 e紴}袯考?7郔仨囥矈,瞭b-5,涚. $cT1 鯵t豲閬o!e1M$a浒駠+1臱祘讯钞九Z6v謄:y 籬詂懏惕&暏荝厔>瀀覅R{褄D薖閿硨鴥$;埢茼E饟o诎!镘!#冑纎3枘JzO跅&莳娱f|*髅7秳擝@D匱縀<-Tㄓ8畃瞧w{枥78m 箌鈟 鑾魀m$圫')>嗈 7i]+>7>y2?!C吺/犉i! 貹=[嶴[犵(O誖摟fj傭屭檉P簲1 奀%廂 亼鏎+#6r煽倚n9P?e竡笮與>=PGZv 鐄N);]7Q?&69VT謹*捜v 獬C涵癈卆判I{*1"<*h2l惠 t狾qHqM驅枑$$! IHB拹$$! 1阨齇胵睃吊FZ仕W铭唣U=井飻ko 鞝~脃慿鲹在礕蠰碢{熄钓{怖鍋畩懅凓Q{z証!`啈轻:V~go 螤8Fq粳}莓(霊w芭撽K_J週纮 |0`0p6)&!!q N崃'|醼b敲 粡!5$ u醕)C%';杕硲#勄鶊'墦?繃崹_J H1Hp艀 O!N&#{郃( ?魞袱 鮟T葩謴搲丧傃疳} 祰OK崮Q詾昵{滖碜/蔜凉[鯴P1摇~ 鏎銗寕舯O瘡陴缪铹悉?R?>v%纤/a鄛,9:?畸u'幢-G嘷螞/,+#=駎 鈫泼FI妴煴Y爂柣g 齼7PKV<霽裟鞂l5R2024年外语自命题初试大纲/870 俄语专业综合考试大纲.docupNE2024骞村璇嚜鍛介鍒濊瘯澶х翰/870 淇勮涓撲笟缁煎悎鑰冭瘯澶х翰.doc韂 \MY?鹘纂'm掺$ ┳B崙瞘{iT痾-磇墹2 唂瞕k/T!!貴>7吖骶鲯"除fy唧窟99啭蝯9鐬g:詝緾禒翀夀粰構=YR2'a 捬繆7 ,剼 -媺働&Bw婏斆w@嫞,獚蠣*╱壴>>翭~#v}榢6稦魇 o蒻w內]$4<B协萆>蜲k滴韸異梋嵋Nn>B;AqB8煇燁-jGZn=)夊鄑猴'孱捠旡銧^霡Ot狎棪巟?R?4I伣6覔騺拦n傼<蜷*.匣齧B庘 猾墫0K狼仦b硉篟 陼G?:]:濨簗?嬾kRT蹜i9撨?-踇论Em鱃 oE脞8礶/I髒l邵⺈q硭Ф惜#7(#敥 z襽嬇A2琍礂[茌I歲3鮟凬炋莫4#彎砋vU胃4COT鈞/#_z6菚>饟鑍qz"Ox鎆儹蒆~圤餻浴!\餭蜭詮 r騗鵭V韑弈t縵?l隵ZU+q8鏕a'v烮氾蛉E,錗dG际為 勞.3撎GL幗1齲儳傄i{)N<=s ~2葵Pr`EZ';鷃歑聄崯U憱&蚈w5帺 嘸殓|啄W骋]+襃f婥爿\n笀}*W斐嬕RˊH兯u!.S澊鵞f窋N婵' qy_z&5戲Y⑥*<)x彄8G襔K5鷑屖付5鷑冂㊣I7*Hj*m核蓙T_y&|驆9瞾秄;痆,c;洠棳檀塜噵p2铠ffC7)K寃嵪啼埇IMLkZ俥栓z怒娪1沫鮫'w逡趇.快N饚0霊"舫7頧鲬OY"纝%逧Yゃ矋o帙疑!r 廕M碨剁桫肘娵?瘘哉羗>敲嶷脯灳+擡饕< U>罵i[c潠c_<蟝X60VA{@4 p鸗奘S  麪禜_+鑨;述Bh]8唴^pc箴䴗筎&p|蓹K4鷝餲8涡>D垩"侶襪ol媐筯O;(V)U淃^l`K5hY cX[縆r)z齔鑮X )!步ロ;p 則q/A8"@`/鄃@#-@Ν}>喙磌|润ü鐥鏋撶J<揆/関z9ㄤ陳|M顝|脛媔HJ 盤隚Bw=埶p@A 羓剢框[ 踻f硋卨{営項 蠺偩08b9齹+F^_VV?6rj螿 樊([鑋桦/厯\.>[;hZo[勗楽皸蚬q&折a垖u@镘lc川!/ 痹軺蔻症镵襥H%`,U(x@絢墡 蛰灅镔|?N'2N9苬Z7妫韕呐I穛&`pxM方A6竣D刁$簘3轹]K凤z簘^9聪s珆艳馶k邖{j恮甄/爓莣囦`窴X廊ny谞r0姃/牯) ~萝#O鳯x潖汩eLS鈗D鋅䥺KU软 <覴q谨zΜ3n;G痃 矵r嵗4s?勄f. 餏*0r毜隷悓詾9=焍饜y a1亖趔扡箉菄t蠐7羧葤3籼CH'蠀W荰8薂2/#襽[洎Iy謇C鮾轱把8蛙黹昕g摏訆6塐"咲鬟墫y2: 41x{ 萡单G+溜O甮C繸+O槏蔌'/Jxl&8-磨S&e_ }{=RGx瓎胋2#d勗館屖qb|%近"F 莙9El 7i44 Qhz﨟D`K峃[濴j!2峙5J; .銰僷黨4藦轡麼轗j枱Q窺>h;i絻:橰壑'宔4p岷;W D嚓=#p蟖醓崖癶o篓搔q!蹡炰笤G玊]Rh轖毵H uK昷纨頞Z翷踣秅y賰湷C伎鮕P#{帡幗景0睑昱E'醌溦;終濚璵荈kON=/6!魉舸齗訜焾7a%?褄孜. J蹋V譕狾,摭M 鏺5*c聚驿Q>J&+'%8蒯et濍蠼锯-砐捉77[;P瀉0y瓽昝劊kx^%~)K红-4笥Z雪z5醈筼U9譻, 漌;效皏93佅秙幻w宯0H!_ha鎤:璍迦e読藯 猸T.-i0]n<蝌椷碹果K4陓聎F5踝抽5^i竇Т2疾滚j騑獀"aJv忠給Ξ8殅砚bzi谟S6e锥曟e W84l鐺;QNS's6 僰壈M7R促B聁課譕頡X绡j4`鳚垭砏t礁i袧3珍<=c滋Z腔"怄枿}7騌隇色;O)kN汆辉<占v匳Ay3nz阽詒玞琙e髓3O珎獱焦oTZ{惟Tf 4j駵#g&=櫴x牛<弯鏘9後/鞺仇祧 啼嘅* 铹錃pL巪溈蚧驇~W蛢惰q搦f讵⑿龒嬳澋諢$-肪竧鴁單痞鏅應Fc柇9蝗鮁b甅冹岰黍:<廔葄笟榰甜隘z|甏b*旬76z﹣f撨: 壀N3宑濔}*$噡C榔"2渞瘃c:L濶W壱mJ釳\>崖潔敋O$XpM#鹗+r澗樇.!涞P嘜 墾5盆$ %勪9u{∟枟,5JLL膐O誥c撗銨.9M 那孙&橸V1)WhRou汳(9蘱俖Wo 龙 値(p ,'英6>]燰簯%贫N鐑拍5m$H歑t.―!6tV秬(@ 00 :p pppx婍!@  FS%A蒇l鰛褉1q' 羌7L ﹢Et繰纙@>< >A鞱 v{繮0繦`4`,纻vG@1欳駻蝲@* eńGm鲌at瘓蚙TR沩纷21闉 憬)蝺凑鞨X徴:葦o&"禆?8q?泯0j(恋%1u┏3遤桟D瘤].)┢傠{D*;0;$I);0賌圜?怊儗4Y虵 鼣&兌壼礄翓hf百^唰4铜G臿{仧襠}4窏$殫豝唰4>氎YJ蚘Jl/餝氺忔柅"唁嚼Oi4%U)M豥:儸3;*yW應Pw掓~憚膐浃魙嶤>E)豇爊h聡/(s验甛敘jJ#z{V(圯 徙哮E齖;虑曬馽|译B復ǎ飂聪~篹]B罾桳醕苵銂q\򨡻c&>/$u/'蓛睌%!^c<#↖e&Y択R%葝7啨卵t競殆 N歆9$ 讝n6`T 7)菕c0Y"ST 膇协 /rB\>3 匴a襾&G0y6CN^蚬矓衽_ 煡)i]壨b`j愈 の缍膢&僠+ L 旞rz5%┪实 檕萹0諹撛e扢衬弗n毀D1d 嘝5艗儦b3!痩T'2DC舘勛褃竸t幑h<\~窧闑渽簒"UD~bA5辆@霽%飦nF彥蝚EJQ摼G履C螥x∩0仗亸-J -6+w羉饦<9O墽耂鉼鄆駎x剤!崦仾"=Qg懢萔d/鶵4Y%】檶'妵茧r籶9帬^狾"?BP黢h傏v汦`鸗韱X鹛麠黵r飰偸矴 蔩栞Tp枘呡忳W揰觵$輙~F9騁 " k+匟!掳鹭pi\s+虱 蛈 r'咷2挓V彏娔n鬬顴倀7伥臺3曑剻-s蒆F2拺宒$#蒆F2拺寏档`TUT1憩緇%M^请睤 絝亭u宠u6烗魤z瓅∨A紾蠬熜 ^斤 \囖;P迏0Lj軯7衸-5!脟堖O9嬫刋n鸘艣Xmrf篭趩]嚕$'%ú島q=4&8倪]鵑5身怇y^拼康5拺宒$#蒆F2拺宒$#蒆驘5[缡央qyz=珸曡S*暨{Pkv蔦袘^j宴踭梓酀z昔+]榈>漀wC@O@/x@_ }気`F嚳X衝 2偅s饗喗( x$孄褾r8- j/⿶ <.铯2?鉡壪鄳O帴鶔莝~"i鱗`:姤婝a=J 0脕|磹瑖鰭'h垌祻葿忊r浔綪 群 p灠 畎 鰍嵆>↑\|Qы,'媲啴O)縬3F迣@幮 O% 竰}獇 (脽G壳䶮I>罨瞷h}"諊Z藁4?荈`銅f緪翠.俪嚋寃硫後~鋩苙S鹉劼鐘6枭g;!齼7PK?Pf軻P2024年外语自命题初试大纲/ \;Eup(湻(Y2024骞村璇嚜鍛介鍒濊瘯澶х翰/PK?<霽甄2 5v c2024年外语自命题初试大纲/211 翻译硕士英语考试大纲.doc 蘛蚉促upNlv2024骞村璇嚜鍛介鍒濊瘯澶х翰/211 缈昏瘧纭曞+鑻辫鑰冭瘯澶х翰.docPK?E霽Xl<咷6w !2024年外语自命题初试大纲/212 翻译硕士俄语考试大纲.docx fFtY促upO浻\2024骞村璇嚜鍛介鍒濊瘯澶х翰/212 缈昏瘧纭曞+淇勮鑰冭瘯澶х翰.docxPK?>霽 wo`5v 榐2024年外语自命题初试大纲/241 俄语(二外)考试大纲.doc 嫖錜促upN2024骞村璇嚜鍛介鍒濊瘯澶х翰/241 淇勮锛堜簩澶栵級鑰冭瘯澶х翰.docPK??霽蕳镰篅碝6w 陏2024年外语自命题初试大纲/242 日语(二外)考试大纲.docx 詅_S促upO幨2024骞村璇嚜鍛介鍒濊瘯澶х翰/242 鏃ヨ锛堜簩澶栵級鑰冭瘯澶х翰.docxPK?;霽Ⅹj5v K2024年外语自命题初试大纲/243 德语(二外)考试大纲.doc 垽蠴促upN)-62024骞村璇嚜鍛介鍒濊瘯澶х翰/243 寰疯锛堜簩澶栵級鑰冭瘯澶х翰.docPK?<霽`阄iAb5v 胸2024年外语自命题初试大纲/244 法语(二外)考试大纲.doc 9圥促upN蛰2024骞村璇嚜鍛介鍒濊瘯澶х翰/244 娉曡锛堜簩澶栵級鑰冭瘯澶х翰.docPK?|f軻?霧h5v 遏2024年外语自命题初试大纲/246 英语(二外)考试大纲.doc  nEupN怹紨2024骞村璇嚜鍛介鍒濊瘯澶х翰/246 鑻辫锛堜簩澶栵級鑰冭瘯澶х翰.docPK?P鉜烷纃/5v 2024年外语自命题初试大纲/357 英语翻译基础考试大纲.doc  ('RupN柑2024骞村璇嚜鍛介鍒濊瘯澶х翰/357 鑻辫缈昏瘧鍩虹鑰冭瘯澶х翰.docPK?B霽]495v 禔2024年外语自命题初试大纲/358 俄语翻译基础考试大纲.doc L*V促upN"p2024骞村璇嚜鍛介鍒濊瘯澶х翰/358 淇勮缈昏瘧鍩虹鑰冭瘯澶х翰.docPK?F;霽莽涜$; 攁2024年外语自命题初试大纲/448 汉语写作与百科知识考试大纲.doc 翵O促upW潲是2024骞村璇嚜鍛介鍒濊瘯澶х翰/448 姹夎鍐欎綔涓庣櫨绉戠煡璇嗚冭瘯澶х翰.docPK?ff軻蒵倖Yv1p 駟2024年外语自命题初试大纲/620 基础英语考试大纲.doc 嘤SEupH%嗚2024骞村璇嚜鍛介鍒濊瘯澶х翰/620 鍩虹鑻辫鑰冭瘯澶х翰.docPK?旸霽 铓 1p 濡2024年外语自命题初试大纲/622 基础俄语考试大纲.doc 墤鞽促upH?2024骞村璇嚜鍛介鍒濊瘯澶х翰/622 鍩虹淇勮鑰冭瘯澶х翰.docPK?;霽殹an5v 2024年外语自命题初试大纲/868 英语专业综合考试大纲.doc 癫mO促upN筏2024骞村璇嚜鍛介鍒濊瘯澶х翰/868 鑻辫涓撲笟缁煎悎鑰冭瘯澶х翰.docPK?V<霽裟鞂l5v 傚2024年外语自命题初试大纲/870 俄语专业综合考试大纲.doc 聎EP促upNE2024骞村璇嚜鍛介鍒濊瘯澶х翰/870 淇勮涓撲笟缁煎悎鑰冭瘯澶х翰.docPKt